Rm<CJ5@.  +&#Rv  !   & : ? J W g v G E @ @R D A A \ d o         ( .: i o      % ; C I X d r   # 0 4vK  $MNRb!8 /.'^' +&<OWk o{KN$As:PDAC $C#]$2!;Rk %'.!?aq4 1*:\*%Petz!"0GC*>9 J/#R.I%<15:EMF2HPL Q4ON&D'@?( += 7 $) BA3-6;,K8 Notification Plugin: Failed to write plugin configuration to file %d new article in a RSS feed arrived%d new articles in a RSS feed arrived%d new calendar message arrived%d new calendar messages arrived%d new message%d new messages%d new message arrived%d new messages arrived(No From)(No Subject)(the window manager is free to ignore this)A new article in a RSS feed arrivedA new calendar message arrivedAlwaysBackgroundBackground colorBannerBanner speedBlock command after execution forCalendar foldersCalendar messageClose to trayCommandCommand to execute:DoneEnable LCDEnable PopupEnable TrayiconEnable commandEnable popupFailed to register account list changed hook in the Notification pluginFailed to register folder item update hook in the Notification pluginFailed to register folder update hook in the Notification pluginFailed to register got iconified hook in the Notification pluginFailed to register main window close hook in the Notification pluginFailed to register msginfo update hook in the Notification pluginFailed to register offline switch hook in the Notification pluginFolder:ForegroundForeground colorHide at start-upHide when iconifiedHostname:Port of LCDd server:Include folder typesInclude unread mails in bannerLCDMail foldersMail messageMake banner stickyMake popup stickyMaximum number of messages (0 means unlimited)NeverNew Calendar messageNew Mail messageNew News postNew RSS feed articleNew unknown messageNews foldersNews messageNotificationOnly include selected foldersOnly when not emptyPassive toaster popupPluginsPopupPopup timeout:RSS foldersRSS news feedSample popup windowSelect folder(s)Select folders...Set popup window width and positionShow bannerSysTrayiconThe Notification plugin needs threading support.These settings overwrite folder-specific selections.This plugin provides various ways to notify the user of new and unread email. Feedback to is welcome.Unknown message type arrivedUse custom colorsVarious toolsfastsecondsselect recursivelyslowProject-Id-Version: notification plugin Report-Msgid-Bugs-To: berndth@gmx.de POT-Creation-Date: 2007-09-17 10:08+0100 PO-Revision-Date: 2007-08-30 21:31+ZONE Last-Translator: Miquel Oliete i Baliarda Language-Team: Miquel Oliete i Baliarda MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; Mdul de notificaci: Error al escriure la configuraci del mdul a l'arxiu Ha arribat %d nou article de feed RSSHAn arribat %d nous articles de feed RSSHa arribat %d nou missatge de calendariHan arribat %d nous missatges de calendari%d nou missatge%d nous missatgesHa arribat %d missatge nouHan arribat %d missatges nous(Sense Desde(Sense assumpte)(el gestor de finestres s lliure d'ignorar-ho)Ha arribat un nou article a un feed RSSHa arribat un nou missatge de calendariSempreFonsColor de fonsAnunciVelocitat de l'avsBloqeujar comanda desprs de l'execuci perCarpetes de calendarisMissatge de calendariTancar a la safataComandaComanda a executar:FetActivar LCDActivar avs emergentsActivar la icona de safataActivar comandaActivar elements emergentsError al registrar el canvi de la llista de comptes al mdul de notificaciError al registrar el canvi de l'element de la carpeta al mdul de notificaciError al registrar el canvi de la carpeta al mdul de notificaciError al registrar la iconificaci al mdul de notificaciError al registrar el tancament de la finestra principal al mdul de notificaciError al registrar el canvi de la informaci al mdul de notificaciError al registrar el canvi a fora de lnia al mdul de notificaciCarpeta:Primer plaColor de primer plaOcultar al iniciar-seOcultar al iconificarNom de servidor:Port del servei LCDdIncloure tipus de carpetaIncloure correus no llegit a l'avsLCDCarpetes de correusMissatge de correuFer que l'avs s'enganxiFer que l'element emergent s'enganxiNmero mxim de missatges (0 significa illimitat)MaiNou missatge de calendariNou missatge de correuNou missatge de notciesNou article de feed RSSNou missatge desconegutCarpetes de notciesMissatge de notciesNotificaciIncloure noms carpetes seleccionadesNoms quan no estigui buitAvs emergent passiuMdulsElement emergentTemps lmit d'elements emergents:Carpetes de RSSFeed RSS de notciesMostra finestra emergentSeleccionar carpeta(s)Seleccionar carpetes...Definir amplada i posici de les finestres emergentsMostra avsIcona de safata de sistemaEl mdul de notificaci necessita suport de fils.Aquests elements sobreescriuran les seleccions de carpeta.Aquest mdul ens permet notificar a l'usuari de maneres diferents dels correus nous i no llegits. Opinions a sn benvingudes.Ha arribat un missatge de tipus desconegutUsar colors definitsEines variadesrpidsegonsseleccionar recursivamentlent