dbskkd-cdb Release Notes in Japanese
for version dbskkd-cdb-1.71dev
by Kenji Rikitake <kenji.rikitake@acm.org>
$Id: READMEJP,v 1.3 2000/04/28 13:05:50 kenji Exp $

*** preliminary ***

$B!|(Bdbskkd-cdb$B$N35MW(B

dbskkd-cdb$B$O!"(Bskkserv$B$HF1MM$N5!G=$rDs6!$9$k(BSKK$BMQ$N6&DL<-=q%5!<%P!<$G$"$k!#(B
$B<-=q8!:w$K:]$7$F$O(BD. J. Bernstein($B0J2<(BDJB)$B;a$N(Bcdb$B$r;H$C$F%G!<%?%Y!<%92=(B
$B$79bB.$K$7$F$$$k!#K\%5!<%P!<$N%"%$%G%#%"$OF1<o$N%D!<%k(Bpskkserv$B$r%R%s%H$K(B
$B$7$F$$$k!#(B

dbskkd-cdb$B$N;HMQ$K$O!"(BDJB$B;a$N%D!<%k(B cdb-0.75$B!"(Bdaemontools-0.70 $B$H(B 
ucspi-tcp-0.84 $B$r(B $B;H$&$3$H$rA0Ds$K$7$F$$$k!#$3$l$i$NF~<j$K:]$7$F$O<!$N(B
URL$B$r;2>H$N$3$H!#(B

http://cr.yp.to/cdb.html
http://cr.yp.to/daemontools.html
http://cr.yp.to/ucspi-tcp.html

$B!|(Bdbskkd-cdb$B$NF0:n4D6-(B

dbskkd-cdb$B$O!"8=;~E@$G$O(B

	FreeBSD 3.4-RELEASE

$B$K$F4pK\E*F0:n$r3NG'$7$F$$$k!#B>$N(BOS$B$G$bBg$-$JJQ99$J$7$KF0:n$9$k$H;W$o$l(B
$B$k!#$?$@$7F0:n$N3NG'$OF0:n$NJ]>Z$r0UL#$7$J$$!#$^$?F0:n>r7o$N:Y$+$JJQ2=$K(B
$B$h$k8mF0:n$K$D$$$F$O0l@ZJ]>Z$7$J$$!#(B

$B<-=qJQ49$K$D$$$F$O(Bskk 9.6$BE:IU$N(BSKK-JISYO.L(118905$B7o$N%(%s%H%j$,$"$k(B)$B$G3N(B
$BG'$7$F$$$k!#(B2808757$B%P%$%H$N%U%!%$%k%5%$%:$,(B5425525$B%P%$%H$^$GA}Bg$7$F$$$k!#(B

dbskkd-cdb-1.01 $B$N(B cdb $B7A<0$N<-=q$OK\%W%m%0%i%`$G$bJQ99$J$/;H$($k!#$3$l$O(B
cdb $B<+?H$,>e0L8_49@-$r0];}$7$F$$$k$3$H$K$h$k!#(B

$B!|%$%s%9%H!<%kA0$NCm0U(B

1. daemontools$B$H(Bucspi-tcp$B!"(Bcdb$B$r%$%s%9%H!<%k$7$F$*$/!#(B
   cdb$B$N%=!<%9$O8e$GI,MW$H$J$k$N$G>C$5$J$$$3$H!#(B

2. $B%-%C%H$rE83+$7$?%G%#%l%/%H%j$r%+%l%s%H%G%#%l%/%H%j$H$9$k!#(B

3. copyfromcdb.sh $B$NCf$N4D6-JQ?t(B CDBDIR $B$K(B cdb-0.75 $B$rE83+$7$?(B
   $B%G%#%l%/%H%jL>$r@_Dj$9$k!#%G%U%)%k%HCM$O(B ~/src/cdb-0.75 $B$H$J$C$F$$$k!#(B
   $B$3$N%G%#%l%/%H%j$NCM$O(B cdb-0.75 $B$N%=!<%9$r%3%T!<$9$k$?$a$KI,MW$G$"$k!#(B

