茄臂L<sup>A</sup>T<sub>E</sub>X 辨棱捞
Author: Koaunghi Un

# 茄臂LATEX 辨棱捞
(0.99魄)

### 胲 蚊 1

### 2000斥 1岿 25老

# 瞒 肥

力 1 例 茄臂LATEX捞 唱坷扁鳖瘤
1.1 TEX 狼 藕积
1.2 LATEX 狼 殿厘
1.3 茄臂LATEX栏肺狼 惯傈
1.4 固贰狼 TEX - W
力 2 例 茄臂LATEX狼 汲摹
2.1 TDS - 颇老狼 困摹
2.2 茄臂LATEX 葛惦 颇老 汲摹
2.3 茄臂 臂磊眉 汲摹
2.3.1 UHC 臂磊眉
2.3.2 moonttf 臂磊眉
2.4 LATEX2e 汲摹
力 3 例 茄臂LATEX狼 荤侩 汲疙
3.1 茄臂 巩辑狼 撇
3.2 巩辑狼 葛剧货 汲沥
3.3 臂磊眉 急琶
3.3.1 康巩 臂磊眉 急琶 规过
3.3.2 快府富 臂磊眉 急琶 规过狼 俺夸
3.3.3 快府富 臂磊眉狼 啊练 急琶
3.3.4 快府富 臂磊眉 矫府令
3.3.5 快府富 臂磊眉狼 葛剧苞 农扁
3.3.6 快府富 臂磊眉狼 局檬蔼
3.3.7 弊寇 快府富 臂磊眉狼 葛惦
3.4 快府富 箭磊 葛惦
3.5 快府富 磊悼 炼荤 贸府
3.6 快府富 祸牢 贸府
3.7 快府富 捞抚
3.8 弊寇狼 快府富拳
3.9 PDF 父甸扁
何废 A 茄臂LATEX 荤侩俊 鞘夸茄 臂磊眉 档框葛
何废 B KS X 1001 惑隆 扁龋
何废 C 度度茄 祈笼扁
何废 D 臂磊眉 抗巩
何废 E 傈魂扁 鉴拳 侩绢

## 夸距

LATEX篮 巩厘阑 沥纺窍绰单 殴岿茄 扁瓷阑 啊柳 巩辑 侥磊 眉拌(document typesetting system)涝聪促. 茄臂LATEX篮 捞繁 快荐茄 巩辑 侥磊 眉拌肺 茄臂档 镜 荐 乐档废 窍磊绰 秒瘤俊辑 父甸绢柳 橇肺弊伐(program)涝聪促. 歹备唱 LATEX篮 荤侩俊 酒公繁 力茄捞 绝捞 焊鞭登骨肺, 茄臂LATEX档 肚茄 茄臂阑 静绊磊 窍绰 葛电 捞俊霸 喊促弗 炼扒绝捞 蜡侩茄 档备啊 瞪 荐 乐扁甫 官扼绊 乐谰聪促.

捞 救郴辑俊绰 促澜苞 鞍篮 荤亲捞 荐废登绢 乐谰聪促.

- TEX俊辑 茄臂LATEX鳖瘤.
- 茄臂LATEX阑 汲摹窍扁.
- 茄臂LATEX栏肺 臂撇 楼扁.
- 快府富 臂裁阑 急琶窍扁.

弊府绊 何废俊绰 茄臂LATEX 荤侩俊 鞘夸茄 臂磊眉 档框葛客 茄臂LATEX 巩辑甫 累己窍扁 困茄 度度茄 祈笼扁甫 家俺窍绊 茄臂LATEX俊辑 荤侩登绰 快府富 臂磊眉甸狼 抗巩阑 急焊涝聪促. 场俊绰 劝己拳登绰 沥焊拳 矫措俊 傈魂扁 侩绢狼 鉴拳甫 困窍咯 巩拳 包堡何俊辑 父电 『惫绢鉴拳侩绢磊丰笼』俊辑 傈魂扁 侩绢 何盒阑 惶酒 角菌谰聪促.

捞 臂篮 LATEX阑 荤侩窍咯 茄臂 巩辑甫 静绊磊 窍绰 葛电 捞俊霸 炼弊付窍唱付 档框捞 瞪 荐 乐绊磊 累己登菌谰聪促.

茄臂LATEX阑 惯钎窍搁辑 茄臂 臂磊眉 累己俊 档框阑 林脚 绊妨措切背 攫绢苞切苞 彀旭槟背荐丛2, 巩拳包堡何3 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉甫 焊鞭窍脚 窜惫措切背 惫巩苞 朊背荐丛, 茄臂LATEX狼 巩力痢苞 俺急痢阑 瘤利窍绊 档客林脚 盔技楷丛4苞 捞玫快丛5, 快府富 臂磊眉 急琶 葛惦 疙飞(macro)阑 力救·荐沥·角氰秦 林脚 捞屈籍丛6 弊府绊 茄臂LATEX狼 惯傈阑 盟柳窍脚 促弗 咯矾盒膊 皑荤狼 付澜阑 傈钦聪促. 漂洒 彀旭槟背荐丛篮 茄臂LATEX狼 惯傈阑 困窍咯 2GB 被篮 历厘魄(hard disk)阑 2俺 扁刘窍继谰聪促. 茄臂LATEX篮 捞甫 官帕栏肺 货肺款 肯己屈 臂磊眉客 (炼钦屈 茄臂疙炼眉 棺 绊雕眉, 肯己屈 货疙炼眉, 肯己屈 鞘扁眉, 奇臂揪眉, 懋 疙炼眉, 懋 绊雕眉, 泵辑眉, 惑隆 臂磊眉 殿殿) 弊府绊 UHC 臂磊眉甸阑 (疙炼眉, 绊雕眉, 弊贰侨眉, 泵辑眉, 脚巩眉) 父甸 荐 乐菌谰聪促. 茄臂LATEX阑 荤侩窍搁辑 彀旭槟背荐丛膊 皑荤窍矫扁 官而聪促.

- 胲 蚊.

## 1 茄臂LATEX捞 唱坷扁鳖瘤

### 1.1 TEX狼 藕积

TEX 篮7 固惫 Stanford措切狼 荐切苞 背荐牢 Donald E. Knuth啊 1977斥 5岿俊 贸澜栏肺 父甸菌绊, 弊秦 咯抚俊 Michael F. Plass揪客 Frank M. Liang揪啊 瘤陛狼 TEX狼 傈脚阑 父靛绰 傍悼累诀阑 窍看栏哥 鞍篮 秦 富俊辑 促澜秦 檬 荤捞俊绰 Knuth背荐啊 促矫 肯己阑 矫淖谰聪促. TEX篮 盔贰 SAIL攫绢肺 静看栏唱 1979斥 檬俊绰 Knuth揪客 Luis Trapp Pardo揪俊 狼秦 傍悼俺惯等 Web攫绢肺 傈券矫虐绰 累诀捞 矫累登菌绊 1979斥苞 1980斥俊 Ignacio A. Zabala揪啊 捞甫 肯己矫淖谰聪促. TEX篮 1979斥 饶馆扁客 1980斥 傈馆扁俊 吧媚 Knuth揪啊 歹宽 沥剐茄 橇肺弊伐肺 沥馒矫淖绊 弊秦 9岿俊 TEX82 0魄栏肺 惯钎登扁 矫累沁谰聪促. 弊 饶 腹篮 荤恩甸狼 炼攫阑 皑救窍咯 1989斥 9岿俊 弥辆狼 缴荤甫 芭媚 惯钎等 TEX篮 泅犁, 傈巩利牢 磊楷苞切 巩辑甫 累己窍绰 单俊绰 啊厘 亮篮 巩辑 侥磊扁肺 牢沥登绊 乐谰聪促([Knu86a] - [Knu86d]\甫 曼绊). 盔贰 荐切苞 背荐牢 Knuth背荐绰 捞 巩辑 侥磊 眉拌 TEX阑 烹秦辑 荐切傍侥档 磊蜡磊犁肺 镜 荐 乐档废 脚版阑 腹捞 借谰聪促. Knuth背荐绰 TEX寇俊档 METAFONT甫 俺惯窍咯 TEX俊 静老 剧龙狼 臂磊眉甫 父甸绢 尘 荐 乐档废 窍看绊 捞肺辑 TEX篮 免魄辑利阑 父靛绰单 颊祸捞 绝绰 巩辑 侥磊 眉拌肺 磊府甫 棱霸 登菌谰聪促.

林籍俊 汲疙登绢 乐绰 官客 鞍捞 TEX狼 `X'绰 快府富狼 `せ'俊 秦寸窍骨肺 TEX狼 快府富 钎泅篮 `咆'俊 啊滨嚼聪促.

### 1.2 LATEX狼 殿厘

亮篮 距篮 涝俊 静淀捞 TEX狼 巩辑 侥磊 扁瓷捞 殴岿窍搁 殴岿茄 弊 父怒 荤侩磊狼 螟搁俊辑绰 腹篮 畴仿苞 版氰栏肺 捞繁 扁瓷阑 捞秦窍咯具 沁绊 磊脚捞 盔窍绰 剧侥狼 巩辑甫 累己窍绰 单俊 腹篮 矫埃阑 捧磊秦具 沁谰聪促. 溜, 荤侩磊绰 臂磊眉甫 沥狼窍绊 巩厘苞 巩厘 荤捞狼 埃拜阑 承囚林绰 殿狼 老阑 老老捞 颊栏肺 贸府秦具 沁谰聪促. 弊贰辑 TEX狼 荤侩篮 傈巩利牢 橇肺弊贰赣(programmer)摸俊辑唱 啊瓷且 荐 乐菌谰聪促.

弊矾唱 固惫狼 傈魂苞切磊牢 Leslie Lamport绰 荤侩磊客 TEX狼 荤捞甫 良洒绰 开且阑 且 荐 乐档废 LATEX 阑 俺惯窍咯 奖霸 TEX阑 烹窍咯 巩辑甫 累己窍霸阐 扁咯窍看谰聪促([Lam85]\甫 曼绊). 弊绰 老馆利牢 巩辑 葛剧货甫 TEX狼 葛惦 疙飞(macro)栏肺 沥狼窃栏肺结, 荤侩磊啊 静绊磊 窍绰 臂狼 傈眉利牢 辣胞俊 嘎绰 剧侥阑 瘤沥茄 饶, 累己窍绰 巩辑狼 郴侩俊父 笼吝窍搁 盔窍绰 葛剧货狼 巩辑啊 累己瞪 荐 乐霸 窍看谰聪促. 弊府窍咯 荤侩磊绰 傈巩利牢 TEX狼 瘤侥捞 绝绢档 陋篮 矫埃郴俊 亮篮 巩辑甫 累己且 荐 乐霸 登菌谰聪促.

厘扁埃捞 儒福搁辑 LATEX篮 傈技拌利栏肺 腹捞 荤侩登菌绊 捞俊 蝶扼 LATEX捞 秦郴具 窍绰 苞力狼 气档 承绢脸谰聪促. 弊 搬苞肺 捞力绰 捞 LATEX狼 辟夯利牢 何龋(code)甫 官操绊 惫力拳登绢具 茄促绰 咯沸捞 臭酒脸绊 1992富何磐绰 LATEX3 老皑评(project team)8捞 备己登绢 货肺款 LATEX 3魄狼 累诀俊 馒荐窍看谰聪促. 1994斥 6岿 1老阑 扁秦 LATEX2e 甫 傍侥利栏肺 郴 初篮 捞 评篮 泅犁(94斥 11岿) 遍扁荐霖(patchlevel) 4甫 惯钎窍搁辑 拌加 LATEX3阑 困秦 畴仿窍绊 乐谰聪促. Frank Mittelbach客 Rainer Schöpf绰 [Sch94]俊辑 LATEX3 俺惯 狼 格钎甫 促澜苞 鞍捞 汲疙窍绊 乐谰聪促.

- LATEX狼 荤侩裹困甫 捞傈狼 磊楷苞切盒具俊辑 哈绢唱, 阿 盒具狼 巩辑 葛剧货俊档 父练且 荐 乐绰 葛剧货 颇老阑 力傍窍绊 捞繁 咯矾 葛剧货甫 埃窜茄 规过栏肺 荤侩磊啊 急琶且 荐 乐档废 茄促.
- 困客鞍篮 葛剧货 颇老阑 磊技洒 汲疙窃栏肺结 荤侩磊啊 捞繁 扁夯利牢 巩辑 葛剧货甫 官帕栏肺 磊脚狼 刀磊利 夸备甫 奖霸 捞逢 荐 乐霸 茄促.

### 1.3 茄臂LATEX栏肺狼 惯傈

捞犯霸 LATEX捞 惫力拳登绢啊绰 悼救 茄惫 KAIST 傈魂切苞俊辑绰 LATEX栏肺 茄臂阑 镜 荐 乐档废 葛惦 疙飞阑 父甸绊 茄臂 臂磊眉甫 霖厚窍咯 hlatex阑 (弥快屈, 归辣林) 焊鞭窍看谰聪促. ([弥快屈92]\甫 曼绊) 咯扁俊绰 扁粮狼 LATEX俊 茄臂 臂磊眉甫 眠啊窍绰 `hfont.tex`, 茄臂 巩辑 累己 券版阑 沥狼窍绰 `harticle.sty`苞 `hreport.sty`, `hbook.sty` 弊府绊 茄臂 KS 肯己屈 何龋 眉拌甫 TEX捞 捞秦甫 且 荐 乐绰 TEX葛惦 疙飞栏肺 函券秦 林绰 菊贸府扁(preprocessor) `htex`肺 备己登绢 乐谰聪促. 焊鞭登绰 臂磊眉狼 荤侩阑 力茄罐栏搁辑 免惯茄 hlatex篮 弊繁措肺 烹脚噶阑 烹秦 KAIST 寇何狼 老馆俊霸 欺瘤霸 登菌绊9, 捞甫 官帕栏肺, 茄磊狼 荤侩阑 眠啊茄 jhtex捞 (胲蚊) 积辨 荐 乐霸 登菌谰聪促. 咯扁俊绰 颊奖霸 备且 荐 乐绰 老夯狼 Kanji 臂磊眉甫 hlatex俊 怠嘿媚 荤侩且 荐 乐档废 窍看绊 巩辑葛剧货档 粱 歹 茄臂拳 瞪 荐 乐档废 窍看栏哥 臂磊眉啊 疵绢巢栏肺结 阂啊乔秦柳 NFSS2狼 档涝捞 捞风绢脸谰聪促. 捞 滴 橇肺弊伐篮 粱 歹 澈篮, 窍唱狼 橇肺弊伐栏肺 老馆俊霸 焊鞭瞪 荐 乐绊磊 茄臂LATEX 栏肺 烹钦登菌绰单 捞肺结 茄臂LATEX篮 促澜苞 鞍捞 函拳窍看谰聪促(茄臂LATEX 0.92e魄).

