# Text messages, errors and warnings
# Keyword ########################## Message ##########
# The strings in double quotes are to be localized ####
#######################################################

# Messages used in cgi-lib.pl
# Http header and body messages
Http200Status						"OK"
Http302Status						"ꎞIɎgpł܂"
Http401Status						"F؂܂ł"
Http403Status						"֎~܂"
Http404Status						"t@C܂"
Http401Body							" Streaming Server Ǘɂ̓pX[hKvłBx蒼ĂB"
Http403Body							"vꂽt@Cւ̃ANZX͋ۂ܂B"
Http404Body							"vꂽt@C܂B"

# Server status messages
ServerNotRunningMessage				"Xg[~OT[o͓삵Ă܂"
StartServerMessage					"T[oJnɂ́gT[oJnhNbN܂B"

# Messages used in adminprotocol-lib.pl
# Socket errors
NoHostError							"zXg܂"
SocketFailedError					"\Pbg͎s܂"
ConnectFailedError					"ڑɎs܂"
SendFailedError						"MɎs܂"

# File errors
FileOpenError						"t@CJ܂" 

# Time strings
DaysStr								""
HoursStr							""
MinutesStr							""
SecondsStr							"b"

# Day strings
MonStr								""
TueStr								""
WedStr								""
ThuStr								""
FriStr								""
SatStr								"y"
SunStr								""

# Month strings
JanStr								"1 "
FebStr								"2 "
MarStr								"3 "
AprStr								"4 "
MayStr								"5 "
JunStr								"6 "
JulStr								"7 "
AugStr								"8 "
SepStr								"9 "
OctStr								"10 "
NovStr								"11 "
DecStr								"12 "

# Japanese date suffix strings
YearSuffix							"N"
DaySuffix							""

# Server State strings
ServerServerIs						"T[ȍ"
ServerStartingUpStr					"Jn"
ServerRunningStr					"쒆"
ServerNotRunningStr					"~"
ServerRefusingConnectionsStr		"ڑ"
ServerInFatalErrorStateStr			"vIȃG["
ServerShuttingDownStr				"~"
ServerIdleStr						"ACh"

# Start/Stop Server Buttons
StartServerButton					"T[oJn"
StopServerButton					"T[o~"

# Units
BytesStr							"oCg"
KiloBytesStr						"KB"
MegaBytesStr						"MB"
GigaBytesStr						"GB"
BitsPerSecStr						"bps"
KilobitsPerSecStr					"Kbps"
MegabitsPerSecStr					"Mbps"

# Time in seconds for confirmation messages to disappear
ConfirmSecs							"5"

# Confirmation colors - hex values
ConfirmColor						"#006600"

# Messages used in playlist-lib.pl
# labels used in playlist tables
PLMovie								"[r["
PLDirectory							"fBNg"
PLState_0							"~"
PLState_1							"Đ"
PLState_2							"G["

# Globals
ServerName							"Darwin Streaming Server"
QTServerName						"QuickTime Streaming Server"
MountPoint							"}Eg|CgF"
Username							"[UF"
Password							"pX[hF"
of									"^"

# Server Startup messages
ServerStartupExpText				"T[o͌ݒ~Ă܂B<br>gT[oJnh{^NbNăT[oJnĂB"

# Login/logout messages
LoginTitle							"Darwin Streaming Server ɃOC"
QTLoginTitle						"QuickTime Streaming Server ɃOC"
LoginPleaseLogin					"Ǘ҂̃[UƃpX[hŃOCĂB"
LoginUsername						"[UF"
LoginPassword						"pX[hF"
LoginButton							"OC"

# Standard dialog stuff
CancelButtonTitle					"LZ"
OKButtonTitle						"OK"
SubmitButtonTitle					"ύXۑ"
Enabled								""
Disabled							""

# Central nav links
NavMain								"C"
NavBroadcaster						"u[hLXg"
NavConnectedUsers					"ڑ̃[U"
NavRelayStatus						"[̏"
NavGeneralSettings					"ʐݒ"
NavPortSettings						"|[gݒ"
NavRelaySettings					"[ݒ"
NavLogSettings						"Oݒ"
NavPlaylists						"vCXg"
NavErrorLog							"G[O"
NavAccessHistory					"ANZX"
NavLogOut							"OAEg"