4. $BE:IU$N(Bmakeskkcdb.sh$B$r<B9T$9$k!#$3$N%9%/%j%W%H$G$O(B
   $B<-=q%U%!%$%k$O(Bskktocdbm.sh$B$NI8=`F~NO$KM?$($k$h$&$K$J$C$F$$$k!#(B
   $B%G%U%)%k%H$O(B /usr/local/share/skk/SKK-JISYO.L$B$r;XDj$7$F$$$k!#(B
   $B$^$?!"%G%U%)%k%H$G$O%+%l%s%H%G%#%l%/%H%j$K(BSKK-JISYO.L.cdb$B$,:n$i$l$k!#(B
   $B$3$N<-=q%U%!%$%k$O%$%s%9%H!<%k$N:](B dbskkd-cdb $B$,(B chroot $B$9$k(B
   $B%G%#%l%/%H%j$KCV$/!#(B

5. dbskkd-cdb$B$r%3%s%Q%$%k$9$k$?$a(Bmake$B$9$k!#(B
   $B%3%s%Q%$%k$N:]$O(Bcdb-0.75$B$+$i%3%s%Q%$%k$KI,MW$J0J2<$N%=!<%9$r%3%T!<$9$k!#(B

	byte.h cdb.h error.h readwrite.h seek.h uint32.h
	byte_copy.c byte_diff.c cdb.c cdb_hash.c
	error.c seek_set.c uint32_unpack.c

6. make install $B$G(B dbskkd-cdb $B$r<B9T%G%#%l%/%H%j$KE>Aw$9$k!#(B
   $B%G%U%)%k%HCM$O(B /usr/local/libexec $B$XE>Aw$9$k!#(B

$B!|%$%s%9%H!<%k$N:]$NCm0U(B

$B0J2<$NCm0U$O$"$i$+$8$a(B daemontools $B$N<B9TJ}<0$r=OCN$7$F$$$k$3$H$rA0Ds$H(B
$B$7$F$$$k!#$^$:(B daemontools $B$N%^%K%e%"%k$r=OFI$9$k$3$H!#(B
$BIUB0$N(B run.example $B$H(B run.log.example $B$O(B
/service/dbskkd-cdb/run $B$H(B /service/dbskkd-cdb/log/run $B$N@_Dj%5%s%W%k$G$"$k!#(B
/service/dbskkd-cdb $B$O%m%0$r<h$k$N$G(B chmod +t $B$7$F$*$/$3$H!#(B
/service/dbskkd-cdb/root $B$X(B chroot $B$9$k$N$G!"$3$N%G%#%l%/%H%j$b:n$k!#(B
$B$^$?!"(Buid dbskkd (gid dbskkd) $B$N<B9TMQ%f!<%6!"(Buid svlog (gid svlog) $B$N%m%05-O?(B
$BMQ%f!<%6$r:n@.$7$F$*$/!#(B
SKK-JISYO.L.cdb $B$O(B /service/dbskkd-cdb/root/ $B$KCV$/!#(B
$B$3$N<-=q$N@09g@-$O(Bcdb$B%Q%C%1!<%8Cf$N(Bcdbtest$B$d(Bcdbstats$B$G%A%'%C%/$G$-$k!#(B

$B!|Cm0U!&8B3&!&2~NI$NM>CO(B

dbskkd-cdb$B$O0lC65/F0$5$l$k$H=*N;$9$k$^$G$O(Bcdb$B<-=q%U%!%$%k$r%*!<%W%s$7$?(B
$B$^$^$K$J$C$F$$$k!#(Bcdb$B$G$O%*!<%W%s$5$l$?%U%!%$%k$NCf?H$OJQ$o$i$J$$$3$H$r(B
$B2>Dj$7$F$$$k$?$a!"(Bdbskkd-cdb$B$r5/F0$7$?>uBV$G(Bcdb$B<-=q%U%!%$%k$NFbMF$rJQ99(B
$B$7$F$O$J$i$J$$!#(Bcdb$B<-=q%U%!%$%k$r:n$jD>$9>l9g$O!"(Bdbskkd-cdb$B$r5/F0$7$F$$(B
$B$J$$$3$H$r3NG'$9$kI,MW$,$"$k!#(B

$B%(%i!<%a%C%;!<%8$O(Bstderr$B$+$i(Bmultilog$B$G5-O?$9$k$h$&$K$7$F$"$k!#$^$@%(%i!<(B
$B%A%'%C%/$O4E$$2DG=@-$,$"$k!#(B