ㄧ LATEX2e 俊 狼茄 茄臂 巩辑 累己

ㄨ 茄惫 钎霖 何龋 眉拌 茄磊 荤侩

ㄩ 菊贸府扁(preprocessor)狼 企扁

KAIST 傈魂切苞俊辑 矫累等 hlatex篮 促剧茄 臂磊眉甫 焊鞭窍咯 绢蠢 沥档 函拳乐绰 茄臂 巩辑甫 累己且 荐 乐档废 窍看瘤父, 臂磊眉甸篮 盔玫(source)捞 绝捞, 固府 父甸绢柳 300痢/牢摹客 600痢/牢摹狼 pk颇老肺父 力傍登绢 茄臂LATEX狼 荤侩档 300痢/牢摹客 600痢/牢摹狼 牢尖扁俊辑父 荤侩且 荐 乐菌谰聪促. 弊贰辑 茄臂LATEX 0.93魄何磐绰 巩拳包堡何俊辑 傍俺茄 臂磊眉客 Postscript type I 臂磊眉, 弊寇俊档 滴蔼夯 弊覆(bitmap graphic)俊辑 眠免等 寇阿急 臂磊眉啊 METAFONT 盔玫栏肺 焊鞭凳栏肺结 茄臂LATEX狼 荤侩捞 老馆拳登菌谰聪促. 臂磊狼 硅摹档 捞傈狼 KAIST侥牢 炼钦 肯己 去钦侥阑 器扁窍绊 老馆利牢 茄惫 钎霖 肯己屈俊 辟芭窍霸 登菌谰聪促10.

### 1.4 固贰狼 TEX - ヘ

TEX狼 菊朝阑 官扼焊搁 快府富苞 鞍捞 乞裹窍霸 贸府窍扁 绢妨款 攫绢鼻狼 荤侩磊甸俊霸 腹篮 锐噶阑 凛聪促. 1997斥 2岿俊 惯钎等 web2c 7.0魄苞 鞍篮 抗甫 焊歹扼档 茄 巩辑俊辑 256俺狼 臂磊眉观俊 荤侩且 荐 绝菌带 厘寒捞 公呈瘤绊 弥措茄 2000俺鳖瘤 荤侩且 荐 乐霸 凳栏肺结, 捞 『茄臂LATEX 辨棱捞』甫 贸府窍绰 单 塞败奎带 阂祈捞 肯傈洒 荤扼龙 荐 乐菌谰聪促. 弊矾唱 辟夯利牢 巩力绰, TEX磊眉啊 7厚飘 何龋 眉拌甫 官帕栏肺 父甸绢廉 乐促绰 单俊辑 惯积钦聪促. TEX 3魄狼 免泅栏肺 蜡反攫绢客 鞍篮 8厚飘 何龋 眉拌狼 贸府绰 秦搬登菌瘤父 快府富苞 鞍篮 16厚飘 何龋甫 贸府窍绰单俊绰 酒流 腹篮 巩力痢阑 救绊 乐谰聪促. 捞矾茄 巩力狼 辟夯利牢 秦搬氓篮 16厚飘 何龋眉拌甫 官帕栏肺 屈己等 TEX狼 备泅栏肺 捞风绢龙 荐 乐谰聪促. 技拌利牢 眠技档 阿 唱扼狼 葛电 攫绢甫 何龋拳 且 荐 乐绰 烹老等 何龋拳 规侥捞 鞘夸窍霸 登菌绊, 惫力 钎霖拳 窜眉绰 UCS甫 惯钎窍咯 32厚飘 内靛眉拌牢 惫力 何龋拳 巩磊 技飘甫 父甸菌谰聪促. 捞俊 蝶扼 TEX俊辑 捞 巩磊 技飘甫 荤侩且 荐 乐档废 窍扁 困秦 8厚飘 内靛 眉拌甫 犬厘窍咯 16厚飘 内靛 眉拌俊 官帕阑 敌 ヘ扼绰 捞抚狼 货肺款 TEX捞 唱坷霸 登菌谰聪促. 弊矾骨肺 ヘ绰 16厚飘 TEX狼 备泅栏肺辑, Unicode甫 贸府且 荐 乐绰 TEX捞扼绊 埃窜洒 钎泅且 荐 乐谰聪促. ヘ绰 泅犁 Yannis Haralambous揪客11 John Plaice揪啊12 傍悼栏肺 俺惯窍绊 乐绰单 1996斥 11岿俊 teTEX 0.4魄阑 官帕栏肺 矫氰魄捞 唱吭菌绊, 1997斥 11岿俊绰 傍俺魄栏肺 Omega 1.47魄捞 惯钎登菌谰聪促. ヘ 傍俺魄捞 惯钎凳栏肺结 ヘ俊辑 荤侩瞪 荐 乐绰 货肺款 操矾固(package)甸捞 腹捞 俺惯登绢 吭绊, web2c 7.0魄何磐 ヘ啊 瘤盔捞 器窃登绰 规氢栏肺 框流捞扁 矫累窍看谰聪促. 搬惫, 1998斥 3岿俊 惯钎等 web2c 7.2魄俊绰 ヘ 1.5魄阑 傍侥利栏肺 盲琶窍咯 窃膊 焊鞭窍霸 登绰 窜拌俊鳖瘤 坷霸 登菌谰聪促. 1999斥 泅犁 web2c绰 7.3魄鳖瘤 唱吭绊 咯扁俊绰 ヘ 1.8魄捞 器窃登绢 乐谰聪促. 捞繁 惑炔俊辑, LATEX3捞 ヘ甫 狼固窍霸 等促搁 快府 悼剧鼻俊辑绰 歹宽 官饿 唱困啊 绝摆瘤父篮 酒流 捞俊 措茄 搬沥荤亲篮 甸绢夯 官 绝谰聪促. 96斥档鳖瘤档 LATEX3评篮 ヘ甫 喊俺狼 TEX栏肺 攫鞭窍看瘤父 惫力拳甫 格钎吝狼 窍唱肺 伙绊 乐绰 LATEX3俊 ヘ狼 档涝篮 缴阿洒 绊妨登绢 龙 巴涝聪促. Fabrice Popineau揪狼 扩档快令侩 TEX捞唱 Thomas Esser揪啊 父靛绰 teTEX 殿篮 葛滴 促 ヘ甫 器窃窍绊 乐谰聪促. 捞矾茄 惑炔阑 皑救且 锭 菊栏肺狼 TEX篮 ヘ率栏肺 弊 儒抚狼 氢规捞 搬沥登瘤 臼阑鳖 窍绰 锐噶阑 爱霸 钦聪促.

16厚飘 何龋甫 贸府窍绰 TEX篮 快府富苞 剐立茄 包拌啊 乐谰聪促. 弊矾骨肺 ヘ客 茄臂LATEX狼 包拌绰 剐立且 荐 观俊 绝谰聪促. ヘ甫 荤侩窍咯 快府富 何龋甫 贸府且 锭俊, 瘤陛鳖瘤 茄臂LATEX俊 目促鄂 巩力肺 巢酒乐绰, 扁粮狼 TEX阑 官帕栏肺茄 2×8厚飘侥 何龋 贸府绰 埃窜洒 秦搬邓聪促. Omega 1.5魄栏肺 快府富 KS X 1001 巩辑甫 贸府且 锭俊 弊 贸府 加档绰 TEX栏肺 康巩 巩辑甫 贸府窍绰 加档客 瞒捞痢捞 芭狼 绝谰聪促. ヘ绰 捞力 芭狼 肯槛茄 窜拌俊 档崔窍绊 乐绊 菊栏肺绰 TEX阑 肯傈洒 措眉窍绊 夯拜利栏肺 荤侩登绰 规氢栏肺 傈俺瞪 巴栏肺 锐噶窍绊 乐谰聪促.

ヘ甫 16厚飘 TEX捞扼绊 茄促搁, ニ绰 16厚飘 LATEX涝聪促. 茄臂LATEX 0.98魄何磐绰 ニ肺 KS X 1001 巩辑甫 贸府且 荐 乐绰 葛惦 颇老 棺 臂磊眉甫 力傍钦聪促.

## 2 茄臂LATEX狼 汲摹

### 2.1 TDS - 颇老狼 困摹

TDS(TeX Directory Structure)绰 `TEX颇老 磊丰规狼 备炼'甫 啊府诺聪促. 捞 痹沥俊 蝶福搁, TEX俊 鞘夸茄 颇老甸篮 TDS狼 免惯痢牢 TEXMF关俊 滴霸 邓聪促. TEXMF绰 TEX阑 汲摹且 锭 搬沥登哥 prefix啊 /usr老 版快 /usr/share/texmf啊 邓聪促. 捞固 汲摹等 TEX 款康 眉拌俊辑档 `texmf.cnf` 颇老俊辑 TEXMF甫 促矫 汲沥且 荐 乐谰聪促.

TEX 款康眉拌甫 备己窍绰 颇老狼 困摹绰 促澜苞 鞍捞 邓聪促.

            texmf/橇肺弊伐/撇/操矾固

咯扁辑 ``橇肺弊伐`'篮 TEX 款康眉拌狼 备己夸家肺辑 `tex`, `omega`, `pdftex`, `metafont`, `metapost`, `bibtex`, `dvips` 殿殿捞 乐谰聪促. ``撇`'篮 TEX狼 侩绢肺 `\dump`登绢瘤绰 巴甸阑 富钦聪促. 茄臂LATEX篮 LATEX 撇阑 静骨肺 磊丰规狼 捞抚篮 `latex`捞 邓聪促. ``操矾固`'绰 捞抚 弊措肺 TEX狼 操矾固 捞抚阑 啊府诺聪促. 操矾固甫 备己窍绰 颇老捞 窍唱观俊 绝阑 锭俊 磊丰规篮 `misc`啊 邓聪促. 咯矾 颇老肺 备己登绢 乐阑 锭绰 操矾固 捞抚俊 蝶弗 利寸茄 捞抚狼 磊丰规阑 付访钦聪促. 磊丰规狼 颇老狼 辆幅啊 腹阑 版快俊绰 窍困磊丰规阑 蝶肺 父奠聪促. 茄臂LATEX狼 版快俊 弊 磊丰规狼 捞抚阑 `hlatex`栏肺 沥钦聪促.

夸距窍搁, 茄臂LATEX狼 LATEX 葛惦(macro) 颇老甸篮

            texmf/tex/latex/hlatex

俊 汲摹登哥 ヘ 葛惦 颇老甸篮

            texmf/omega/latex/hlatex

俊 汲摹邓聪促. 绢恫 磊丰规俊辑电瘤, 瘤开利 夸备俊 嘎霸 荐沥登绰 颇老甸篮 `local`捞扼绰 磊丰规俊 涤聪促.

臂磊眉绰 促澜苞 鞍篮 痹沥俊 狼秦 汲摹且 巴阑 夸备钦聪促.

            texmf/fonts/屈侥/力傍磊/臂磊眉

``屈侥`'篮 臂磊眉狼 辆幅甫 啊府诺聪促: 溜, `source`, `tfm`, `ofm`, `vf`, `ovf`, `type1`, `afm`. ``力傍磊`'俊绰 臂磊眉甫 父靛绰 诀眉唱 父电捞 殿捞 措惑捞 邓聪促. adobe雀荤狼 type1臂磊眉 (`adobe`), bitstream雀荤狼 type1臂磊眉 (`bitstrea`), D. Knuth狼 METAFONT臂磊眉 (`public`), J. Knappen狼 METAFONT臂磊眉 (`jknappen`) 殿阑 抗肺 甸 荐 乐谰聪促. 茄臂LATEX狼 版快俊 `力傍磊`绰 `uhc`客 `moonttf`啊 乐嚼聪促. ``臂磊眉`'绰 臂磊狼 葛剧俊 蝶弗 捞抚涝聪促. adobe雀荤狼 `times`, `helvetic` 殿殿苞 D. Knuth揪狼 `cm`, `ec` 殿阑 抗肺 甸 荐 乐绊 茄臂LATEX狼 版快俊绰 `myoungjo`, `gothic`, `graphic`, ... 殿捞 乐谰聪促.

搬沸利栏肺 茄臂LATEX狼 臂磊眉甸篮 促澜狼 磊丰规俊 困摹窍霸 邓聪促.

            texmf/fonts/屈侥/uhc/{myoungjo,gothic,...}
            texmf/fonts/屈侥/moonttf/{myoungjo,gothic,...}

捞窍狼 家例俊辑绰 困客 鞍篮 TDS俊 狼芭窍咯 茄臂LATEX阑 汲摹窍绰 规过阑 救郴钦聪促. 祈狼甫 困秦 `texmf`绰 TDS狼 TEXMF 唱公裁狼 弥惑困 磊丰规阑 唱鸥郴绰 巴栏肺 钦聪促.

### 2.2 茄臂LATEX 葛惦 颇老 汲摹

茄臂LATEX狼 葛惦 颇老 汲摹绰 颇老阑 秦寸窍绰 磊丰规俊 汗荤窍搁 邓聪促.

  `hangul.sty:` 快府富 巩辑狼 葛剧货 颇老.

  `texmf/tex/latex/hlatex`俊 汗荤茄促.

  `hfont.tex:` LATEX俊 静捞绰 快府富 何龋 贸府.

  `texmf/tex/latex/hlatex`俊 汗荤茄促.

  `ksx1001.tex:` ヘ肺 KS X 1001 巩辑甫 贸府且 锭 静捞绰 葛惦 颇老.

  `texmf/omega/latex/hlatex`俊 汗荤茄促.

  `ksx1001.otp ksx1001.ocp:` ヘTP(Omega Translantion Process) 颇老 棺 捞甫 扁拌绢肺 锅开茄 颇老.