# Server Snapshot messages
SnapshotHeader						"T[o̓"
SnapshotServer						"T[oF"
SnapshotStatus						"󋵁F"
SnapshotStarted						"JnF"
SnapshotCurrentTimeOnServer			"T[ǒݎF"
SnapshotUptime						"쎞ԁF"
SnapshotDNSName						"DNS iftHgjF"
SnapshotServerVersion				"T[õo[WF"
SnapshotServerAPIVersion			"T[o API ̃o[WF"
SnapshotCPULoad						"CPU ׁF"
SnapshotCurrentConnectionCount		"݂̐ڑF"
SnapshotCurrentThroughput			"݂̃X[vbgF"
SnapshotTotalBytesServed			"oCgF"
SnapshotTotalConnectionsServed		"ڑF"

# General Settings messages
GenSetHeader						"ʐݒ"
GenSetMediaDir						"fBAfBNgF"
GenSetMediaDirExp					"ׂẴfBAۑ}X^[fBNgłB"
GenSetSSL							"Ǘ̈SmہiSSLjF"
GenSetMaxConn						"őڑF"
GenSetMaxThroughput					"őX[vbgF"
GenSetDefaultAuthScheme				"ftHg̔FؕF"
GenSetBasicAuth						"x[VbN"
GenSetDigestAuth					"_CWFXg"
GenSetOSXAutoStart					"VXeNɃT[oJnF"
GenSetChangeAdminPass				"Ǘ҂̃[U^pX[hύX..."
GenSetChangeBroadcastPass			"[r[u[hLXg̃pX[hύX..."
GenSetChangeMP3Pass					"MP3 u[hLXg̃pX[hύX..."
GenSetSettingsSavedText				"ݒ肪ۑ܂B"
GenSetErrorMediaDirCannotBeBlank	"fBAfBNg͋󗓂ɂł܂B"
GenSetErrorMaxConnCannotBeBlank		"őڑ̐ݒ͋󗓂ɂł܂B"
GenSetErrorMaxConnMustBeNum			"őڑ̐ݒɂ͐̐͂ĂB"
GenSetErrorMaxThroughCannotBeBlank	"őX[vbg̐ݒ͋󗓂ɂł܂B"
GenSetErrorMaxThroughMustBeNum		"őX[vbg̐ݒɂ͐̐͂ĂB"
GenSetErrorSSLNotAvail				"̃Rs[^ł SSL gpł܂BNet::SSLeay perl W[AOpenSSLAL SSL ؖȂǂCXg[Ă邱ƂmFĂB"

# Connected Users messages
ConnUserHeader						"ڑ̃[U"
ConnUserDisplay						"\"
ConnUserAllEntries					"S"
ConnUserEntries						"Gg"
ConnUserPageRefreshInterval			"y[WXV̊Ԋu"
ConnUserSeconds						"b"
ConnUserMinute						""
ConnUserMinutes						""
ConnUserHour						""
ConnUserNever						"Ȃ"
ConnUserIPAddress					"IP AhX"
ConnUserConnType					"^Cv"
ConnUserBitRate						"rbg[g"
ConnUserBytesSent					"MoCg"
ConnUserPercPacketLoss				"pPbg̑i%j"
ConnUserTimeConnected				"ڑ"
ConnUserConnectedTo					"ڑ"

# Relay Status messages
RelayStatHeader						"[̏"
RelayStatConnRelays					"ڑ̃["
RelayStatRelayName					"["
RelayStatSource						"\[X"
RelayStatDestination				"["
RelayStatBitrate					"rbg[g"
RelayStatBytesRelayed				"[ꂽoCg"

# Port Settings messages
PortSetHeader						"|[gݒ"
PortSetStreaming80Title				"|[g 80 ̃Xg[~OF"
PortSetDesc1						"|[g 80 ̃Xg[~OgƐꂽt@CAEH[ʉ߂ł܂ARs[^ŉғ Apache ₻̑ Web T[oWQ邱Ƃ܂B"
PortSetDesc2						""
PortSetSavedText					"|[gݒ肪ۑ܂B"

