Þ•ºìû¼ A¨hê S `0khœ"!(Jj$ˆ*­Ø$ø*H\r … ‘›¢©°· Ï"ð  !$.Sk€˜‘*B3 v‚ ‘ žª¯ÎÔïö4:PVl®}-,Zn r} ’ž"£$Æ ëø&.6>Xpu}–¥C­ñ).h¿ (-4 bn} – ¨¬ °¼Â!Óõú ""; ^ Œ ¬+¶âåèý$,37M ht|‚ –¤³Æ åðõBü8? x‚ ¡®$¾ ã(î=Um‡Ÿ³Ê&è¾ Î<Ø # *8>@>¾ Ä ÏÜüÿ_ t ¦z !!(!QF! ˜! ¥!±!µ!Ð!õØ![Î"h*#“#5—# Í#;î#*$.$4$=$R$b$g$l$q$w$‡$MŒ$cÚ$>%R%3[%[%ë% &+&!F&h&$†&«&Æ&%å& ''0'H' X'c'k's'z''%Ÿ'Å'å'÷'&(.(H( Z(‰e( ï(;ù(5) E) R) ])h)n)Ž)”)­)´)2½)ð)**(*ª7*)â* +(+ ,+6+ M+W++]+'‰+±+ Á+!Î+ð+÷+ ÿ+ ,8, <,"G, j,v,C,Ã,Ù,ï,-y-g- ç--ò- .0.?. U. c.q.u.y.ˆ.Ž.#.Á.Å.å.û."/":/]/p/t/Ž/'©/Ñ/Ô/×/ó/ 0 #0 10;0?0 [0 |0Š0š0£0¿0 Ø0ã0ø0 11$16+13b1–1"Ÿ1 Â1Ð1.á1 2/27M2…2Ÿ2»2Õ2ë23."3ÆQ3 44%4Z4j4q4†4DŠ4/Ï4ÿ4 555?5C5X]5¶5¾5 L6V6Bs6¶6Æ6Ï6!Ó6 õ6á7Kä7U08†82‰8¼8.Ú8 999909E9J9O9U9Z9 m93­›x¬{maYA)} †ˆ"‰ª“„4t8p°Š£z#¡¤CH… k¹‘v!?¯ƒ”6 -–Xs >nu%š@h³.9‚='<VŒ´MNj²| ,¸œ(UG$`/©Jž¢‹Žb;&WKZ·T«0~µ[]€wQ2D˜‡¶iR¥qŸ1—Oc®5B¨^S7+o*y•™rd e± _ºf¦gLEIPl:’\F§ %s does not exist, some of gcombusts operations will not work %s is a directory, it should be the complete path to the executable file, including the program name Cannot add Combust! Could not detect if swab is to be used or not. You selected to make an image but you haven't selected the filename of the image you wish to make! as audio track, it's a directory as data track, it's a directory "El Torito" bootable CD options*** *** *** Verify finished. /File selection/Save audio selection/File selection/Save audio selection as.../File selection/_Load selection/File selection/_Save data selection/File selection/_Save data selection as.../File selection/sep/File/P_references.../File/_Print cover/File/_Quit/File/sep/_File/_Help74 min80 minAccept and save changesAdd a directory content as labelAdd a pattern to be excluded (*.o)Add directoryAdd pattern:Advanced: override cdrecord defaultsAllow 32 char filenamesAnonymous Rock RidgeApplication id: Attempt to determine which files to exclude in order for them to utilize the CD space to the max, and selects them so you can confirm by pressing deleteBlank CDBlank the CD-RW (note that the Misc options above apply here, too)Blank type:Boot catalog: Boot image: Bootable CDBurnBurn in progress, please wait.CD-RWCD-Recorder device optionsCancelCategory: Checks if a driver for the selected drive is presentChoose image locationClearClears the text boxesCompute estimateCopy an audio CD directly (on the fly). This is a track-by-track copy, not a bitwise perfect copy (gaps for one thing aren't preserved exactly). This feature is experimental.Could not read number of tracks from audio CDCover label optionsDAOData FilesData Files, no imageData SourceDateDefault dir to write WAV files to.Default file to write ISO images to.Del selectedDelete patternDeletes the selected files/directoriesDevice:DevicesDon't print date on coverDone in: %d min, %d secDownDriver:Dummy enabled by defaultDummy test runDump CDDumps content of an audio CD into sound wav files (using cdda2wav).EPS-file optionsEnable word wrappingExisting audio CDFileFile ownership and modes are set to useful values; uid/guid set to zero, all files are set readable and write bits/special mode bits are clearedFile to print to, if no file is selected, gcombust will create a temporary file and delete it afterwardsFixating...Follow symbolic links when creating the imageFollow symlForget changesGenerate TRANS.TBL filesGet audioGet dirHFSISOInclude allItemsJoliet extensionLook for NETATALK Macintosh filesLun:Making image, please wait.Misc optionsMore specialized optionsMoves selected track down one stepMoves selected track up one stepName optionsNoNo deep directory relocationNo plaqueNothing to burn - no audio tracks selected.OKOkOmit trailing periodOmit version numberOperation aborted.OptionsOutputPadPath to old session: Please