  阿阿 `texmf/omega/{otp,ocp}`俊 汗荤茄促.

  `hfont.sty:` 快府富 巩磊甫 贸府窍绰 扁瓷父 捞侩窍绰 葛剧货 颇老.

  `texmf/tex/latex/hlatex`俊 汗荤茄促.

  `hsfonts.def:` 龋券 规侥俊辑 荤侩瞪 券殿魄 臂磊眉 沥狼 颇老.

  `texmf/tex/latex/hlatex`俊 汗荤茄促.

  `*.fd:` 快府富 臂磊眉 汲疙 颇老.

    UHC屈 PS 臂磊眉. (`uhc` 磊丰规)

      ニ 臂磊眉. (`lambda` 磊丰规)

      `texmf/omega/latex/hlatex`俊 汗荤茄促. `uhcmj.fd uhcgt.fd uhctt.fd uhcgr.fd uhcgs.fd uhcsh.fd uhcpg.fd uhcpn.fd uhcph.fd uhcbm.fd uhcyt.fd uhcjmj.fd uhcjgt.fd uhcjnv.fd uhcjsr.fd`

      LATEX 臂磊眉. (`latex` 磊丰规)

      `texmf/tex/latex/hlatex`俊 汗荤茄促.

      `
        惑隆: hswmj.fd hswgt.fd hswtt.fd hswgr.fd hswgs.fd hswsh.fd
        茄臂: hwwmj.fd hwwgt.fd hwwtt.fd hwwgr.fd hwwgs.fd hwwsh.fd hwwbm.fd hwwpg.fd hwwph.fd hwwpn.fd hwwyt.fd hwwjmj.df hwwjgt.fd hwwjnv.fd hwwjsr.fd
        茄磊: hhwmj.fd hhwgt.fd hhwtt.fd hhwgs.fd hhwsh.fd hhwwyt.fd
      `

    巩拳何 TrueType 臂磊眉. (`moonttf` 磊丰规)

    `texmf/tex/latex/hlatex`俊 汗荤茄促.

    `hwmbt.fd hwmdt.fd hwmgs.fd hwmgh.fd hwmhm.fd hwmsg.fd hwmsh.fd`. 葛滴 肯己屈 茄臂父 乐促.

    UHC 拌凯狼 臂磊眉俊绰 捞傈狼 肯己屈 臂磊眉吝 寇胞眉客 格阿眉啊 绝绊 脚巩眉啊 歹 乐促. (pagerefPage\阑 曼炼)
    巩拳何 truetype 臂磊眉俊绰 KS X 1001俊 沥狼等 2350俺狼 茄臂父 乐栏哥 UHC拌狼 臂磊眉俊绰 绝绰 泵汝覆苞 格阿眉啊 乐促. (pagerefPage\阑 曼炼)

  `josa.tab:` 炼荤 磊悼 贸府钎. LATEX阑 荤侩且 锭 鞘夸窍促.

  `texmf/tex/latex/hlatex`俊 汗荤茄促.

  `hfont.cfg:` 快府富 臂磊眉 局檬蔼 汲沥. 茄臂LATEX狼 臂磊眉 局檬蔼捞唱 寇屈 臂磊眉(external font)客 郴屈 臂磊眉(internal font)狼 包访殿阑 TEX 眉拌 包府磊狼 涝厘俊辑 官操绢 临 锭 荤侩等促.

  `texmf/tex/latex/local`俊 汗荤茄促.

  `contrib/halpha.bst:` BibTEX俊辑 快府富 贸府.

  `texmf/bibtex/bst/misc`俊 汗荤茄促.

  `contrib/hind.ist contrib/hglo.ist:` `makeindex`肺 快府富 祸牢/绢戎 累己且 锭狼 葛剧货 颇老.

  `texmf/makeindex`俊 汗荤茄促.

  `contrib/hlatex:` 茄臂LATEX 0.99魄 何磐 昏力邓聪促. TEX捞 免仿窍绰 焊炼 颇老 棺 拳搁 免仿捞 7厚飘 款康 眉拌 困林肺 登绢 乐菌栏唱 web2c 7.3魄 何磐绰 LATEX 颇老狼 盖 霉临俊

      %& --translate-file=cp8bit.tcx

  捞扼绊 急攫窍搁 巩磊 免仿捞 8厚飘肺 邓聪促13. ヘ狼 版快俊绰 ヘTP肺 备泅登档废 拌裙登绢 乐栏唱 力措肺 累悼窍瘤 臼栏骨肺 `contrib/``teTeX-``1.0.diff`甫 利侩窍咯 8厚飘 何龋狼 免仿阑 碍夸且 荐 乐谰聪促14. 捞 遍扁甫 利侩窍瘤 臼篮 ヘ甫 荤侩且 版快俊绰 `contrib/``hlambda`啊 `lambda`甫 措脚钦聪促. (捞 胶农赋飘绰 抛胶飘 秦 焊瘤 臼疽栏骨肺 力措肺 悼累且弗瘤绰 厘淬窍瘤 给钦聪促.)

### 2.3 茄臂 臂磊眉 汲摹

臂磊眉绰 CTAN(Comprehensive TeX Archive Network)狼 fonts 磊丰规(directory)

            ~ftp/tex-archive/fonts/korean/HLaTeX

俊辑 啊廉棵 荐 乐谰聪促.

弊 寇俊, `ftp.linguistik.uni-erlangen.de`狼 磊丰规 `/pub/HLaTeX`俊绰 CTAN阑 烹秦 力傍窍瘤 臼霸 登绰 巴甸档 霖厚且 拌裙涝聪促15.

捞 家例篮 11172磊狼 茄臂阑 镜 荐 乐绰 UHC (Unified Hangul Code) 臂磊眉客 KS X 1001 何龋 眉拌狼 2350俺狼 茄臂捞 沥狼登绢 乐绰 巩拳何 TrueType 臂磊眉狼 滴 何盒栏肺 唱吹绢辑 弊 汲摹 规过俊 措秦 家俺钦聪促. (檬芒扁俊 静看带 肯己·炼钦 去钦屈狼 臂磊眉客 茄臂LATEX 0.97 魄俊 静看带 炼钦屈 臂磊眉 棺 0.98 魄鳖瘤 荤侩登菌带 肯己屈 臂磊眉绰 昏力登菌谰聪促.)

#### 2.3.1 UHC 臂磊眉

捞 臂磊眉绰 UHC(Unified Hangul Code)俊 沥狼登绢 乐绰 11172俺狼 茄臂阑 葛滴 镜 荐 乐档废 父甸绢廉 乐栏骨肺 惫力何龋拳 巩磊 技飘甫 (Unicode)甫 贸府且 荐 乐绰 ヘ俊辑 荤侩瞪 荐 乐谰聪促.

捞 臂磊眉甸篮 葛滴 LATEX苞 ニ俊辑 荤侩瞪 荐 乐栏哥 快府富 巩辑甫 ニ肺 累诀窍霸 登搁 捞 臂磊眉啊 扁夯栏肺 荤侩邓聪促. 促澜苞 鞍捞 `tar`/`gzip`栏肺 拘绵登绢 乐谰聪促16

| LATEX/ニ 侩
疙炼 | `uhc-myoungjo.tar.gz`
绊雕 | `uhc-gothic.tar.gz`
鸥磊 | `uhc-taza.tar.gz`
弊贰侨 | `uhc-graphic.tar.gz`
泵辑 | `uhc-gungseo.tar.gz`
脚巩 | `uhc-shinmun.tar.gz`
鞘扁 | `uhc-pilgi.tar.gz`
奇臂揪/奇汝覆 | `uhc-pen.tar.gz`
航臂揪 | `uhc-bom.tar.gz`
烤臂 | `uhc-yetgul.tar.gz`
磊葛 (疙炼/绊雕/畴骇/家扼) | `uhc-jamo.tar.gz`

UHC 臂磊眉绰 葛滴 15啊瘤 辆幅啊 乐栏哥, 葛滴 Type1 屈侥栏肺 登绢 乐谰聪促. afm苞 pfb狼 Type1 屈侥狼 臂磊眉甫 LATEX俊辑 静捞绰 tfm, vf 屈侥栏肺 父甸绊 ニ侩栏肺 ofm, ovf 屈侥狼 臂磊眉甸阑 父甸菌谰聪促.

捞 臂磊眉甸篮 `\fontseries` 吝 承捞 何盒捞 良腮承捞(75%)俊辑 焊烹承捞(100%), 犬厘承捞(125%), 檬犬厘承捞(200%)鳖瘤 乐栏哥, 公霸 何盒篮 疙炼眉客 绊雕眉 棺 弊贰侨眉狼 版快 焊烹公霸(medium)苞 柳茄公霸(bold)啊 乐栏哥, 弊 寇狼 臂磊眉俊绰 茄啊瘤 辆幅父 乐谰聪促. `\fontshape`篮 葛滴 焊烹 葛剧苞 扁匡牢 葛剧栏肺 备己登哥 捞排腐 葛剧篮 扁匡牢 葛剧捞 措脚钦聪促.

阿辆 臂磊眉甸篮 `texmf/fonts` 磊丰规俊辑 `gunzip`/`tar`肺 拘绵阑 钱搁 汲摹啊 场吵聪促.

    gunzip -c uhc-myoungjo.tar.gz | tar xvf -
    ...

`uhc` 酒阀磊丰规俊绰 臂磊眉 汲沥阑 困茄 `config` 磊丰规苞 LATEX 葛惦 颇老捞 乐绰 `latex` 磊丰规 弊府绊 ニ 葛惦 颇老捞 乐绰 `lambda` 磊丰规捞 乐谰聪促. `latex`苞 `lambda` 磊丰规狼 颇老甸篮 阿阿 TEX 款康 眉拌狼 秦寸窍绰 磊丰规俊 汗荤钦聪促.

    cp uhc/latex/* texmf/tex/latex/hlatex
    cp uhc/lambda/* texmf/omega/latex/hlatex

器胶飘胶农赋飘 UHC 臂磊眉狼 汲沥 累诀

臂磊眉 汲沥篮 促澜苞 鞍捞 钦聪促.

1. `uhc/config/psfonts.uhc uhc/config/uhc-down.map:` dvips肺 牢尖且 锭唱 xdvi肺 固府焊扁且 锭 鞘夸窍哥 UHC 臂磊眉狼 颇老 捞抚苞 器胶飘胶农赋飘 捞抚狼 楷包 包拌甫 舅妨 霖促. `psfonts.uhc`绰 牢尖矫 臂磊眉啊 牢尖扁俊 郴厘登绢 乐绰 巴栏肺 窍哥 (ghostscript甫 结辑 牢尖且 版快) `uhc-``down.map`篮 臂磊眉甫 棵妨罐扁(download) 矫挪促.

   `texmf/dvips/base/psfonts.map`俊 眠啊茄促.

       cat config/psfonts.uhc >> texmf/dvips/base/psfonts.map

   趣篮

       cat config/uhc-down.map >> texmf/dvips/base/psfonts.map

2. `Fontmap.uhc:` ghostscript甫 荤侩且 锭唱 `gsftopk`肺 固府焊扁 pk 臂磊眉甫 父甸锭 鞘夸窍哥 臂磊眉狼 器胶飘胶农赋飘 捞抚苞 臂磊眉狼 捞抚/困摹甫 舅妨霖促. 臂磊眉狼 困摹绰 TEX 款康眉拌付促 促甫 荐 乐栏骨肺 磊丰规狼 捞抚阑 荐沥窍咯 ghostscript狼 `Fontmap`俊 眠啊茄促.

       cat uhc/config/Fontmap.uhc >> .../ghostscript/5.10/Fontmap

3. `uhc/config/uhc.upr:` `ps2pk` 1.5魄阑 荤侩且 锭 鞘夸茄 器胶飘胶农赋飘 磊盔(resource) 颇老肺辑, `ps2pk`狼 config 磊丰规俊 汗荤茄促. 6锅掳 临狼

       //usr/tex/share/texmf/fonts

   绰 TEX 款康眉霸俊 蝶扼 嘎绰 磊丰规栏肺 荐沥茄促. `mkpsres`肺 捞 颇老阑 流立 父甸绢档 等促.

       mkpsres -o .../uhc.upr texmf/fonts/{afm,type1}/uhc

#### 2.3.2 moonttf 臂磊眉

moonttf 臂磊眉绰 巩拳眉腊何俊辑 俺惯茄 臂磊眉吝 TrueType 屈侥狼 臂磊眉甸阑 茄臂LATEX俊辑 荤侩且 荐 乐档废 备己登绢 乐嚼聪促. moonttf 臂磊眉绰 KS X 1001俊 沥狼登绢 乐绰 2350俺狼 茄臂 臂磊肺父 备己登绢 乐谰聪促. 捞 臂磊眉绰 LATEX肺父 荤侩且 荐 乐档废 窍看谰聪促.

巩拳眉腊何 俺惯臂磊眉绰 巩眉何甫 烹秦 焊鞭登绊 乐栏唱, 荤侩磊狼 祈狼甫 困秦辑 茄臂LATEX俊辑 鞍捞 焊鞭钦聪促. 臂磊眉狼 辆幅绰 促澜苞 鞍嚼聪促.

TrueType 臂磊眉 | 巩眉何 臂磊眉 捞抚 | 臂磊眉 急琶 葛惦
`mt.ttf` | 官帕眉 | `\疙炼`
`mb.ttf` | 斑官帕眉 | `\疙炼\bfseries`
`mg.ttf` | 蹈框眉 | `\绊雕`
`mk.ttf` | 斑蹈框眉 | `\绊雕\bfseries`
`mj.ttf` | 泵眉 沥磊眉 | `\泵辑`
`mm.ttf` | 泵眉 汝覆眉 | `\泵汝覆`
`mh.ttf` | 绕刮沥澜眉 | `\格阿`
`mn.ttf` | 静扁 沥磊眉 | `\奇臂揪`
`mp.ttf` | 静扁 汝覆眉 | `\奇汝覆`

moonttf 臂磊眉绰 葛滴 tfm 屈怕父栏肺 备己登绢 乐绊 `moonttf.` `tar.gz`甫 `texmf/``fonts` 磊丰规俊辑 `gunzip`/`tar`肺 钱搁 汲摹邓聪促.

    cd texmf/fonts
    gunzip -c moonttf.tar.gz | tar -xvf -

臂磊眉狼 汲摹 棺 汲沥

  `moonttf.sty:` LATEX俊辑 巩眉何 臂磊眉甫 荤侩窍档废 窍绰 葛惦 颇老.