# Change Password messages
ChPassHeader						"Ǘ҂̃[U^pX[hύX"
ChPassCurrentUser					"݂̃[UF"
ChPassCurrentPasswd					"݂̃pX[hF"
ChPassNewUser						"V[UF"
ChPassNewPasswd						"VpX[hF"
ChPassReenterPasswd					"VpX[hḗF"
ChPassChangePasswdButton			"pX[hύX"
ChPassSavedText						"VpX[hۑ܂B"
ChPassOldPasswdWrongHeader			"pX[hԈĂ܂"
ChPassOldPasswdWrongText			"͂ÂpX[hԈĂ܂Bx͂ĂB"
ChPassNoMatchHeader					"pX[hv܂"
ChPassNoMatchText					"͂ 2 ̃pX[hv܂Bx͂ĂB"
ChPassErrorHeader					"G["
ChPassErrorText						"pX[h̕ύXɃG[N܂B"
ChPassNotLongerThan80Header			"pX[h܂"
ChPassNotLongerThan80Text			"pX[h 80 ȓŎw肵ĂB"
ChPassUsernameNotLongerThan255Header "[U 255 𒴂Ă܂"
ChPassUsernameNotLongerThan255Text	"[U 255 ȓŎw肵ĂB"
ChPassUsernameCannotHaveColonHeader	"[UɃR (:) ܂܂Ă܂"
ChPassUsernameCannotHaveColonText	"[UɃR (:) gpȂłB"
ChPassCannotHaveQuotesHeader		"[U^pX[hɃNH[gL܂܂Ă܂"
ChPassCannotContainSpacesText		"ǗҖɃXy[XgpȂłB"
ChPassCannotHaveQuotesText			"[U^pX[hɃVONH[g_uNH[ggpȂłB"
ChPassNoHighBitStr					"[U^pX[hɃnCrbgLN^gpȂłB"
ChPassMustEnterPasswdString			"pX[h͂ĂB"

# Change Broadcast Password messages
ChBroadcastPassHeader				"u[hLXg̃[U^pX[hύX"
ChBroadcastPassAllowUnrestricted	"Ȃu[hLXg"
ChBroadcastPassSpacesText			"[UɃXy[X͎g܂B"
ChBoradcastPassCannotBeAdminUser	"[U͊Ǘ҂̃[UƓɂł܂B"

# Change MP3 Password messages
ChMP3PassHeader						"MP3 u[hLXg̃pX[hύX"
ChMP3PassCurrentPasswd				"݂̃pX[hF"
ChMP3PassNewPasswd					"VpX[hF"
ChMP3PassReenterPasswd				"VpX[hḗF"
ChMP3PassChangePasswdButton			"u[hLXg̃pX[hύX"
ChMP3PassSavedText					"u[hLXg̐VpX[hۑ܂B"
ChMP3PassOldPasswdWrongHeader		"pX[hԈĂ܂"
ChMP3PassOldPasswdWrongText			"͂ÂpX[hԈĂ܂Bx͂ĂB"
ChMP3PassNoMatchHeader				"pX[hv܂"
ChMP3PassNoMatchText				"͂ 2 ̃pX[hv܂Bx͂ĂB"
ChMP3PassErrorHeader				"G["
ChMP3PassErrorText					"pX[h̕ύXɃG[N܂B"
ChMP3PassErrorNoQuotes				"MP3 pX[hɃNH[gLgpȂłB"
ChMP3PassErrorNoSpaces				"MP3 pX[hɃXy[XgpȂłB"
ChMP3PassNoHighBitStr				"MP3 pX[hɃnCrbgLN^gpȂłB"
ChMP3PassNoBrackets					"MP3 pX[h <  > V{gpȂłB"
ChMP3PassNoAmpersands				"MP3 pX[hɃApThgpȂłB"

# Log Settings messages
LogSetHeader						"Oݒ"
LogSetErrorLogHeader				"G[O"
LogSetErrorLogging					"O쐬F"
LogSetEvery							"Ԋu"
LogSetDays							""
LogSetRollErrorLog					"O[F"
LogSetAccessLog						"ANZXO"
LogSetAccessLogging					"O쐬F"
LogSetRollAccessLog					"O[F"
LogSetSavedHeader					"Oݒ肪ۑ܂"
LogSetSavedText						"ݒ肪ۑ܂B"
LogSetErrorValidationError			"̉ʂ̐ݒׂ͂Đ̐Ŏw肵ĂB"