select file to add:PreferencesPreviewPrintPrint date on coverProgram pathsPublisher id: Read image from CDReally sure you want to abort?Rock RidgeSTOPScale:Scroll down to the end of the text whenever something new is addedSearch the contents of files for Apple/Unix file formatsSectors: Sectors: 0 Size: 0.0 MBSectors: %ldSectors: 333000See /proc/scsi/scsi and man cdrecordSelect allSelect default dir to write WAV files toSelect file to print to, if it exists it will be overwritten.Select path to cdda2wavSelect path to cdlabelgenSelect path to cdrecordSelect path to diffSelect path to mkisofsSelects all files/directoriesSet Disk At Once mode - needs an imageSet the fifo size (default is 4 MB, and it will be used if nothing is specified) - goes directly to the cdrecord fs= option so the syntax is the same as cdrecords (e.g. 10x53k == 630 kBytes)Size (MB)Specifies the volume ID to be written into the master block.Start burningStatusStorage pathsTarget:There are not paths added in the Data Files - aborting verifyThis should describe the application that will be on the disc.TrackTry harderUnselect allUnselects all files/directoriesUpUpdate size estimateUse the Rock Ridge extensions (long filenames and other UNIX file features like ownership, etc)Used:Uses a more exact method of packing the files (useful if you have a lot of small files and in cases when you "almost" can fit everything on disk) - can be _very slow_VerifyVerify against (ie the copy):Verify against the files selected in the data source window, don't use any image.Verify from:Volume id: WAVWaiting for burn to start Wasted:When burning on the fly, some drives need to know the size of the track before starting. Enable this option if your drive requires this. If burning in DAO mode on-the-fly all drives must also use this option (enabled automatically in this case).Where the copy is mounted (for example /mnt/cdr) - for now you must mount the copy yourselfWhere the master image is mounted (for example /mnt/cdrom) - for now you must mount the master yourself.YesYou haven't selected any files to make an image from!You need to insert an empty diskYou need to supply a device name to read audio tracks from.allapplecdda2wavcdlabelgen interfacecdrecord outputdiffdiscfastprobesectors on discuser %s existerar inte, en del av gcombust's funktioner kommer inte att fungera %s är en katalog, det skall vara komplett sökväg till en exekverbar fil, inklusive programnamnKan inte lägga tillCombust!Kunde inte finna om swab skall användas eller inte. Du valde att skapa en kopia men du har inte valt ett filnamn för kopian du vill skapa.som ljudspår, det är en katalogsom dataspår, det är en katalog"El Torito" bootbar CD val*** *** *** Verifiering avslutad /Filval/Spara valda ljudfiler/Filval/Spara valda ljudfiler som.../Filval/_Ladda valda filer/Filval/_Spara valda datafiler/Filval/_Spara valda datafiler som.../Filval/sep/Arkiv/_Inställningar.../Arkiv/_Skriv ut omslag/Arkiv/_Avsluta/Arkiv/sep/_Arkiv/_Hjälp74 min80 minAcceptera och spara ändringarLägg till kataloginnehåll som etikettLägger till urval att exkluderaLägg till katalogLägg till urvalAvancerat: åsidosätt cdrecord standardTillåt 32-teckens filnamnAnonym Rock RidgeProgram IDFörsöker avgöra vilka filer som ska exkluderas för att utnyttja utrymmet på CD'n till max, och markerar dem så du kan bekräfta med raderaRadera CDRadera CD-RW (obs. att inställningen ovan gäller här också)Typ av raderingBoot katalogBoot kopiaBootbar CDBrännBränning pågår, vänligen vänta.CD-RWCD-brännar inställningarAvbrytKategoriKontrollerar om det finns drivrutin för vald enhetVälj var du vill skapa kopianRensaRensar textfönstrenBeräkna åtgångKopiera en ljud CD direkt. Detta är en