  `texmf/tex/latex/hlatex`俊 汗荤茄促.

  `hwmbt.fd hwmdt.fd hwmgs.fd hwmgh.fd hwmhm.fd hwmsg.fd hwmsh.fd:` 臂磊眉 汲疙 颇老.

  `texmf/tex/latex/hlatex`俊 汗荤茄促.

  TrueType 臂磊眉甫 备秦 `texmf/fonts` 磊丰规俊辑 促澜苞 鞍篮 酒阀磊丰规 备炼肺 汲摹茄促. (`ftp.linguistik.uni-``erlangen.de`俊辑 乐绰 TrueType 臂磊眉绰 捞繁 磊丰规 唱公裁肺 弓澜/拘绵登绢 乐谰聪促.)

      truetype Μ moonttf Τ batang Τ  mb.ttf
                          Β        Ζ  mt.ttf
                          Η doteum Τ  mg.ttf
                          Β        Ζ  mk.ttf
                          Η gung ΜΤ  mj.ttf
                          Β        Ζ  mm.ttf
                          Η hoonmin Μ mh.ttf
                          Ζ sseugi Τ  mn.ttf
                                    Ζ  mp.ttf

  `ttfonts.mhb:` `dvips`狼 `psfonts.map`苞 鞍篮 开且. TrueType 臂磊眉狼 颇老 捞抚苞 臂磊眉 捞抚狼 楷包 包拌甫 舅妨 霖促.

  `texmf/dvips/ttf2pk` 磊丰规狼 `ttfonts.map`俊 眠啊茄促17.

      cat moonttf/ttfonts.mhb >> texmf/dvips/ttf2pk/ttfonts.map

  `moonttf/wansung.sfd:` 酒阀臂磊眉 沥狼 (SubFont Definition) 颇老. 快府富苞 鞍捞 窍唱狼 ttf 臂磊眉俊 256俺啊 逞绰 臂磊啊 沥狼登绢 乐阑 版快, 捞甫 256俺狼 臂磊眉 窜困肺 唱穿绰 开且阑 茄促.

  `texmf/dvips/ttf2pk` 磊丰规俊 汗荤茄促.

      cp moonttf/wansung.sfd texmf/ttf2pk

  `moonttf/mktexpk.dif` TEX狼 `mktexpk`俊 措茄 遍扁 颇老捞促. web2c-7.3 捞傈狼 魄俊 扁馆阑 敌 TEX 款康 眉拌俊辑绰 `mktexpk` 阿夯 颇老捞 `ttf2pk`甫 绊妨窍瘤 臼绰促. 捞 遍扁 颇老篮 `mktexpk`甫 荐沥窍咯, 绝绰 臂磊眉甫 父甸 锭俊 刚历 `ttfonts.map`俊 鞘夸肺窍绰 臂磊眉啊 汲沥登绢 乐栏搁 `ttf2pk`肺 pk 臂磊眉甫 父甸档废 茄促. web2c-7.3魄 何磐绰 `ttf2pk`啊 扁夯利栏肺 瘤盔登骨肺 捞 遍扁 颇老捞 鞘夸绝促.

茄臂LATEX俊辑 捞 臂磊眉甫 荤侩窍扁 困秦辑绰 操矾固 颇老牢 `moonttf.sty`阑 茄臂LATEX 巩辑狼 傈巩俊辑 `\usepackage`肺 佬洒档废 钦聪促.

    \usepackage{moonttf}

捞肺结 疙炼眉(官帕眉)客 绊雕眉(蹈框眉) 弊府绊 泵辑眉, 泵辑 汝覆眉, 格阿眉(绕刮沥澜眉), 奇臂揪眉, 奇汝覆眉啊 巩眉何狼 TrueType 臂磊眉肺 官豺聪促.

捞 臂磊眉甸篮 UHC 臂磊眉贸烦 `\fontseries`狼 承捞 何盒捞 良腮承捞(75%), 焊烹承捞(100%), 犬厘承捞(125%), 檬犬厘承捞(200%)鳖瘤 乐谰聪促. 公霸 何盒档 疙炼眉客 绊雕眉狼 版快俊绰 焊烹公霸苞 柳茄公霸啊 辑肺 促福哥, 唱赣瘤绰 弊 备盒捞 绝谰聪促. `\fontshape`篮 葛滴 焊烹葛剧苞 扁匡牢葛剧捞 乐绊, 汝覆眉绰 0.98鳖瘤 捞排腐葛剧栏肺 (`\itshape`) 臂磊眉甫 官操菌栏唱 0.99魄 何磐绰 刀赋等 葛剧栏肺 秒鞭窍咯 荤侩邓聪促.

### 2.4 LATEX2e 汲摹

茄臂LATEX篮 LATEX2e阑 扁馆栏肺 框流涝聪促. 弊矾骨肺 款康 眉拌俊 LATEX2e捞 汲摹登绢 乐绢具 茄臂阑 静角 荐 乐谰聪促. 啊鳖款 CTAN俊辑绰 葛滴啊 颇老 颗辫 痹距(ftp, File Transfer Protokol)阑 烹秦 公疙栏肺(anonymous) `/tex-archive`俊 乐绰 葛电 TEX 家橇飘傀绢(software)甫 磊夸酚霸 啊廉促 镜 荐 乐谰聪促. 促澜苞 鞍捞 LATEX2e阑 啊廉可聪促.

    hpserv:> ftp ftp.dante.de
    login: ftp
    passwd: ftp
    ftp> cd /tex-archive/macros
    ftp> bin
    ftp> get latex.tar.gz
    ftp> bye

啊廉柯 拘绵 颇老阑 钱绊 LATEX2e阑 汲摹钦聪促. 捞傈狼 LATEX209 魄捞 汲摹登绢 乐栏搁 刚历 捞甫 咯国 罐扁(backup)钦聪促.

    mv texmf/tex/latex texmf/tex/latex209
    mkdir texmf/tex/latex
    mkdir texmf/tex/latex/base
    tar xzvf latex.tar.gz
    cd latex/base
    initex unpack.ins
    initex latex.ltx
    cp latex.fmt texmf/web2c
    cp *.sty *.tex *.fd *.clo *.cls *.def texmf/tex/latex/base

捞 寇俊档 `packages` 棺 `contrib` 磊丰规狼 操矾固甸阑 汲摹钦聪促. 措何盒狼 版快 货肺 汲摹等 `latex`栏肺 `.ins` 颇老阑 倒府搁 邓聪促. 抗甫 甸绢

    cd ../packages/tools
    latex tools.ins

## 3 茄臂LATEX狼 荤侩 汲疙

捞 窜盔俊辑绰 LATEX 磊眉狼 扁夯利牢 荤侩过俊 措茄 汲疙阑 乔窍绊, 茄臂LATEX俊 包拌登绰 何盒父阑 埃窜洒 促风扁肺 钦聪促. LATEX狼 荤侩过俊 包秦辑绰 捞俊 秦寸窍绰 曼绊 辑利阑 焊矫扁 官而聪促. LATEX狼 盔历磊牢 Lesley Lamport狼 『LATEX - A Document Preparation System』 ([Lam85])\阑 曼绊肺 窍搁 LATEX俊绰 荐 腹篮 疙飞甸捞 乐澜阑 舅 荐 乐谰聪促. 老馆 荤侩磊肺辑 捞繁 葛电 疙飞阑 傈何 舅酒具 且 鞘夸绰 绝谰聪促. 俺牢狼 垮备俊 蝶扼 距埃狼 扁檬 瘤侥俊, 鞘夸且 锭付促 [Lam85]\甫 曼绊窍咯 荤侩窍搁 绢菲瘤 臼霸 LATEX 巩辑 累己阑 矫累且 荐 乐谰聪促. 咯扁 刀老俊辑绰 『LATEX Eine Einführung』捞 ([Kop91]) 肋 舅妨廉 乐谰聪促. 捞 氓篮 固惫俊辑 康绢肺 锅开登绢 免魄登绊 乐绊 茄惫俊绰 茄惫绢 魄栏肺档 唱客 乐绰 巴栏肺 舅绊 乐谰聪促. 捞 氓俊辑绰 葛电 疙飞甸阑 埃窜洒 汲疙茄 格废捞 乐绢辑 荤侩磊啊 狐弗 矫埃救俊 弊 疙飞狼 俺夸甫 颇厩且 荐 乐绊, 瘤沥等 其捞瘤肺 啊搁 歹宽 惑技茄 郴侩阑 肯寒窍霸 捞秦且 荐 乐档废 楼咯廉 乐谰聪促. 曼绊辑(reference manual)肺 啊厘 腹捞 眠玫登绰 氓涝聪促.

### 3.1 茄臂 巩辑狼 撇

巩辑绰

`\documentclass[眠啊急琶]{巩辑辆幅}`

肺 矫累钦聪促. `眠啊急琶`俊绰 LATEX狼 巩辑 辆幅(class) 眠啊 急琶寇俊档 促澜苞 鞍篮 茄臂LATEX狼 操矾固 眠啊 急琶捞 瘤沥瞪 荐 乐谰聪促.

  `hanja`: 巩辑狼 窜盔疙捞唱 朝楼甫 茄磊肺 钎扁窍档废 茄促.
  `hardbold`: METAFONT俊 狼秦 父甸绢瘤绰 滴波款 臂揪眉甫 静档废 茄促.
  `nojosa`: 磊悼 炼荤 贸府 扁瓷阑 撅力窍咯 TEX狼 扁撅 侩樊 荤侩阑 皑家矫挪促.

`\usepackage[眠啊急琶]{hangul}`

肺 茄臂 操矾固(package)阑 阂矾 甸涝聪促. `hangul` 捞寇俊 促弗 操矾固甫 窃膊 静绊磊 且 版快俊绰 桨钎(`,`)甫 荤捞俊 滴绊 弊 操矾固 捞抚阑 静芭唱 蝶肺 `\usepackage` 疙飞阑 竟聪促. `hangul`狼 眠啊 急琶篮 巩辑 辆幅狼 眠啊 急琶俊辑 沥且 荐档 乐绊 咯扁辑 沥且 荐档 乐谰聪促. 眠啊 急琶狼 贸府 规侥篮 促澜苞 鞍谰聪促.

- `\documentclass`狼 眠啊 急琶篮 傈开利(global)捞促. 绢蠢 巩辑 辆幅唱 操矾固俊辑电瘤 捞 眠啊 急琶阑 贸府且 荐 乐促.
- `\usepackage`狼 眠啊 急琶篮 匡救利(local)捞促. 弊 操矾固俊辑 捞 眠啊 急琶阑 罐酒 甸老 荐 乐绢具 茄促.

促澜狼 抗俊辑 焊绰 巴贸烦

`\usepackage[hardbold]{hangul,a4}`

俊辑绰 瘤沥等 眠啊 急琶 `hardbold`甫 滴 操矾固 `hangul`苞 `a4`啊 葛滴 贸府且 荐 乐绢具 钦聪促. `a4` 操矾固绰 `hardbold`扼绰 眠啊 急琶阑 贸府且 荐 绝栏骨肺 馒坷啊 惯积窍霸 邓聪促. 促澜苞 鞍捞 阿扁 蝶肺蝶肺 瘤沥窍芭唱

`\usepackage[hardbold]{hangul}`

`\usepackage{a4}`

酒聪搁 巩力啊 登绰 眠啊 急琶 `hardbold`阑 `\documentclass`俊辑 傈开利 眠啊 急琶栏肺 瘤沥窍搁 馒坷啊 惯积窍瘤 臼嚼聪促.

`\begin{document}`

肺 巩辑甫 矫累窍咯 静绊磊 窍绰 臂阑 累己茄 第

`\end{document}`

肺 巩辑 累己阑 付抹聪促.

`\documentclass[眠啊急琶]{巩辑辆幅}` |
`\usepackage[眠啊急琶]{hangul}` | `hangul` 操矾固 措脚 `hfont` 操矾固甫 镜 荐 乐促.
`\usepackage[眠啊急琶]{操矾固}` | 鞘夸俊 蝶扼 荤侩瞪 阿辆 `操矾固`甫 瘤沥茄促.
... | 操矾固挥父 酒聪扼 巩磊甫 免仿窍瘤 臼绰 促弗 疙飞甸阑 咯扁俊辑 急攫且 荐 乐促.
`\begin{document}` | 捞 傈鳖瘤甫 傈巩(铖冼: preamble)捞扼绊 茄促.
`唱扼狼 富捞 吝惫苞 崔扼辑 茄磊肺绰 辑肺 烹窍瘤 酒聪窍骨肺 捞繁 鳖催栏肺 绢府籍篮 归己甸捞 富窍绊磊 窍绰 官啊 乐绢档 付魔郴 力舵阑 瓷洒 旗瘤 给窍绰 荤恩捞 腹栏聪扼. 郴啊 捞甫 阂街洒 咯败 货肺 胶拱咯袋磊甫 父靛唱聪` | 巩辑狼 累己篮 TEX狼 包嚼俊 蝶弗促. 溜, 吝酶等 傍埃 巩磊绰 窍唱肺 贸府等促. 汗蓖 巩磊啊 茄锅 唱坷搁 傍埃 巩磊肺 贸府登唱, 滴锅 捞惑 吝酶登搁 窍唱狼 汗蓖 巩磊 开且阑 茄促. 殿殿.
`\end{document}` | 捞 疙飞捞 唱柯 饶狼 葛电 巩厘篮 公矫等促.

Figure 1: 茄臂LATEX 巩辑狼 扁夯 备炼

捞傈俊 累己茄 巩辑绰 LATEX2e狼 龋券 规侥阑 烹秦 贸府邓聪促. 捞 龋券 规侥篮

`\documentclass`

措脚

`\documentstyle`

肺 巩辑甫 矫累窍搁 磊悼利栏肺 阂矾瘤绰单 巩辑狼 撇(format)篮 扁粮狼 LATEX209 锭客 鞍篮 侥栏肺 邓聪促. 臂磊眉甫 急琶窍绰 规过档 备侥捞骨肺 巩辑甫 楼绰单 靛绰 矫埃捞 歹 辨霸 吧赋聪促.