$B8D?ME*$K$O(BSERVER_NOT_FOUND$B$N;~$N5sF0$OL5BL$@$H;W$&$,!"$3$l$O(Bskkinput$BB&$N(B
$BJQ99$,I,MW$G$A$g$C$HFq$7$=$&$J$N$G!"$3$A$i$GBP1~$7$F$*$/$3$H$K$7$?!#(B
skkinput$BB&$,!"(BSERVER_NOT_FOUND$B$N;~!"(B"4"$B$@$1$,JV$C$F$-$F$bBg>fIW$J$h$&$K(B
$B$9$l$P$3$NLdBj$O2r7h$9$k$,!"$3$NLdBj$K$D$$$F$O3F<o%5!<%P$N3+H/<T$N0U8+$r(B
$BD4@0$7$F;EMM$r3NDj$9$k$3$H$,I,MW$@$m$&!#$3$N%j%j!<%9%N!<%H$N<9I.;~E@$G$O(B
$B8=9T$N;EMM$,479T$H$7$F3NDj$7$F$$$k!#(B

$B>-MhE*$K$O(Bcdb-0.75$B$N%=!<%9%3!<%I$N0lIt$r$=$N$^$^;H$$$?$$$,!"K\7o$K$D$$$F(B
$B$O%i%$%;%s%9$N07$$$,ITL@3N$J$?$a!"$^$:$O(Bcdb-0.75$B$N%-%C%H$+$i%3%T!<$9$k$H(B
$B$$$&J}K!$r<h$C$?!#:#8e$3$NJ}K!$OJQ$o$k2DG=@-$,$"$k!#(B

1.70dev$B$G$O(Bfile descriptor$B$r4V0c$($k$H$$$&=iJbE*$J%P%0$,$"$C$?!#(B($BA0Ln(B $BG/(B
$B5*;a$K$h$k;XE&$GH/8+!#(B)

$B!|<U<-(B

$BK\%W%m%0%i%`$N3+H/$K$"$?$C$F$O!"(B
skk$B$N3+H/<T(B $B:4F#(B $B2mI';a!"CfEg(B $B44IW;a$*$h$S(Bcontributor$B$N3'MM!"(B
skkserv$B$N3+H/<T(B $B55;3(B $B9,5A;a$*$h$S(Bcontributor$B$N3'MM!"(B
pskkserv$B$N3+H/<T(B $B:4F#(B $B@5>O;a!"CfEg(B $B44IW;a$*$h$S(Bcontributor$B$N3'MM!"(B
skkinput$B$N3+H/<T(B $B:eK\(B $B?r;a$*$h$S(Bcontributor$B$N3'MM!"(B
$B$=$7$F(Bskk$B$NH/E8$K9W8%$7$?MxMQ<T$N3'MM$K7I0U$H46<U$N0U$rI=$7$^$9!#(B

$B$^$?!"(Bcdb $B$NMxMQ$K:]$7$F$O!"(B
cdb$BB>$N:n<T$G$"$k(B Daniel J. Bernstein$B;a$K:GBg8B$N;?<-$rAw$k$H6&$K!"(B
DJB tools$B%0%k!<%W$NA0Ln(B $BG/5*;a$[$+;22C<T$N3'MM$K46<U$7$^$9!#(B

$B$^$?!"0J2<$NJ}!9$K$O3+H/$K$"$?$C$FM-MQ$J=u8@$r$$$?$@$-$^$7$?!#(B
$B$3$3$K46<U$N0U$rI=$7$^$9(B($B7I>NN,(B)$B!#(B

$BK\ED(B $B9/90!"Cf86(B $BAa@8!"5FCO(B $B9b9-!"$^$D$b$H$R$G$*!"8q9>(B $B1QN4!"@nB<(B $B>0@8!"(B
$BLZ86(B $B1Q?M!"0p0w(B $BNO;N!">>2<(B $B@?!";3eQ(B $BFX!#(B

$B!|G[I[>r7o(B

$BK\%W%m%0%i%`$NG[I[>r7o$K$D$$$F$O(Bskk$B!"(Bskkserv$B$HF1MM(B GPL$B$K=`5r$7$F$$$^$9!#(B
$B>\$7$$>r7o$K$D$$$F$O3F%=!<%9%U%!%$%k$r;29M$K$7$F$/$@$5$$!#(B

$B!|<ALd$J$I(B

$BK\%W%m%0%i%`$K4X$9$k$4<ALd$d$40U8+$OEE;R%a!<%k$K$F(B
	kenji-dbskkd-cdb@k2r.org
$B$^$G$*4j$$$7$^$9!#(B

[End of memorandum]
