=(=Tc iu  ( E S^djq -  %* >I_gx    JQV_ f r ~  )9 JW g u  Z 7AD:   " (5 :EK R_ejnv~       + 4@ GSbjq  JS    % B K Q ^ g l s    *    !!! +!5!R!Y!]!a!h!w! ! !!+!!""" " # ####'#,#2#6#># ^#h# l#z## # #### ## #########$$ $$ $ $ $$ $$$3$-&E&]&s&&&& &&&&& '# 'D'J'R' X'd' k' x' ' ' ''' '' (> ( L(V(Z(k( z( ((((( (((())+)?)O)b)v)) ) )L)))* * *)*8*G* N* Y*z**** ******* ++ 3+ A+K+]+m+ ++ ++++ e.Er.<. ../ ///*/1/ E/Q/Z/ `/m/ s/~// //// /////// ////0 !0/0?0 S0^0m0 v0000000000'011&1.161I1Q1Y13^12.3 63 B3 O3 Y3c31w3 33 33333 333 4(4H4O4 ^4 k4 u4 44 4(44444 4 4555.5IK5 666 6 6 6666666 66 77#767;7 C7O7X7`7d7 j7x7 77777 77777777v8888 888z\}Kc?Xn^A-Osl.$%1|R{3V2EugbF5e)_ HrN&qIhGv B*yZ7a Yji9=o:<!Jpf`PQ (>C@[k~0t",dSwDT84/U6#'+ ;xMm W]L%d Analyzer%d Analyzers%d Missing%d Missings%d Offline%d Offlines%d Online%d Onlines%d Unknown%d Unknowns%s informationAboutAccess timeAccess to view '%s' forbiddenAccount informationActionsAdditional dataAddress informationAdvice, Deployment and TrainingAgentAgentsAlertAlert listingAlertsAnalyzer #%dAnalyzer Path (%d not shown)Analyzer timeAnalyzeridApplyAprilAugustAuthentication failedAvailable filtersCGI ArgumentCGI Authentication failed: no user specified.CategoryCgiChange passwordChange timeCheck AllChecksumClassClassificationCodeCommercial licensesCompletionConfirm new password:ContactCorrelated AlertCorrelation AlertCorrelationAlertCorrelationAlertsCreate timeCreate userCurrent password:Customizing PreludeDataData lengthData sizeDatabase schema version %(version)s found when %(reqversion)s was requiredDaysDecemberDeleteDelete userDescriptionDetect timeDisk sizeEqualEventsExample: (A AND B) OR (C AND D)FebruaryFilterFilter on addressFilter on agentFilter on:FiltersFormula:FridayFrontend localtimeGateway AddressGreater or equalGreater thanGroup entry by:Header lengthHeartbeatHeartbeat analysisHeartbeat listingHeartbeat summaryHeartbeatsHoursHttp MethodIdIdentIn keeping with the Open Source spirit, we encourage you to participate in the development of your application. You can order customized versions of Prelude to suit your needs: adapting, adding on functionality etc. Because they are carried out by PreludeIDS engineers, you know that any modifications made to the system will be integrated optimally and guaranteed by our technical support department. Additionally, the company can extend Prelude to handle yet unsupported sensors (including proprietary), ruleset extension to handle new devices and porting of Prelude to unsupported operating systems.Inode NumberInvalid 'analyzerid:messageid' pair, '%(analyzerid):%(messageid)'Invalid filter element '%s' referenced from filter formulaIp offsetJanuaryJulyJuneLanguage:Last heartbeatLengthLesser or equalLesser thanLifetimeLimitLinked AlertLoadLogged outLoginLogin:ManufacturerMarchMaskMayMeaningMinutesMissingModelModify timeMondayMonthsMy accountNameName:Network centric informationNew password:Node addressNode locationNode location n/aNode nameNode name n/aNovemberNum addressNumberOS type n/aOS version n/aOctoberOfficeOperating SystemOriginOtimeOverflow AlertParameters Normalization failedPathPayloadPeriodPermissionPermission DeniedPermissions:Phone:PortPreludeIDS maintenance