Ida0 1 ;IY_p y        ."QNX (SS& z : B P Y e l w     # ! & 1 > E P X e x  c Y6 "1EYp     //_Ph) DPKR-F[v    $1CX1h. &E T_&d~ A -4@D 2$8(7I.6B%#E &,0=<FH!;:"915G/> 3')?+*C&Advanced&Asynchronous&Check Mail Now&Dock&Floating Status&Help...&Keep Alive&Mail client:&Mailbox:&New Name:&New...&PREAUTH&Play Sound&Read Mail Now&Rename...&Server:&Setup...&Stop&Timeout:&UnDock&User:Advanced OptionsAre you sure you wish to delete this profile? BrowseCheck this if you login to your IMAP4 or POP3 server before kbiff accesses it.Create a new profileDelete MailboxDelete Profile: %1Delete the current profileDoc&k in panelDon't &check at startupGeneralIMAP4, POP3, and NNTP sockets each have their own timeout before they give up. If you have a slow connection, you might want to set this to some random high valueIcons:If this is checked, then the IMAP4, POP3, or NNTP client will not log off each timeIf this is checked, then the socket protocols will access the server asynchronouslyKBiff SetupKBiff uses URLs to specify a mailbox and the parameters to the mailbox. This allows you to modify the URL directly. Do so only if you really really know what you're doing!MailboxMailbox &URL:Mailbox:Mailbox: %1MailerN&ew Mail:N&otifyNewNew MailNew MailboxNew Messages: %1New NameNew ProfileNo M&ail:No Mail&box:O&ld Mail:Only local files are supported yet.Only local files can be executed.P&assword:P&oll (sec):P&ort:Pro&tocol:ProfileR&un CommandRename Profile: %1Rename the current profileS&tore passwordSystem &BeepThis allows you to specify the port of your socket protocol. It usually is correct, so the only time you would change it is if you are accessing a non-standard server or going through a proxy (or something similarThis is a list of all of the KBiff profiles

A profile is a logical grouping of settings for either one mailbox or several mailboxes. Each profile gets one icon and one new mail sound and one... well, everythingThis is the interval (in seconds) that KBiff will check for new mail. Typically, this can be quite small (under 60 seconds) for local mailboxes but should be around 5 minutes (300 seconds) for remote mailboxesThis option is for those people using KBiff to check their IMAP4 or POP3 account over a dial-up connection. If KBiff tries to connect at startup and you are not connected, the DNS lookup will hang for a long time. If this is checked, then KBiff will not check for new mail on startup. You will need to manually start it every time you connectUse &session managementYou have new mail!Project-Id-Version: kbiff POT-Creation-Date: 2001-07-20 12:58-0700 PO-Revision-Date: 2000-08-07 13:25 CET Last-Translator: Lukáš Tinkl Language-Team: Czech MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit &Rozšířené&Asynchronní&Zkontrolovat poštu teď&PohltitPlouvo&cí status&Nápověda...Udržovat a&ktivníPoštovní &klient:Poštovní &schránka:&Nové jméno:&Nový...&Preautorizace&Hrát zvukPřečíst p&oštu teď&Přejmenovat...Se&rver:Na&stavení...Z&astavit&Timeout:&Vypnout pohlcení&Uživatel:Pokročilá nastaveníJste si jisti, že chcete smazat tento profil? ListovatZaškrtněte, pokud se připojujete ke svému IMAP4 nebo POP3 dřív než KBiff.Vytvořit nový profilSmazat poštovní schránkuSmazat profil: %1Smazat současný profilPohltit v &panelu&Nekontrolovat při startuVšeobecnéIMAP4, POP3 a NNTP sockety mají nastaveno každý svůj vlastní timeout. Máte-li pomalé připojení, nastavte ho na vyšší hodnotu.Ikony:Je-li zaškrtnuto, Váš poštovní klient se nebude pokaždé odhlašovat.Je-li zaškrtnuto, socketové protokoly budou přistupovat k serveru asynchronně.Nastavení programu KBiffKBiff používá URL pro určení schránky a jejich parametrů. To Vám umožňuje přímo toto URL změnit. URL byste měli měnit pouze pokud víte, co děláte!Poštovní schránka&URL poštovní schránky:Poštovní schránka:Poštovní schránka: %1Poštovní programNová &pošta:Up&ozorňovatNováNová zprávaNová poštovní schránkaNových zpráv: %1Nové jménoNový profilŽádná pošt&a:Žádná s&chránka:Sta&rá pošta:Zatím jsou podporovány pouze lokální soubory.Pouze lokální soubory mohou být spuštěny.H&eslo:Interva&l (sek):P&ort:Pro&tokol:ProfilProvést pří&kazPřejmenovat profil: %1Přejmenovat současný profilUložit &heslo&PípnutíZde můžete změnit port svého socket protokolu. Většinou je správně nastaven, takže ho změňte jen pokud se přihlašujete na nějaký nestandardní server nebo nebo jste za proxy serverem.Toto je seznam profilů KBiffu

Profil je logické seskupení nastavení pro jednu či více poštovních schránek. Každý profil má svou vlastní ikonu, vlastní zvuk, vlastní ... no prostě všechno.Toto je interval (v sek.), v kterém bude KBiff kontrolovat novou poštu. Typicky může být velmi malý (pod 60 sekund) pro lokální poštovní schránky, ale pro vzdálené by měl být nejméně okolo 5 minut (300 sekund).Tato volba je pro ty, kteří používají KBiff pro kontrolu pošty IMAP4 nebo POP3 přes vytáčenou linku. Pokusí-li se KBiff připojit při startu a Vy nejste připojeni, vyhledání v DNS se může na dlouhou dobu zastavit. Je-li toto zaškrtnuto, potom KBiff nebude kontrolovat novou poštu při startu. Budete ho muset spustit ručně při startu pokaždé, když se připojíte.Použít &správu sezeníMáte novou poštu!