捞力 `latex`栏肺 颇老阑 倒府搁 邓聪促.

### 3.2 巩辑狼 葛剧货 汲沥

`\documentclass`绰 傈馆利牢 巩辑狼 辆幅甫 搬沥钦聪促. `巩辑辆幅`俊绰 `article`, `report`, `book`, `letter`, `slides`殿捞 乐谰聪促. 阿 `眠啊急琶`俊绰 弊 磊眉狼 `眠啊急琶`甸捞 乐谰聪促. 溜, 辆捞狼 痹拜阑 汲沥窍绰 `a4paper`, `letterpaper`, 技/font > 棺 臂磊狼 农扁甫 沥秦林绰 `10pt`, `11pt`, `12pt` 殿殿. 捞矾茄 巩辑 辆幅 汲沥篮 老馆 康巩 LATEX客 鞍栏骨肺 [Kop91,Lam85,GMS94]\甫 曼炼窍扁 官而聪促.

困客 鞍捞 LATEX俊辑 力傍窍绰 扁夯利牢 巩辑 辆幅 捞寇俊 眠啊肺 操矾固甫 荤侩窍绊磊 且 版快俊绰 `\usepackage`甫 竟聪促. 快府富狼 贸府客 鞍捞, LATEX俊辑 力傍登瘤 臼绰 扁瓷阑 镜 版快俊 `hangul.sty`阑 静绰 巴苞 鞍谰聪促. 阿 操矾固绰 磊眉狼 `眠啊急琶`捞 乐谰聪促. 阿辆 操矾固狼 荤侩 规过 棺 `眠啊急琶`狼 辆幅绰 [GMS94]俊 磊技洒 汲疙登绢 乐谰聪促.

`hangul.sty`措脚俊 `hfont.sty`阑 静搁 巩辑 撇棱扁啊 快府富俊 绢匡府绰 茄臂拳甫 傈囚 馆康窍瘤 臼绊 窜鉴洒 茄臂 棺 茄磊, 惑隆 扁龋甫 器窃茄 巩辑俊辑 快府富 贸府啊 力措肺 瞪 荐 乐霸 钦聪促. 眠啊 急琶档 `hangul.sty`苞 鞍栏唱 狼固惑 `hanja`绰 公矫邓聪促.

### 3.3 臂磊眉 急琶

巩辑甫 累己且 锭, 绢恫 漂沥茄 何盒篮 泅犁 静捞绊 乐绰 臂磊眉客 备盒阑 秦具 窍绰 版快啊 积遍聪促. 臂磊狼 滴膊甫 柳窍霸 茄促电瘤, 农扁甫 农霸 茄促电瘤, 促弗 葛剧阑 敬促电瘤, 肚绰 汲拌(design)啊 傈囚 促弗 臂磊眉甫 敬促电瘤 殿殿.

捞矾茄 臂磊眉 官厕阑 困秦 LATEX篮 咯矾啊瘤 臂磊眉 官厕 葛惦 疙飞甸阑 力傍钦聪促. LATEX209俊辑 力傍沁带 `\rm`, `\sf`, `\sl`, `\it` 殿殿狼 臂磊眉 官厕 葛惦甸篮 葛滴啊 鞍篮 瞒盔俊辑 臂磊眉甫 官操扁 锭巩俊 咯矾啊瘤 窜痢阑 啊瘤绊 乐谰聪促. 溜, 臂磊眉狼 汲拌啊 `\rm`苞 促弗 `\sf`甫 拌加 结 坷促啊 弊 臂磊眉狼 扁匡牢 葛剧牢 `\sl`肺 臂磊眉甫 官操搁 `\rm`狼 `\sl`捞 邓聪促. 捞绰 老窜 臂磊眉甫 局檬蔼栏肺 汗蓖矫挪 饶 臂磊眉啊 官差绢瘤档废 登绢 乐扁 锭巩涝聪促. 捞矾茄 窜痢阑 焊肯窍扁 困秦 1989斥何磐 Frank Mittelbach客 Rainer Schöpf绰 ``货肺款 臂磊眉 急琶 规侥''(NFSS: New Font Selection Scheme)阑 绊救窍扁 矫累窍咯 泅犁 LATEX2e俊 盲琶登绢 乐绰 NFSS2甫 父甸菌谰聪促.

\绊雕

LATEX | 茄臂LATEX 0.97魄何磐绰 HFSS(Hangul Font Selection Scheme) 俊 狼秦 快府富 臂磊眉啊 急琶邓聪促. HFSS绰 NFSS2甫 茄臂拳茄 巴涝聪促.
ニ | ニ俊辑绰 快府富狼 臂磊眉 急琶捞 康巩苞 鞍捞 NFSS2俊 狼秦 贸府邓聪促.

#### 3.3.1 康巩 臂磊眉 急琶 规过

NFSS2绰 臂磊眉甫 促几啊瘤 夸家肺 备盒窍咯 捞 夸家甸阑 阿阿 刀赋利栏肺 急琶且 荐 乐霸 钦聪促. 弊 促几啊瘤 夸家绰 促澜苞 鞍谰聪促.

臂磊眉 何龋拳(encoding)
  促弗 舅颇邯阑 镜 锭 阿 唱扼喊肺 `codepage`啊 沥秦廉 乐谰聪促. LATEX俊辑绰 促弗 橇肺弊伐客 付蛮啊瘤肺 阿 臂磊客 0-255 荤捞狼 臂磊眉 困摹甫 楷包矫糯栏肺结 捞甫 秦搬钦聪促. LATEX俊辑绰 捞甫 ``何龋拳 规过''栏肺 疙钦聪促.
臂磊眉 啊练(family)
  茄 臂磊眉 啊练篮 傍烹狼 汲拌 盔蘑阑 爱嚼聪促. 啊练郴俊辑绰 农扁(size)客 公霸(weight), 气(width), 葛剧(shape)栏肺 备己盔捞 备喊邓聪促.
臂磊眉 葛剧(shape)
  臂磊眉 啊练狼 备己盔阑 备喊窍绰 吝夸茄 加己栏肺辑 ``梆篮(upright) 葛剧''苞 ``捞排腐(italic) 葛剧'' ``扁匡牢(slanted) 葛剧'' 趣篮 措巩磊狼 农扁甫 70%沥档肺 绵家窍咯 家巩磊肺 静绰 `` 累篮虐(SMALL CAPS) 葛剧''殿栏肺 备喊邓聪促. 臂磊眉 葛剧俊 乐绢辑 弊 吝夸档绰 冻绢瘤瘤父 ``寇胞屈(outlined) 葛剧''苞 ``弊覆磊(shaded) 葛剧'' 棺 ``梆篮 捞排腐(upright italic) 葛剧'' 殿档 臂磊眉 葛剧俊 加钦聪促.
臂磊眉 公霸(weight) 棺 气(width)
  公霸客 气篮 辑肺狼 炼钦栏肺 窍唱狼 臂磊眉 加己阑 屈己钦聪促. 公霸绰 臂磊狼 滴膊肺辑 搬沥登哥 ``焊烹 滴膊(medium)'', ``啊涵款 滴膊(light)'', ``公芭款 滴膊(bold)'' 技/font > 殿栏肺 唱垂聪促. ``啊涵款 滴膊''俊档 ``酒林 啊涵款 滴膊(extra light)'', ``概快 啊涵款 滴膊(ultra light)'', ``焊烹 啊涵款 滴膊(light)'', ``距埃 啊涵款 滴膊(semi light)'' 殿殿栏肺 盒府登哥 ``滴波款 滴膊''档 捞繁侥栏肺 技盒邓聪促. 气篮 ``焊烹狼 气(medium width)'', ``犬厘等 气(extended width)''殿捞 乐谰聪促.
臂磊眉 农扁(size)
  臂磊眉 农扁绰 牢尖扁狼 痢阑 窜困肺 钎泅邓聪促. 牢尖扁狼 痢篮 TEX俊辑 `pt`扼绰 窜困甫 静哥 1牢摹绰 72.27`pt`涝聪促. LATEX俊辑绰 臂磊眉 农扁啊 1.2狼 铰栏肺 备喊邓聪促. 捞犯霸 沥茄 硅版俊绰 饶俊 绵家 汗荤甫 且 锭狼 祈捞窃捞 甸绢乐谰聪促. 溜 A5 农扁狼 氓磊甫 父甸 版快, A4 辆捞俊 1.44 = 旨/font >2狼 臂磊眉 农扁甫 急琶钦聪促.

臂磊眉 急琶俊绰 疙飞屈苞 急攫屈捞 乐谰聪促. 疙飞屈篮 `\textbf{...}`客 鞍捞 茄啊瘤 函荐甫 夸备窍哥, 急攫屈篮 `\bfseries`客 鞍捞 函荐甫 夸备窍瘤 臼谰聪促. 急攫屈篮 促澜苞 鞍捞 券版 屈怕肺档 静老 荐 乐谰聪促.

    割割 窜绢甸篮 \begin{bfseries}
    滴伯霸 \end{bfseries}
    牢尖邓聪促.
| 割割 窜绢甸篮 滴伯霸 牢尖邓聪促.

巩辑狼 局檬 臂磊眉绰 `\textnormal`捞唱 `\normalfont`肺 急琶登哥, 捞 疙飞/急攫篮 巩辑狼 臂磊眉甫 局檬拳矫糯栏肺结 亲惑 鞍篮 葛剧阑 急琶且 荐 乐霸 钦聪促.

巩辑狼 臂磊眉 啊练篮 肺父(roman) 臂磊眉客 魂技府橇(sans serif) 臂磊眉 弊府绊 鸥磊(typewriter) 臂磊眉啊 乐谰聪促. 捞甸篮 阿阿 促澜狼 疙飞屈苞

    \textrm \textsf \texttt

急攫屈栏肺

    \rmfamily \sffamily \ttfamily

急琶邓聪促. 肺父 臂磊眉绰 老馆利栏肺 巩辑狼 扁夯 臂磊眉肺 急攫登绢 乐谰聪促.

巩辑狼 臂磊眉 矫府令(series)绰 气苞 滴膊狼 滴 夸家肺 备己登哥, 促澜苞 鞍篮 疙飞 棺 急攫屈捞 乐谰聪促.

    \textmd   \mdseries
    \textbf   \bfseries

局檬蔼篮 `\textbf`啊 犬厘等 滴波款 滴膊(bold extended)捞绊 `\textmd`绰 焊烹狼 气苞 焊烹狼 滴膊涝聪促.

臂磊眉 葛剧篮 局檬蔼牢 梆篮 葛剧阑 厚吩窍咯 捞排腐 葛剧, 累篮虐 葛剧, 扁匡牢 葛剧捞 乐绰单 捞甸篮 阿阿 促澜狼 疙飞/急攫屈栏肺 急琶邓聪促.

    \textup   \upshape
    \textit   \itshape
    \textsc   \scshape
    \textsl   \slshape

捞 吝俊 捞排腐 葛剧苞 梆篮 葛剧 荤捞狼 傈券篮 `\emph` 疙飞 棺 `\em` 急攫栏肺 捞风绢笼聪促.

臂磊眉 农扁绰 10啊瘤狼 急攫屈捞 乐谰聪促. (疙飞屈篮 绝谰聪促.)

`\tiny` | 固家茄 农扁
`\scriptsize` | 阿夯枚 农扁
`\footnotesize` | 林籍 农扁
`\small` | 累篮 农扁
`\normalsize` | 焊烹 农扁
`\large` | 奴 农扁
`\Large` | 粱歹 奴 农扁
`\LARGE` | 酒林 奴 农扁
`\huge` | 芭措茄 农扁
`\Huge` | 酒林 芭措茄 农扁

困客 鞍篮 寇屈 臂磊眉 官厕 疙飞甸狼 青悼 规侥篮 郴屈 臂磊眉 官厕 疙飞俊 狼秦 崔扼笼聪促. 抗甫甸绢

    \renewcommand{\familydefault}{cmss}

客 鞍篮 郴屈 臂磊眉 官厕 疙飞阑 静搁 巩辑狼 林 臂磊眉 啊练捞 `cmss`(Computer Modern Sans)肺 官柴栏肺结 林籍 棺 赣复富 殿, 寇屈 臂磊眉 官厕 疙飞父栏肺绰 官差瘤 臼绰 何盒鳖瘤狼 臂磊眉 啊练捞 康氢阑 罐谰聪促.

LATEX俊辑 局檬蔼篮 促澜 钎客 鞍捞 汲沥登绢 乐谰聪促.

郴屈 臂磊眉 | 局檬蔼
`\encodingdefault` | OT1
`\familydefault` | `\rmdefault`
`\seriesdefault` | m
`\shapedefault` | n
`\rmdefault` | cmr
`\sfdefault` | cmss
`\ttdefault` | cmtt
`\bfdefault` | bx
`\mddefault` | m
`\itdefault` | it
`\sldefault` | sl
`\scdefault` | sc
`\updefault` | n

#### 3.3.2 快府富 臂磊眉 急琶 规过狼 俺夸

LATEX阑 镜 锭

HFSS绰 NFSS2甫 官帕栏肺 窍绊 乐绊 快府富 何龋拳狼 漂己俊 蝶扼 货肺款 `\hfontencoding`苞 `\hfontfamily`啊 眠啊 登菌栏哥 臂磊眉 急琶 规侥档 快府富 臂磊眉俊 嘎档废 函版登菌谰聪促.

臂磊眉 何龋拳
  快府富狼 何龋拳绰 `H`肺 汲沥登绢 乐绊 NFSS2俊辑 荤侩登绰 臂磊眉 何龋拳 汲沥 葛惦 疙飞 `\fontencoding`阑 快府富拳茄 `\hfontencoding`阑 竟聪促. 快府富 臂磊眉狼 何龋拳绰 荤侩磊狼 涝厘俊辑 杭 锭 崔府 汲沥且 捞蜡啊 绝绊, 康巩 何龋拳客狼 备喊俊 弊 林 格利捞 乐栏哥 HFSS狼 累悼矫 快府富 臂磊眉狼 急琶阑 快府富俊 嘎霸 窍档废 窍绰 扁瓷阑 钦聪促.
臂磊眉 啊练
  NFSS2俊辑客 鞍捞 快府富狼 臂磊眉 啊练篮 臂磊眉狼 汲拌 盔蘑俊 蝶扼 备盒捞 登绊, 快府富狼 漂己俊 狼秦 滴 夸家肺 钎泅登霸 邓聪促.

