--- data/standard.py	2000/11/07 14:27:11	1.1
+++ data/standard.py	2000/11/07 14:27:48
@@ -48,7 +48,7 @@
    "Example : CurDay()");
 
 A = NormalisedTime()
-FirstDayOfMonth = time.mktime(A[0], A[1], 1, A[3], A[4], A[5], A[6], A[7], A[8]);
+FirstDayOfMonth = time.mktime((A[0], A[1], 1, A[3], A[4], A[5], A[6], A[7], A[8]));
 
 def CurMonth():
     return emma.date() >= FirstDayOfMonth
@@ -59,7 +59,7 @@
    "Example : CurMonth()");
 
 A = NormalisedTime()
-FirstDayOfYear = time.mktime(A[0], 1, 1, A[3], A[4], A[5], A[6], A[7], A[8]);
+FirstDayOfYear = time.mktime((A[0], 1, 1, A[3], A[4], A[5], A[6], A[7], A[8]));
 
 def CurYear():
     return emma.date() >= FirstDayOfYear