and support services guarantee optimal operation of the Prelude platform on your infrastructure. There are five support packages that provide our customers with peace of mind, knowing that they are not only covered for all outcomes, but that our experts are at hand to provide rapid and reliable solutions.PreludeIDS provides specific commercial licenses to allow proprietary systems based on Prelude to be developed and to interoperate.ProcessProcess PIDProcess PathProtocolRefreshRegular expressionRegular expression (case-insensitive)ReservedRtimeSNMP ServiceSaturdaySaveSensorSensor localtimeSeptemberSeq #Session expiredSettingsSoftware Maintenance and Technical SupportSourceSource AnalyzerSource addressSource portSource(%d)SubmitSubmit ChangesSubstringSubstring (case-insensitive)SundayTOSTTLTargetTarget addressTarget file %sTarget portTarget(%d)TextThe Prelude framework is licensed under theThrough our partners, you have access to an array of top-of-the-line security services. By advising you on how to secure your infrastructure, deploying Prelude and training your users, we provide a turnkey solution to secure your infrastructure, delivered by specialists.ThursdayTimeTimezoneTool AlertToolAlertToolAlertsTtimeTtyTuesdayTypeType:URPUnknownUnknown logtype specified: '%s'UnlimitedUrlUser categoryValueVersionWeb ServiceWednesdayWindowWpaYearsalertalertscommandcontextNamecurrentfailedhighinfologoutlowmediumnextnoneoidprevprovides support to Large Accounts, Major Companies and Government Agencies around the world, to improve and strengthen the security of their systems and networks.securityLevelsecurityModelsecurityNamesourcesucceededtargettotalProject-Id-Version: Prewikka 0.99 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2007-10-18 16:49+0200 PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: Bjoern Weiland Language-Team: German MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %d Analyzer%d Analyzer%d Vermisst%d Vermisst%d Offline%d Offline%d Online%d Online%d Unbekannt%d Unbekannt%s InformationÜberZugriffsdatumZugang zu '%s' verbotenKontoinformationenAktionenZusätzliche DatenAdress InformationenBeratung, Installation und TrainingAgentAgentenAlarmAlarm-ListeAlarmeAnalyzer #%dAnalyzer Pfad (%d nicht gezeigt)Analyzer ZeitAnalyzer-IDÜbernehmenAprilAugustAuthentifizierung fehlgeschlagenVerfügbare FilterCgi ArgumentCGI Authentifizierung fehlgeschlagen: Kein Benutzer angegeben.KategorieCgiPasswort ändernÄnderungszeitAlles wählenPrüfsummeKlasseklassifikationCodeKommerzielle LizensCompletionNeues Passwort bestätigen:KontaktKorrelierter AlarmKorrelations-AlarmKorrelations-AlarmeKorrelations-AlarmeErstellungszeitBenutzer erstellenAktuelles Passwort:Prelude anpassenDatenDatenlängeDatengrößeDatenbank Schema version %(version)s gefunden, aber %(reqversion)s benötigtTageDezemberLöschenBenutzer löschenBeschreibungDetektionszeitPlattengrößeGleichEreignisseBeispiel: (A AND B) OR (C AND D)FebruarFilterNach Adresse filternNach Agent filternFiltern nach:FilterFormel:FreitagFrontend LokalzeitGatewayadresseGrößer oder gleichGrößer alsEintrag gruppieren nach:Header LängeHeartbeatHeartbeat-AnalyseHeartbeat-ListeHeartbeat ÜbersichtHeartbeatsStundenHttp