# Error Log messages
ErrorLogHeader						"G[O"
ErrorLogReset						"G[OZbg"
ErrorLogResetConf					"G[O͐ɃZbg܂B"

# Access History messages
AccessHistHeader					"ANZX"
AccessHistFilesReqHeader			"ÕZbgȍ~ɗvꂽt@C"
AccessHistFileReq					"vꂽt@C"
AccessHistReqCount					"v"

# Playlist messages
PLHeader							"vCXg"
PLAvailablePlaylists				"gpłvCXgF"
PLNewMP3							"V MP3 vCXg"
PLNewMovie							"V[r[vCXg"
PLDeleteButton						"vCXg폜"
PLEditButton						"vCXgҏW"
PLChangedHeader						"vCXg̏ԂύX܂"
PLChangedText						"vCXg̏ԂύX܂B"
PLErrorHeader						"G["
PLErrorText							"vCXg̊Jn܂͒~ɃG[N܂B"
PLErrorLogHeader					"vCXgG[O"
PLCreatedText						"vCXg͐ɕۑ܂B"
PLCreateErrorHeader					"G["
PLCreateErrorText					"vCXg̍쐬ɃG[N܂B"
PLDeleteText						"vCXg͐ɍ폜܂B"
PLErrNameCannotBeBlank				"vCXg̖O͋󗓂ɂł܂B"
PLErrMountPointCannotBeBlank		"}Eg|Cg͋󗓂ɂł܂B"
PLDeleteErrorHeader					"G["
PLDeleteErrorText					"vCXg̍폜ɃG[N܂B"
PLMP3PlaylistDetails				"MP3 vCXg̏ڍ׏"
PLMoviePlaylistDetails				"[r[vCXg̏ڍ׏"
PLGenre								"WF"
PLDefaultGenre						"Pop"
PLName								"OF"
PLPlayMode							"Đ[hF"
PLPlayModeWeightedRandom			"_idݕtj"
PLPlayModeSequentialLooped			"V[PViJԂj"
PLPlayModeSequential				"V[PV"
PLRepetition						"JԂF"
PLItemsRepeatAfter					"ق"
PLItemsHavePlayed					"̍ڂĐɍڂJԂ"
PLInstructions						"t@CNbNAEɃhbOăvCXgɒǉ܂B"
PLAvailableMedia					"gpł郁fBAF"
PLItemsInPlaylist					"̃vCXg̍ځF"
PLReorderInstructions				"vCXg̍ڂ㉺ɃhbOĕבւ܂B"
PLOpenFolderButton					"tH_J"
PLRemoveItemButton					"ڂ폜"
PLOrderHeader						""
PLTitleHeader						"^Cg"
PLWeightHeader						"dݕt"
PLLogging							"̃vCXg̗p󋵂̃O쐬"
PLRelayToExternal					"̃vCXgu[hLXgT[oɑM"
PLStarted							"Đ"
PLStopped							"~"
PLDeleteConfirm						"IvCXg폜܂?"
PLErrNameConflict					"ÕvCXgłɑ݂܂BقȂ閼OɂĂB"
# Defaults for playlists... please do not include high-bit characters here.
PLDefaultPlaylistName				"untitled"
PLDefaultMoviePlaylistSDP			"untitled.sdp"
PLDefaultMP3PlaylistMountPoint		"/untitled"