  霉锅掳 夸家绰, `\kscfamily`肺辑 快府富狼 惑隆 巩磊客 茄臂 棺 茄磊甫 备喊钦聪促. 捞 葛惦档 荤侩磊狼 涝厘俊辑绰 镜 老捞 芭狼 绝绊, 林肺 茄臂LATEX狼 郴何 贸府 苞沥俊辑 荤侩邓聪促.

  滴锅掳 夸家绰 快府富狼 臂磊眉 啊练阑 唱鸥郴绰 `\hfontfamily`肺辑 快府富狼 臂磊眉 啊练阑 官曹 锭 荤侩磊啊 流搁窍霸 登绰, 角龙惑 快府富狼 臂磊眉 啊练阑 措钎窍绰 夸家涝聪促.

臂磊眉 公霸 棺 气
  累悼 规侥苞 郴侩捞 NFSS2客 悼老钦聪促. 眠啊等 荤亲篮 臂磊眉 矫府令狼 立滴荤 `S`肺辑 捞绰 快府富狼 `\bfseries`啊 `softbold`肺 贸府登档废 钦聪促.
臂磊眉 葛剧
  NFSS2客 鞍谰聪促.
臂磊眉 农扁
  NFSS2客 鞍谰聪促.

ニ甫 镜 锭

LATEX阑 镜 锭客 促弗 痢篮 促澜苞 鞍嚼聪促.

臂磊眉 何龋拳
  快府富狼 何龋拳绰 `UHC`肺 汲沥登哥 `\hfontencoding`篮 绝谰聪促.
臂磊眉 啊练
  葛惦 疙飞 `\kscfamily`唱 `\hfontfamily`绰 绝绊 康巩苞 鞍捞 `\fontfamily`父 荤侩邓聪促.

#### 3.3.3 快府富 臂磊眉狼 啊练 急琶

LATEX阑 镜 锭

KS X 1001狼 何龋 眉拌俊 狼茄 惑隆 巩磊/茄臂/茄磊狼 啊练 备盒篮 臂磊狼 何龋蔼栏肺 沥秦瘤骨肺 漂喊茄 疙飞/急攫 葛惦阑 鞘夸肺窍瘤 臼谰聪促. 窜瘤 固贰俊 眠啊瞪 荐档 乐绰 啊瓷己阑 困秦 趣篮 款康 眉拌 包府磊甫 困秦, 汲摹等 茄臂LATEX狼 漂己俊 蝶扼 促澜狼 葛惦栏肺 惑隆 巩磊/茄臂/茄磊甫 备盒 汲沥且 荐 乐档废 窍看谰聪促.

      \kscfamily{惑隆巩磊}{茄臂}{茄磊}

捞绰 阿阿

    \symboldefault
    \hanguldefault
    \hanjadefault

肺 汲沥登绢 乐栏哥 弊 蔼篮 阿阿 `s`, `w`, `h`涝聪促.

快府富 巩辑俊辑狼 角龙利牢 『快府富 臂磊眉 啊练』篮

      \textmj  \mjfamily
      \textgt  \gtfamily
      \texttz  \tzfamily

肺 急琶登哥 捞甸篮 阿阿

      \textrm  \rmfamily
      \textsf  \sffamily
      \texttt  \ttfamily

客 鞍篮 累侩阑 钦聪促. (哭率篮 疙飞屈, 坷弗率篮 急攫屈)

困客鞍篮 葛惦甸篮 快府富 啊练阑 官操绢 林绰 葛惦 `\hfontfamily`甫 荤侩钦聪促.

      \hfontfamily{快府富啊练}

`快府富啊练`俊绰 促澜苞 鞍篮 臂磊眉啊 乐谰聪促. (*钎绰 巩拳何 臂磊眉俊 乐澜阑 钎矫窍绊 **钎绰 巩拳何 臂磊眉俊父 乐澜阑 钎矫钦聪促.)

扁夯啊练:
mj | (疙炼*) | gt | (绊雕*) | tz | (鸥磊)
眠啊啊练:
gr | (弊贰侨) | gs | (泵辑*) | gh | (泵汝覆**)
mg | (格阿**) | pg | (鞘扁) | yt | (烤臂)
bm | (航臂揪) | pn | (奇臂揪) | ph | (奇汝覆)
sh | (脚巩) |  |  |  |
jmj | (磊葛疙炼) | jgt | (磊葛绊雕) | jnv | (磊葛畴骇)
jsr | (磊葛家扼) |  |  |  |

(肯己屈 臂磊眉甫 镜 锭俊 荤侩登带 `ol`(寇胞)苞 `sm`(货疙炼)绰 昏力登菌谰聪促. 鸥磊眉绰 `tt`俊辑 `tz`栏肺 官差菌绊 磊葛 臂磊眉甸篮 `m??`俊辑 `j??`肺 官差菌谰聪促.)

困客 鞍篮 快府富 啊练甸篮 惑隆 巩磊/茄臂/茄磊狼 技 啊练阑 措钎窍绰 寇屈 啊练栏肺辑, 巩辑俊辑 `快府富啊练`阑 `tz`栏肺 瘤沥窍看阑 版快 茄臂LATEX篮 茄臂/惑隆 巩磊/茄磊狼 鉴栏肺 阿阿

     wtt, wtt, wtt

狼 郴屈 啊练阑 静档废 登绢 乐谰聪促. 寇屈 啊练苞 郴屈 啊练狼 楷包篮 荤侩磊啊 促澜狼 葛惦 疙飞栏肺 巩辑狼 绢叼俊辑电瘤 函版且 荐 乐谰聪促.

     \MapHangulFamily{寇屈啊练}{茄臂啊练,惑隆巩磊啊练,茄磊啊练}

`tz`狼 版快 `郴屈啊练`苞狼 楷包篮 促澜苞 鞍篮 急攫栏肺 捞风绢笼聪促.

     \MapHangulFamily{tz}{wtt,wtt,wtt}

`\textmj`绰 快府富狼 扁夯 臂磊眉肺 急攫登绢 乐绊 龋券己苞 祈狼甫 困秦 酒贰客 鞍篮 眠啊 葛惦捞 沥狼登绢 乐谰聪促.

     \textgr  \grfamily
     \textgs  \gsfamily
     \textmg  \mgfamily
     \textyt  \ytfamily
     \textbm  \bmfamily
     \textpn  \pnfamily

茄臂LATEX 0.98鳖瘤 荤侩登带 肯己屈 臂磊眉狼 `\smfamily`客 `\olfamily` 棺 UHC 臂磊眉狼 `\shfamily`绰 昏力登菌绊 奇汝覆 臂磊眉甫 急琶窍绰 葛惦 `\phfamily`绰 父甸瘤 臼疽谰聪促. 捞客 鞍篮 眠啊 葛惦狼 荤侩篮 登档废 乔窍档废 窍绊 措脚俊 `\hfontfamily{寇屈啊练}`阑 静芭唱 3.3.7俊 汲疙窍绰 快府富 葛惦 疙飞阑 静矫扁 官而聪促.

ニ甫 镜 锭

ニ甫 镜 锭绰 UHC 臂磊眉父 荤侩登哥 茄 臂磊眉俊 惑隆巩磊客 茄臂 棺 茄磊啊 葛滴 甸绢 乐谰聪促. 弊贰辑 LATEX阑 镜 锭客绰 崔府 惑隆巩磊/茄臂/茄磊甫 备盒窍绰 葛惦 疙飞篮 鞘夸绝谰聪促. 臂磊眉狼 荐绰 肯己屈 臂磊眉俊 厚洒 利嚼聪促. 菊栏肺绰 肯己屈 臂磊眉甫 绝局绊 UHC 臂磊眉父 荤侩且 荐 乐档废 且 规魔涝聪促.

促澜苞 鞍篮 葛惦 疙飞篮 绝谰聪促.

      \kscfamily{惑隆巩磊}{茄臂}{茄磊}
      \symboldefault
      \hanguldefault
      \hanjadefault
      \MapHangulFamily

臂磊眉狼 啊练篮 `\fontfamily`肺 官曹 荐 乐栏哥 荤侩且 荐 乐绰 臂磊眉 啊练苞 葛惦 疙飞篮 促澜苞 鞍嚼聪促.

      mj    \textmj  \mjfamily
      gt    \textgt  \gtfamily
      tz    \texttz  \tzfamily
      gr             \fontfamily{gr}\selectfont
      gs             \fontfamily{gs}\selectfont
      sh             \fontfamily{sh}\selectfont
      pg             \fontfamily{pg}\selectfont
      pn             \fontfamily{pn}\selectfont
      ph             \fontfamily{ph}\selectfont
      bm             \fontfamily{bm}\selectfont
      jmj            \fontfamily{jmj}\selectfont
      jgt            \fontfamily{jgt}\selectfont
      jnv            \fontfamily{jnv}\selectfont
      jsr            \fontfamily{jsr}\selectfont

LATEX狼 版快客 鞍捞 扁夯 臂磊眉 捞寇狼 臂磊眉俊 秦寸窍绰 `\text??`客 `\??family` 葛惦狼 荤侩篮 雀乔窍绊 3.3.7狼 快府富 葛惦 疙飞阑 荤侩窍矫扁 官而聪促.

#### 3.3.4 快府富 臂磊眉 矫府令

LATEX阑 镜 锭

巩辑狼 臂磊眉 矫府令绰 NFSS2啊 弊措肺 利侩登哥 LATEX阑 镜 锭绰 茄臂LATEX 0.96魄鳖瘤 荤侩登菌带 `softbold`甫 困秦 臂磊眉 矫府令狼 立滴荤 `S`啊 眠啊登绢 焊烹 滴膊狼 臂磊眉甫(`mdseries`) 技锅 吝酶 牢尖窍绰 扁瓷阑 钦聪促. 弊矾骨肺 LATEX 巩辑俊辑 促澜狼 疙飞篮

      \renewcommand{\bfdefault}{Sbx}
    趣篮
      \fontseries{Sbx}

快府富狼 滴膊甫 `softbold`肺 贸府窍档废 窍哥 康巩 臂磊眉绰 `bx`啊 登档废 钦聪促. `hangul.sty`狼 眠啊 急琶 `softbold`篮 困客 鞍篮 扁瓷阑 局檬蔼栏肺 沥秦凛聪促.

ニ甫 镜 锭

`softbold`狼 扁瓷捞 绝绊 器胶飘胶农赋飘 滴波款 臂磊眉啊 荤侩邓聪促. 捞 UHC 臂磊眉甫 静搁 臂磊眉 矫府令甫 备己窍绰 滴 夸家 (承捞客 公霸)啊 备盒登哥, 承捞绰 促澜狼 匙啊瘤 辆幅啊 备盒登绊

- `c` (啊肺 绵家 75%)
- `m` (焊烹 承捞 100%)
- `x` (啊肺 犬措 125%)
- `ux` (啊肺 犬措 200%)

公霸绰 `m` (焊烹 公霸)客 `b` (柳茄 公霸)狼 滴 辆幅啊 乐谰聪促. 抗甫 甸绢 啊肺肺 滴硅 犬措茄 滴波款 臂磊眉甫 镜 锭绰 促澜苞 鞍篮 疙飞阑 凛聪促.

      \fontseries{bux}

#### 3.3.5 快府富 臂磊眉狼 葛剧苞 农扁

快府富 臂磊眉狼 葛剧/农扁绰 NFSS2客 鞍谰聪促.

#### 3.3.6 快府富 臂磊眉狼 局檬蔼

巩辑狼 局檬 臂磊眉绰 NFSS2客 鞍捞 促澜狼 疙飞/急攫屈栏肺 急琶邓聪促.

     \textnormal   \normalfont

茄臂LATEX俊辑 局檬蔼篮 促澜苞 鞍捞 汲沥捞 登绢 乐谰聪促.

                         \LaTeX      ニ
      \hencodingdefault  H
      \encodingdefault               UHC
      \symboldefault     s
      \hanguldefault     w
      \hanjadefault      h
      \mjdefault         mj          mj
      \gtdefault         gt          gt
      \tzdefault         tt          tz
      \hfamilydefault    \mjdefault
      \familydefault                 \mjdefault

\绊雕

LATEX | 困客 鞍篮 局檬蔼甸篮 款康 眉拌 包府磊啊 `hfont.cfg`俊辑 函版 汲沥且 荐 乐绊, 荤侩磊档 巩辑狼 辑滴俊辑 犁沥狼且 荐 乐谰聪促.
ニ | ニ俊辑绰 老馆利栏肺 LATEX阑 荤侩且 锭俊 窍绰 规过栏肺 犁沥狼钦聪促.

#### 3.3.7 弊寇 快府富 臂磊眉狼 葛惦

茄臂LATEX 0.96魄鳖瘤 结 坷带 滴 臂磊肺 备己登绰 臂磊眉 官厕 葛惦篮 扁夯 臂磊眉 捞寇俊绰 葛滴 昏力登菌谰聪促. 捞甸篮 LATEX209侥狼 臂磊眉 官厕 疙飞俊 秦寸窍哥 荤侩阑 雀乔窍绰 巴捞 亮嚼聪促.

      \mj
      \gt
      \tz

弊 馆搁俊 快府富肺 备己登绰 臂磊眉 官厕 疙飞篮 臂磊眉狼 啊练阑 急琶窍绰 急攫屈栏肺辑 拌加 粮犁钦聪促.

               肯己屈           UHC               ニ
      \疙炼    \mjfamily        \mjfamily         \mjfamily
      \绊雕    \gtfamily        \gtfamily         \gtfamily
      \鸥磊    \tzfamily        \tzfamily         \tzfamily
      \弊贰侨  \hfontfamily{gr} \hfontfamily{gr}  \fontfamily{gr}
      \泵辑    \hfontfamily{gs} \hfontfamily{gs}  \fontfamily{gs}
      \鞘扁    \hfontfamily{pg} \hfontfamily{pg}  \fontfamily{pg}
      \格阿    \hfontfamily{mg}
      \烤臂    \hfontfamily{yt}
      \航臂揪  \hfontfamily{bm} \hfontfamily{bm}  \fontfamily{bm}
      \奇臂揪  \hfontfamily{pn} \hfontfamily{pn}  \fontfamily{pn}
      \奇汝覆  \hfontfamily{pn} \hfontfamily{pn}  \fontfamily{pn}
      \脚巩                     \hfontfamily{sh}  \fontfamily{sh}

LATEX阑 镜 锭

`\usefont`绰 NFSS2狼 葛惦 疙飞栏肺辑 臂磊眉狼 何龋拳客 啊练, 矫府令 棺 葛剧阑 茄锅俊 沥且 荐 乐档废 钦聪促.

