--- configure.orig	Wed Mar  3 08:46:29 1999
+++ configure	Wed Mar  3 08:46:42 1999
@@ -1239,7 +1239,7 @@
 fi
 
 # Always use our own libtool.
-LIBTOOL='$(SHELL) $(top_builddir)/libtool'
+LIBTOOL='libtool'
 
 # Check for any special flags to pass to ltconfig.
 libtool_flags=