# Relay messages
RelayNameHeader						"O"
RelayStatusHeader					""
RelaySources						"̃[F"
RelayNewSourceButton				"VK["
RelayDeleteSourceButton				"[폜"
RelayEditSourceButton				"[ҏW"
RelayEditDefaultSourceButton		"ftHg̃[ҏW"
RelayStatusEnabled					""
RelayStatusDisabled					""
RelayDefaultRelayHeader				"ftHg̃[F"
RelayDefaultRelayName				"ftHg̃["
rtsp_source							"vbV"
announced_source					"v"
RelayDeleteText						"[͐ɍ폜܂B"
RelayDetailsHeader					"[̏ڍ׏"
RelayDetailsRelayName				"[F"
RelayDetailsStatus					"󋵁F"
RelayDetailsSourceSettingsHeader	"\[X̐ݒ"
RelayDetailsSourceHostname			"\[X̃zXg܂ IP AhXF"
RelayDetailsSourceRequestStream		"MXg[v"
RelayDetailsSourceWait				"AiEXꂽXg[҂"
RelayDetailsDestinationHeader		"[̐ݒ"
RelayDetailsDestAnnounced			"TCP oRŃ["
RelayDetailsDestUDP					"UDP oRŃ["
RelayDetailsDestBasePort			"x[X|[gF"
RelayDetailsDestMulticastTTL		"}`LXg TTLF"
RelayDetailsDestHostname			"zXg܂ IP AhXF"
RelayDetailsDeleteDestination		"[폜"
RelayDetailsAddDestination			"[ǉ"
RelaySaveText						"[͐ɕۑ܂B"
RelayErrNoName						"[͂ĂB"
RelayErrNoSourceIP					"\[X IP AhX܂̓zXg͂ĂB"
RelayDeleteConfirm					"I[폜܂?"

# QuickTime Broadcaster Admin (Mac OS X Only)
QTBTitle							"u[hLXgݒ"
QTBErrAlreadyRunningTitle			"u[hLXg@\ċN܂?"
QTBErrAlreadyRunningText			"Finder NŃu[hLXg@\[gŊǗ邱Ƃ͂ł܂Bu[hLXg@\ċN܂?"					
QTBErrNotRunningTitle				"u[hLXg@\N܂?"
QTBErrNotRunningText				"u[hLXg@\͌ݓ삵Ă܂B܂N܂?"
QTBCurrentStatus					"݂̏"
QTBAudioPreset						"I[fBI"
QTBVideoPreset						"rfI"
QTBSDPFile							"SDP t@C"
QTBBufferDelay						"obt@fBC"
QTBViewBroadcast					"u[hLXg\"
QTBStateSetup						"ݒ"
QTBStateStartingBroadcast			"u[hLXg@\N"
QTBStatePrerolling					"v["
QTBStateBroadcasting				"u[hLXg"
QTBStateStoppingBroadcast			"u[hLXg@\~"
QTBConfStarted						"u[hLXgJn܂B"
QTBConfStopped						"u[hLXg~܂B"
QTBStartButton						"u[hLXgJn"
QTBStopButton						"u[hLXg~"
QTBQuitBroadcasterButton			"u[hLXg@\I"
QTBConfQuit							"u[hLXg@\̃AvP[V͓삵Ă܂B"
QTBErrBroadcastSettings				"G[N߁Au[hLXg͊Jnł܂łB"
QTBConfSaved						"u[LXg@\̐ݒ肪ۑ܂B"
QTBErrNotInstalledText				"QuickTime Broadcaster gAvP[Vhi/ApplicationsjtH_ɃCXg[Ă܂B"

# Setup Assistant
SetupAssistTitle					"ݒAVX^g"
SetupAssistStep1					"[U^pX[h̊蓖"
SetupAssistNoUsernameHeader			"[U^pX[hł"
SetupAssistNoUsername				"Lȃ[UƃpX[h͂ĂB"
SetupAssistSetPasswordButton		"pX[hݒ"
SetupAssistNextButton				""
SetupAssistPrevButton				"O"
SetupAssistFinishButton				"I"
SetupAssistPassExp					"T[oǗɎgppX[hłB"
SetupAssistSkipButton				"LZ"
SetupAssistStep2					"MP3 u[hLXg̃pX[h"
SetupAssistMP3PassExp				"MP3 u[hLXgXg[̎MɕKvȃpX[hłB"
SetupAssistStep3					"Ǘ̈Sm"
SetupAssistSSLExp					"ǗT[o Web NCAg̊Ԃ̒ʐMÍł܂B̋@\𗘗pɂ́ALȃXg[~OT[o SSL ؖCXg[Kv܂B"
SetupAssistSSLLabel					"Ǘ̈SmۂiSSLj"
SetupAssistStep4					"fBAtH_"
SetupAssistFolderExp				"fBAۑtH_܂̓fBNgłB"
SetupAssistMediaFolder				"fBAtH_F"
SetupAssistStep5					"|[g 80 ̃Xg[~O"
SetupAssist80Exp					"t@CAEH[ʉ߂ẴXg[~O\łB"
SetupAssist80Label					"|[g 80 ŃXg[~Os"