      \usefont{何龋拳}{啊练}{矫府令}{葛剧}

捞 葛惦俊辑 霉锅掳 函荐牢 臂磊眉 何龋拳啊 `\hfontencoding`苞 鞍阑 版快俊绰 滴锅掳 函荐甫 `\hfontfamily`肺 秒鞭钦聪促. 弊矾骨肺 促澜狼 急攫篮

      \usefont{H}{gs}{m}{n}

快府富 臂磊眉吝 泵辑眉狼 焊烹 滴膊, 焊烹 葛剧阑 静档废 钦聪促. 捞锭 康巩狼 版快档 滴膊客 葛剧俊辑 快府富阑 蝶福霸 邓聪促.

促澜苞 鞍篮 疙飞篮 NFSS2俊 措览窍绰, 快府富阑 困茄 急攫栏肺辑 HFSS狼 累悼俊 鞘荐阂啊搬茄 葛惦涝聪促. 捞甸篮 `\begin{document}`傈俊辑父 急攫且 荐 乐绰 己龙狼 巴牢 父怒, 荤侩磊狼 涝厘俊辑绰 焊烹狼 版快 脚版静瘤 臼酒档 邓聪促.

    \DeclareErrorHFont{何龋拳}{啊练}{滴膊}{葛剧}{农扁}
    \DeclareHFontSubstitution{何龋拳}{啊练}{滴膊}{葛剧}{农扁}

ニ甫 镜 锭

NFSS2狼 葛惦阑 弊措肺 荤侩窍哥, 促澜苞 鞍捞 急攫登绢 乐谰聪促.

    \DeclareFontEncoding{UHC}{}{}
    \DeclareErrorFont{UHC}{mj}{m}{n}{10}
    \DeclareFontSubstitution{UHC}{mj}{m}{n}

### 3.4 快府富 箭磊 葛惦

茄臂LATEX俊辑绰 快府富 箭磊甫 箭磊 券版俊辑 镜 荐 乐档废 快府富 箭磊 葛惦阑 力傍钦聪促. 快府富 箭磊 葛惦俊绰 促澜苞 鞍篮 巴甸捞 乐谰聪促.

    \jaso(ぁいぇぉ)  \gana(啊唱促扼)
    \ojaso(ūúǔù) \ogana(ǹɡ)
    \pjaso(┍┎┏┐) \pgana(┛├┝┞)
    \onum(ㄧㄨㄩ)  \pnum(╃╄╅╆)
    \oeng(ㄍㄎㄏㄐ)  \peng(┩┪┫┬)
    \hnum(窍唱笛悸)  \Hnum(霉掳笛掳)

抗甫甸绢, 促澜苞 鞍捞 沥狼甫 窍搁

    \renewcommand{\labelenumi}{\gana{enumi})}
    \renewcommand{\labelenumii}{\jaso{enumii}.}
    \renewcommand{\labelitemi}{⒀}

促澜狼 盔傈(text)篮 | 捞犯霸 唱鸥吵聪促.
    \begin{enumerate}
    \item 茄臂
      \begin{enumerate}
      \item 泅措绢
      \item 绊绢
      \end{enumerate}
    \item 懋
      \begin{enumerate}
      \item 闲遛
      \item 耖闲遛
      \item 祉茆遛
      \end{enumerate}
    \item 惑隆 扁龋
      \begin{itemize}
      \item ⑥
      \item ＼
      \item ほ
      \end{itemize}
    \end{enumerate}
| 茄臂 泅措绢 绊绢 懋 闲遛 耖闲遛 祉茆遛 惑隆 扁龋 ⑥ ＼ ほ

### 3.5 快府富 磊悼 炼荤 贸府

`\ref`唱 `\pageref` 弊府绊 `\Alph`, `\alph`, `\roman` 殿阑 荤侩窍搁 箭磊啊 磊悼 积己邓聪促. 捞 版快 巩辑甫 累己窍绊 乐绰 鉴埃俊绰 绢恫 箭磊啊 曼炼 箭磊肺 殿厘窍霸 瞪 瘤甫 舅 荐 绝谰聪促. 弊矾骨肺 弊 促澜俊 坷霸 登绰 炼荤啊 抗甫 甸绢 ``啊`'啊 瞪 瘤 酒聪搁 ``捞`'啊 瞪 瘤甫 搬沥且 荐 绝谰聪促. 茄臂LATEX 0.96魄何磐绰 捞繁 炼荤甫 磊悼 贸府且 荐 乐档废 沁谰聪促. 捞矾茄 磊悼 炼荤 贸府 扁瓷 捞 鞘夸茄 炼荤绰 促澜苞 鞍谰聪促.

    篮/绰 捞/啊 阑/甫 客/苞 栏肺/肺 栏肺辑/肺辑 栏肺结/肺结

捞甫 贸府秦 林绰 葛惦篮 阿阿

    \篮/\绰 \捞/\啊 \阑/\甫  \客/\苞 \栏肺/\肺 \栏肺辑/\肺辑 \栏肺结/\肺结

涝聪促.

`\cite`狼 版快 `plain.bst` 葛剧货 颇老阑 静搁 牢侩狼 捞抚钎啊 箭磊肺 钎泅登绊 `halpha.bst` 葛剧货 颇老阑 静搁 牢侩狼 捞抚钎啊 巩磊凯肺 钎泅邓聪促18. 饶磊狼 版快, 茄臂LATEX篮 磊悼 炼荤 贸府 扁瓷阑 静绰单 乐绢辑 巩磊凯俊 促澜苞 鞍篮 力茄阑 滴绊 乐谰聪促.

1. 巩磊凯篮 滴 官捞飘 捞惑捞绢具 茄促. (`halpha.bst`甫 静搁 巩磊凯篮 焊烹 促几 臂磊 捞惑捞 邓聪促. 快府富篮 茄 臂磊啊 滴 官捞飘肺 备己登绢 乐栏骨肺 快府富 茄 臂磊绰 巩力狼 措惑俊辑 力寇邓聪促.)

   壳澜: `\bibitem[HKD]{全辨悼}...` |
   撇覆: `\bibitem[H]{全辨悼}...` | 捞抚钎 `H`绰 茄 官捞飘捞骨肺 馒坷甫 惯积矫挪促.

   夯巩俊辑 `\cite{全辨悼}\阑`捞扼 窍搁 `[HKD]甫`栏肺 嘛赛聪促.

2. 巩磊凯狼 付瘤阜 臂磊绰 茄臂苞 茄磊, 快府富 磊家, 箭磊 弊府绊 康巩磊肺 备己等促. (溜, 磊家甫 力寇茄 惑隆 扁龋绰 磊悼 炼荤 贸府俊辑 绊妨狼 措惑捞 登瘤 臼绰促.19 促矫 富窍磊搁, 炼荤 贸府绰 累悼窍唱 弊 搬苞绰 巩过俊 嘎瘤 臼阑 荐 乐促. 贸府等 炼荤绰 `ぉ'肺 场唱瘤 臼绰 辆己牢 巴栏肺 埃林等促.)
3. 巩磊凯狼 付瘤阜 臂磊啊 康巩磊老 版快俊, 磊悼 炼荤 贸府 扁瓷篮 窜绢狼 惯澜阑 绊妨窍瘤 臼绊 付瘤阜 巩磊狼 惯澜栏肺 炼荤甫 搬沥茄促 20.

   壳澜: `\bibitem[set]{全辨悼}...` | 康巩磊 捞抚钎 `set`绰 付瘤阜 臂磊 `t`俊 狼秦 炼荤啊 搬沥等促. `t`绰 惯澜捞 吝己栏肺 场抄促. `set`狼 快府富 钎泅篮 `技飘`肺辑 开矫 吝己栏肺 场抄促.
   撇覆: `\bibitem[ping]{全辨悼}...` | 康巩磊 捞抚钎 `ping`篮 付瘤阜 臂磊 `g`俊 狼秦 炼荤啊 搬沥等促. `g`绰 惯澜捞 吝己栏肺 场抄促. `ping`狼 快府富 钎泅篮 `俏`栏肺辑 辆己栏肺 场抄促.

   夯巩俊辑 `\cite{全辨悼}\肺`扼绊 窍搁, 困狼 版快 `[set]肺`扼绊 牢尖登绊 酒贰狼 版快绰 `[ping]肺` 牢尖等促.

`halpha.bst`甫 荤侩且 版快俊 牢侩狼 何龋绰 历磊狼 捞抚吝 菊 技臂磊客 氓捞 免魄等 楷档狼 缔 滴 箭磊肺 备己登芭唱 (历磊啊 茄疙老 锭), 霉锅掳 殿厘窍绰, 弥措茄 3疙狼 历磊 捞抚吝 霉 臂磊客 `\etalchar` 弊府绊 氓捞 免魄等 楷档狼 缔 滴 箭磊肺 备己登骨肺 (历磊啊 咯矾疙老 版快) 技锅掳狼 力茄篮 公矫瞪 荐 乐谰聪促. 焊烹狼 版快俊档 `cite`狼 捞抚钎(label)绰 老访 锅龋捞芭唱 (`plain.bst`) `历磊捞抚+氓免魄斥档`甫 距侥栏肺 钎泅钦聪促 (`halpha.bst`). 弊矾骨肺 焊烹篮 惯积窍扁 塞电 版快俊 秦寸钦聪促. 弊矾唱 曼绊 巩清 累己矫俊绰 捞繁 荤角阑 舅绊 乐栏骨肺结, 惯积且 啊瓷己捞 乐绰 馒坷甫 荤傈俊 规瘤窍绰 巴捞 亮嚼聪促.

祸牢 累己矫俊 `makeidx.sty`阑 静搁 `\see` 疙飞捞 沥狼邓聪促. 捞 疙飞阑 镜 锭绰 `\see`狼 函荐啊 后 沫阑 器窃窍霸 登搁 磊悼 炼荤 贸府 扁瓷俊 狼秦 馒坷啊 惯积钦聪促. 后沫 措脚俊 `~`唱 `\` 阑 静搁 酒公繁 巩力啊 绝谰聪促. 抗:

壳澜: | `\index{例|see{霉厘~霉例}}` `\index{例|see{霉厘\ 霉例}}` | \鞘扁 ``~`'唱 ``\` '绰 葛滴 后 沫阑 狼固茄促. ``~`'绰 菊第狼 窜绢甫 鞍篮 临俊 免仿窍档废 窍绊 ``\` '绰 促弗 扁瓷绝捞 后 沫父 免仿茄促.
撇覆: | `\index{例|see{霉厘 霉例}}` |

`免仿:` 霉厘 霉例see

`\pagename`, `\chaptername`苞 鞍捞 快府富拳 茄臂 捞抚甸档 磊悼 炼荤 贸府甫 且 荐 乐谰聪促. 弊矾骨肺 ``\pagename\啊`'扼绊 静搁 `Page\啊'扼绊 免仿邓聪促.

### 3.6 快府富 祸牢 贸府

快府富狼 祸牢 累己篮 `EUC-KR` 何龋 眉拌肺 父甸绢柳 `.idx` 颇老阑 静绰 巴阑 盔蘑栏肺 钦聪促. 捞绰 `latex`捞 8厚飘 巩磊甫 免仿且 荐 乐绢具 钦聪促21. 捞 `.idx` 颇老狼 瞒肥窿扁(sort)绰 `makeindex`肺 钦聪促. 捞矾茄 格利栏肺 茄臂LATEX俊辑绰 `makeindex`俊 鞘夸茄 祸牢 葛剧货 颇老 `hind.ist`甫 霖厚窍看栏哥 `makeindex`甫 荤侩且 锭 促澜苞 鞍篮 疙飞阑 静档废 钦聪促.

    makeindex -s hind <巩辑捞抚>

`makeindex` 磊眉绰 臂磊甫 瞒肥窿扁窍绰单 乐绢辑 快府富阑 力措肺 牢侥窍瘤 给钦聪促. 弊历 窜鉴洒 康巩 ASCII 何龋 眉拌狼 鉴辑俊 狼秦 臂磊甫 瞒肥窿扁钦聪促. 快府富篮 ASCII 何龋蔼捞 161俊辑 矫累窍骨肺 康巩狼 祸牢捞 康巩磊喊肺 备盒登绢 盖菊俊 唱鸥唱绊 快府富篮 快府富 何龋 眉拌狼 蔼俊 蝶扼 备盒登绢 康巩俊 捞绢 磊家狼 备盒绝捞 唱鸥吵聪促. `hind.ist`绰 快府富 惑隆 扁龋客 茄磊甫 阿阿 窍唱狼 笼窜栏肺 贸府窍绊 茄臂篮 磊家俊 狼秦 唱吹档废 钦聪促. 弊府绊 康巩篮 舅颇邯栏肺 备盒登绢 格废捞 累己登绊 茄臂篮 磊家俊 狼秦 格废捞 累己邓聪促. 康巩 康开俊 唱鸥朝 快府富阑 快府富狼 磊家俊 狼秦 备盒登绰 茄臂 康开栏肺 颗扁扁 困秦辑绰 巩辑俊辑 促澜苞 鞍捞 `\index`甫 疙飞阑 竟聪促.

`\HLaTeX\index{茄臂@\HLaTeX}` | `\HLaTeX`篮 `茄臂LATEX'栏肺 牢尖邓聪促. 弊矾唱 巩磊凯捞 ``\`'肺 矫累窍扁 锭巩俊 康巩磊 何龋 ``\`'俊 `茄臂LATEX'捞 困摹窍霸 邓聪促. 捞 锭绰 ``@`' 臂磊狼 菊俊 `茄臂`捞扼 利澜栏肺结 弊 困摹啊 ``茄臂`'捞 登档废 钦聪促.