MethodeIdIdentIm Geiste der Open Source Community ermuntern wir Sie, zu der Entwicklung unserer Anwendung beizutragen. Sie können individuelle Versionen von Prelude bestellen, um Ihren Ansprüchen gerecht zu werden: Anpassung, Hinzufügen von Funktionalitäten etc. Da die Änderungen von PreludeIDS Technikern ausgeführt werden, können Sie sich sicher sein, dass alle System-Modifikationen garantiert optimal von unserer technischen Supportabteilung integriert werden. Außerdem können wir Prelude erweitern, um auch bisher nicht unterstützte oder proprietäre Sensoren sowie Rulesetserweiterungen für neue Geräte zu implementieren oder Prelude auf bisher nicht unterstützte Betriebssysteme portieren. Inode NUmmerUngültiges 'analyzerid:messageid' Paar, '%(analyzerid):%(messageid)'Ungültiges Filterelement '%s' von Filterformel referenziertIp OffsetJanuarJuliJuniSpracheLetzte HeartbeatsLängeKleiner oder gleichWeniger alsLifetimeLimitLinked AlarmLadenAusgeloggtLogin:Login:HerstellerMärzMaskeMaiBedeutungMinutenVermisstModelÄnderungsdatumMontagMonateMeni KontoNameNameNetzwerkinformationenNeues Passwort:KnotenadresseKnoten StandortKnoten Standort n/aKnotennameKnotenname n/aNovemberNumadresseNummerBetriebssystem n/aBetriebssystem Version n/aOktoberBüroBetriebssystemUrsprungOZeitOverflow AlarmParameter-Normalisierung fehlgeschlagenPfadPayloadPeriodeRechte:Zugriff verweigertRechte:TelefonPortUnser PreludeIDS Wartungs- und Support-Service garantiert den optimalen Betrieb der Prelude Plattform in Ihrer Infrastruktur. Mit unserem Support-Service profitieren Sie von priorisierter Hilfe und der Kompetenz unserer Techniker, während der Wartungs-Service Ihre Software auf dem aktuellsten Stand hält.PreludeIDS bietet spezifische kommerzielle Lizensen, um proprietäre auf Prelude basierende Systeme entwickeln und zwischen diesen interagieren zu können.ProcessProzess PIDProzess PfadProtokollNeu LadenRegulärer AusdruckRegulärer Ausdruck (Groß-/Kleinschreibung egal)ReserviertRZeitSNMP DienstSamstagSichernSensorSensor LokalzeitSeptemberSeq #Session abgelaufenEinstellungenSoftware Wartung und Technischer SupportQuelleQuell AnalyzerQuelladresseQuellportQuelle(%d)AbschickenÄnderungen abschickenTeilstringTeilstring (Groß-/Kleinschreibung egal)SonntagTOSTTLZielZieladresseZiel-Datei %sZielportZiel(%d)TextDas Prelude Framework ist lizensiert unter derDurch unsere Partner haben Sie Zugang zu einer großen Anzahl überzeugenderSicherheitsdienste. Indem wir Ihnen mit Rat und Tat bei der Sicherung Ihrer Infrastruktur, der Implementierung von Prelude und dem Training Ihrer Benutzer zur Seite stehen, bieten wir Ihnen eine komplette Sicherheits-Lösung, geliefert von Spezialisten.DonnerstagZeitZeitzoneTool-AlarmeTool-AlarmeTool-AlarmeTZeitTtyDienstagTypTypURPUnbekanntUnbekannter Logtyp: '%s'UnbegrenztUrlBenutzer KategorieWertVersionWeb ServiceMittwochFensterWpaJahreAlarmeAlarmeKommandoKontextNameaktuellfehlgeschlagenhochinfoAusloggenniedrigmittelspäterkeineoidfrüherbietet Unterstützung für Großanbieter, Unternehmen und Regierungsbehörden weltweit, um System- und Netzsicherheit zu stärken und zu verbessern.SicherheitslevelSicherheitsmodelSicherheitsnameQuelleerfolgreichZielTotal