spår-till-spår kopiering, inte en bit-för-bit perfekt kopia (mellanrum t.ex. behålls inte exakt). Denna möjlighet är experimentell.Kunde inte läsa antal spår från ljud CD'nInställningar för framsidanDAODatafilerDatafiler, ingen kopiaDatakällaDatumStandard katalog att skriva WAV-filer till.Standard fil att skriva ISO kopia till.Radera markeradRadera urvalRaderar markerade filer/katalogerEnhet:EnheterSkriv inte ut datum på framsidanKlar om: %d min, %d sekNedDrivrutin:Testkörning påkopplad som standardTestkörningDumpa CDDumpar innehållet på en ljud CD till wav-filer (använder cdda2wav).EPS-fil inställningarKoppla på radbrytningBefintlig ljud CDFilFilrättigher sätts till användbara värden; uid/guid sätts till 0, alla filer sätts läsbara och skriv/special biten nollasFil att skriva till, om ingen är vald, kommer Gcombust att skapa en temporär fil och radera den efteråtFixerar...Följ symboliska länkar vid skapandet av kopiaFölj sym-länkarGlöm ändringarSkapa TRANS.TBL filerHämta ljudfilHämta katalogHFSISOInkludera allaDelarJoliet tilläggLeta efter NETATALK Macintosh filerLunSkapar kopia, vänligen vänta...Diverse inställningarMer speciella inställningarFlyttar ned markerat spår ett stegFlyttar upp markerat spår ett stegNamn inställningarNejIngen djup katalogsökningIngen innehållsförteckningInget att bränna - inga ljudspår valda.OKOKHoppa över avslutande punktHoppa över versionsnummerOperationen avbruten.InställningarUtmatningPadSökväg till gamla sessionenVänligen välj fil att lägga tillInställningarFörhandsvisningSkriv utSkriv ut datum på framsidanSökvägar till programmenUtgivar IDLäs in kopia från CDVill du verkligen avbryta?Rock RidgeSTOPPSkala:Bläddra till slutet av texten då något nytt läggs tillSök efter filer som innehåller Apple/Unix filformatSektorerSektorer: 0 Storlek: 0.0 MBSektorer: %ldSektorer: 333000Läs /proc/scsi/scsi och man-sidan för cdrecordMarkera allaVälj standard katalog att skriva WAV-filer tillVälj fil att skriva till, om den finns skrivs den över.Ange sökväg till cdda2wavAnge sökväg till cdlabelgenAnge sökväg till cdrecordAnge sökväg till diffAnge sökväg till mkisofsMarkerar alla filer/katalogerVälj Disk-At-Once läge - kräver en kopia på HDStäll in fifo storlek (standard är 4MB, och kommer att användas om inget annat anges) - går direkt till cdrecord fs= inställning så syntaxen är densamma som till cdrecord (t.ex. 10x53k == 630kBytes)Storlek (MB)Specificerar Volym ID som skrivs till master-blocketStarta bränningStatusSökvägar för lagringMålDet finns inga sökvägar tillagda i Datafiler - avbryter verifieringBör beskriva vilka program som finns på disken.SpårFörsök igenAvmarkera allaAvmarkerar alla filer/katalogerUppUppdatera beräkna storlekAnvänd Rock Ridge tillägg (långa filnamn och andra UNIX fil inställningar som ägare m.m.Använt:Använder en mer exakt metod vid packningen av filerna (användbart om du har en massa små filer och när du nästan får plats med allt på diskenVerifieraVerifiera mot (t.ex. kopian)Verifiera mot filer valda i källdata fönstret, använd ingen kopia Verifiera från:Volym IDWAVVäntar på att bränningen startar Till spillo:Vid direkt bränning, måste en del enheter veta storleken på spåret innan start. Slå på detta val om din enhet kräver det. Vid bränning i direkt DAO-läge måste alla enheter använda detta val (automatiskt påslagen i detta fall.Där kopian är monterad (t.ex /mnt/cdr) - f.n. måste du montera kopian självDär master kopian är monterad (t.ex. /mnt/cdrom) - f.n måste du montera mastern självJaDu har inte valt några filer att skapa kopia från!Du måste sätta in en tom diskDu måste ange en enhet att läsa ljudspår från.allaapplecdda2wavcdlabelgen fönstercdrecord meddelandendiffdisksnabbletasektorer på diskenanvändare