祸牢 格废狼 赣复臂磊 撇篮 秦寸窍绰 磊家啊 `〖'客 `〗'荤捞俊 滴波款 臂揪眉肺 静涝聪促. 捞 『茄臂LATEX 辨棱捞』俊辑 荤侩等 祸牢 格废狼 赣复臂磊绰 促澜苞 鞍篮 沥狼俊 狼秦 侥磊登菌谰聪促.

    \newcommand\hindexhead[1]{〖{\bfseries#1}〗\hfil}

捞 `\hindexhead`甫 `\renewcommand`肺 犁沥狼窍搁 祸牢 格废狼 赣复臂磊撇阑 盔窍绰措肺 函拳矫懦 荐 乐谰聪促.

祸牢 累己苞 鞍篮 规过栏肺 累悼登绰 绢戎(glossary)绰 盔贰 LATEX俊辑 力傍登瘤 臼谰聪促. 弊矾骨肺 绢戎甫 累己且 锭俊绰 荤侩磊啊 流立 绢戎 券版阑 沥狼秦具 钦聪促. 茄臂LATEX俊辑绰 快府富 巩辑 累己狼 祈狼甫 困秦 唱抚措肺 利寸茄 绢戎 券版阑 力傍钦聪促. 弊矾骨肺 荤侩磊啊 流立 绢戎 券版阑 沥狼窍绊磊 且 锭绰 `theglossary` 券版阑 `\renewenvironment`肺 犁沥狼 窍咯窃阑 蜡狼钦聪促. 祸牢 累己俊 静捞绰 `\printindex`客 悼殿茄 开且阑 窍绰 `\printglossary`绰 犬厘磊啊 `.gls`牢 颇老阑 佬档废 登绢 乐谰聪促. 弊矾骨肺 绢戎甫 瞒肥窿扁且 锭俊绰 促澜苞 鞍捞 疙飞阑 郴赋聪促.

    makeindex -s hglo.ist -o <颇老捞抚>.gls <颇老捞抚>.glo

`hglo.ist`绰 绢戎券版狼 葛剧货 颇老涝聪促.

绢戎 券版俊辑绰 绢戎 券版狼 漂己阑 荤侩磊啊 舅嘎霸 炼沥且 荐 乐档废 窍绊磊 祸牢 券版俊辑客绰 崔府 `\item`措脚俊 `\gloitem`阑 静档废 登绢 乐谰聪促. 局檬蔼篮 `\item`苞 鞍谰聪促. 率 箭磊绰 `\glopage`甫 菊俊 滴绢辑 `\hfill`肺 累悼窍档废 登绢 乐澜栏肺 坷弗率 啊厘磊府俊 困摹登霸 邓聪促.

### 3.7 快府富 捞抚

茄臂LATEX 0.99 滚傈何磐绰 LATEX俊辑 荤侩登绰 阿辆 捞抚甸阑 老伏利栏肺 `\ksnamedef` 葛惦俊 狼秦 函版瞪 荐 乐档废 窍看谰聪促. 抗甫 甸绢, LATEX俊辑 荤侩登绰 `曼绊 辑利'狼 捞抚 `Reference'绰 `\refname`俊 瘤沥登绢 乐谰聪促. 捞甫 快府富拳 窍绰 规过篮 促澜苞 鞍谰聪促.

      \ksnamedef{refname}{曼绊~辑利}

钎 1俊绰 茄臂LATEX俊辑 茄臂拳茄 ``LATEX 捞抚狼 茄臂 棺 茄磊拳''啊 唱凯登绢 乐谰聪促. 捞 茄臂拳绰 `\begin{document}`菊俊辑 困俊 抗甫 电 措肺 `\ksnamedef`肺 犁沥狼窍搁 盔窍绰单肺 函版且 荐 乐谰聪促.

LATEX疙飞 | 茄臂LATEX(茄臂) | 茄臂LATEX(懋)
`contentsname` | 格~废 | 偻~肘
`abstractname` | 夸~距 | 椹~宄
`listoffigurename` | 弊覆~格废 | 弊覆~偻肘
`listoftablename` | 钎~格废 | ~偻肘
`bibname` | 历辑~格废 | 钍喏~偻肘
`refname` | 曼绊~辑利 | 笱团~喏钸
`indexname` | 茫酒焊扁 | 咩~熠
`partname` | 祈 | 
`chaptername` | 厘 | 眈
`sectionname` | 例 | 锝
`appendixname` | 何废 | 菥肘
`ksTHE` | 力 | 鸠
`today` | 1994斥 3岿 6老 | 1994掖 3昱 6祉
`pagename` | 率 | 率
`tablename` | 钎 | 
`figurename` | 弊覆 | 弊覆
`seename` | `\`阑 曼炼 | `\`阑 笱团
`ccname` | 荤夯 | 扌茆
`enclname` | 悼豪拱 | 砸苕讵
`headtoname` | 罐绰捞 | 狒汜煅
`glossaryname` | 侩绢~钱捞 | 遛~
`colorlayer` | 券殿魄~祸彬 | 泽鼹~咪哂

Table 1: LATEX 捞抚狼 茄臂 棺 茄磊拳

`ksTHE`绰 LATEX俊 沥狼登绢 乐瘤 臼绊, 茄臂LATEX俊辑 窜盔狼 箭磊甫 楼绰单 荤侩登档废 档涝等 捞抚 葛惦涝聪促. 捞绰 LATEX 捞抚阑 茄臂/茄磊拳 窃栏肺结 惯积窍绰 巩力痢甸阑 秦搬窍扁 困秦 荤侩邓聪促. 抗甫 甸绢 `\part`狼 老访 锅龋绰 ``祈 I''苞 鞍捞 唱坷哥 茄臂LATEX俊辑绰 ``力 I 祈''苞 鞍篮 侥栏肺 楼咯瘤档废 窍绊 乐谰聪促.

茄臂LATEX俊辑绰 `\part`客 `\chapter`, `\appendix`, `\section`鳖瘤甫 困客 鞍捞 茄臂拳窍绊 乐栏哥, 阿阿 促澜苞 鞍捞 汲沥登绢 乐谰聪促.

窜盔 辆幅 | 箭磊 菊 | 箭磊 | 箭磊 第
`\part` | `\ksTHE~` | `\thepart` | `~\partname`
`\chapter` | `\ksTHE~` | `\thechapter` | `~\chaptername`
|  | `\thesection` | article
`appendix` | `appendixname` | `\thechapter` | book/report
`\section` | `\ksTHE~` | `\thesection` | `~\sectionname`

捞甫 荤侩磊狼 祈狼俊 蝶扼 犁汲沥窍扁 困秦辑绰 促澜狼 葛惦阑 荤侩钦聪促.

      \kscntformat{窜盔捞抚}{菊}{第}

抗甫 甸绢 `\chapter`甫 ``霉掳 付寸''苞 鞍篮 侥栏肺 楼扁 困秦辑绰 `\begin{document}`菊俊辑 促澜苞 鞍篮 汲沥阑 窍搁 邓聪促.

      \renewcommand{\thechapter}{\Hnum{chapter}}
      \ksnamedef{chaptername}{付寸}
      \kscntformat{chapter}{}{~\chaptername}

### 3.8 弊寇狼 快府富拳

快府富狼 盒枚篮 嘿烙钎啊 荤侩登瘤 臼栏骨肺 康绢鼻 攫绢客绰 促弗 漂喊茄 贸府 规过捞 夸备邓聪促.

LATEX | `hfont.tex`俊辑 快府富狼 臂磊 荤捞啊 `hyphenchar` 绝捞 盒府瞪 荐 乐霸 窍绊 乐谰聪促.
ニ | ヘTP俊辑 阿 臂磊狼 菊俊 盒枚痢阑 笼绢 持绊 惑炔俊 蝶扼 盒枚 咯何甫 搬沥窍档废 钦聪促.

茄臂LATEX 0.96魄何磐绰 KS X 1001 惑隆 扁龋甫 葛滴 荤侩且 荐 乐谰聪促. Appendix B\阑 曼绊窍矫扁 官而聪促. `hanterm`阑 荤侩窍搁 捞繁 惑隆 扁龋吝 割割 磊家甫 镜 荐 乐绊 `hanterm-hanja`客 `emacs-20(mule)`阑 荤侩窍搁 葛电 惑隆 扁龋甫 促 镜 荐 乐谰聪促.

`hangul.sty`篮 LATEX俊 沥狼等 葛惦甸 吝俊辑 快府富 巩辑 券版俊 鞘夸茄 何盒父阑 荐沥窍咯 快府富拳茄 巴涝聪促. 弊寇俊 惑隆(logo) `\HLaTeX`档 沥狼登绢 乐绊 [弥快屈92]俊辑绰 hlatex俊 措茄 沥焊甫 掘阑 荐 乐谰聪促.

### 3.9 PDF 父甸扁

PDF绰 Portable Document Format狼 距磊肺辑 Adobe 雀荤俊辑 力沥茄 巩辑 屈侥涝聪促. PDF绰 Adobe 雀荤狼 PDF 橇肺弊伐俊辑 攫鞭登绰 Acrobat栏肺档 阂妨瘤绊 乐栏哥 绢恫 款康 眉拌俊辑电瘤 固府 焊绊 牢尖且 荐 乐绰 捞侥己阑 爱档废 绊救登绢 乐谰聪促. PDF绰 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉客 TrueType 臂磊眉甫 荤侩且 荐 乐绊 捞 巩辑 屈侥阑 父甸扁 困秦辑绰 割割狼 惑诀侩 橇肺弊伐捞 乐绰 巴栏肺 舅绊 乐谰聪促. TEX 荤侩磊摸俊辑档 捞矾茄 屈侥狼 巩辑甫 TEX苞 鞍篮 碍仿茄 侥磊 眉拌肺 漏 荐 乐档废 腹篮 累诀阑 窍绊 乐绊, 弊 搬苞肺 绢蠢 沥档 荤侩且 荐 乐绰 橇肺弊伐捞 pdfTEX狼 捞抚栏肺 web2c 7.2a魄俊 器窃登绢 傍俺登绊 乐谰聪促. 魄荐霖 `0.12l'捞 鞠矫窍淀, pdfTEX篮 酒流 肯傈洒 俺惯登绢 乐瘤绰 臼嚼聪促. pdfTEX俊辑绰 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉客 TrueType 臂磊眉甫 荤侩窍咯具 窍哥, KAIST 荐切苞狼 炼柳券丛22篮 茄臂LATEX狼 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉甫 结辑 茄臂 PDF 巩辑甫 父甸 荐 乐促绰 家侥阑 舅妨 林脚 官 乐谰聪促. 茄臂LATEX篮 LATEX甫 荤侩窍骨肺 茄臂 PDF 巩辑甫 父甸扁 困秦辑绰 `pdflatex`阑 荤侩窍咯具 钦聪促. 快府富 臂磊眉绰 器胶飘胶农赋飘 肯己屈 臂磊眉唱 UHC 臂磊眉甫 荤侩窍咯具 窍哥 康巩 臂磊眉档 `times.sty`苞 鞍篮 操矾固肺 Adobe Type1 臂磊眉甫 荤侩窍芭唱 Computer Modern 臂磊眉甫 pfb唱 ttf 屈怕肺 傈券矫挪 臂磊眉甫 汲摹窍咯具 钦聪促. moonttf 臂磊眉绰 酒阀臂磊眉肺 唱吹绢廉具 窍骨肺 pdfTEX俊辑 荤侩且 荐 绝绰 巴栏肺 舅绊 乐谰聪促.

pdfTEX阑 荤侩窍扁 困秦辑绰 促澜苞 鞍捞 快府富 臂磊眉甫 汲沥钦聪促.

- `pdflatex/uhc-down.map`阑 pdfTEX狼 汲沥 颇老捞 困摹窍绊 乐绰 `texmf/``pdftex/``base`唱 dvips狼 `psfonts.map` 颇老捞 乐绰 `texmf/``dvips/``base` 磊丰规俊 汗荤钦聪促.
- `texmf/pdftex/base/pdftex.cfg`俊 促澜苞 鞍篮 临阑 眠啊钦聪促.

      map +uhc-down.map

快府富 巩辑甫 促澜苞 鞍捞

    pdflatex <颇老捞抚>.tex

窍搁 `<颇老捞抚>.pdf` 颇老捞 父甸绢笼聪促.

pdf 颇老阑 固府焊扁 困秦辑绰 adobe 雀荤俊辑 傍俺茄 `acroread`唱 `ghostscript`甫 荤侩且 荐 乐绊, 傍俺 橇肺弊伐 `xpdf`23 0.7a魄篮 PDF 颇老俊 棵妨罐扁 等 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉甫 荤侩窍瘤 臼绊 Xwindow 款康 眉拌俊 汲摹等 BDF 屈侥狼 臂磊眉甫 结辑 固府焊扁 窍骨肺 快府富阑 力措肺 贸府窍瘤 给钦聪促.

## 4 茄臂LATEX 荤侩俊 鞘夸茄 臂磊眉 档框葛

TEX阑 荤侩窍扁 困秦辑绰 臂磊眉啊 鞘夸钦聪促. TEX狼 臂磊眉绰 METAFONT 屈怕肺 焊鞭登哥, 捞俊 鞘夸茄 橇肺弊伐甸篮 TEX 款康 眉拌俊 扁夯利栏肺 器窃登绢 乐绊, 漂喊洒 促弗 汲沥阑 窍瘤 臼酒档 累悼且 荐 乐档废 操哥廉 乐谰聪促.

巩辑 累己俊 荤侩登绰 臂磊眉绰 METAFONT 捞寇俊档 促弗 腹篮 辆幅啊 乐谰聪促. 啊厘 堡裹困窍霸 荤侩登绰 臂磊眉绰 器胶飘胶农赋飘客 TrueType 臂磊眉涝聪促. 捞矾茄 臂磊眉甫 TEX俊辑 荤侩窍扁 困秦辑绰 促澜狼 滴啊瘤 荤亲捞 面练登绢具 钦聪促.

1. TEX捞 dvi 颇老阑 父甸 锭 鞘夸肺 窍绰 tfm 颇老捞 乐绢具 茄促.
2. TEX捞 父电 dvi 颇老阑 贸府窍绰 览侩 橇肺弊伐(application program)捞 弊 臂磊眉甫 促逢 荐 乐绢具 茄促.

TEX阑 困秦 俺惯等 METAFONT 橇肺弊伐篮 METAFONT 盔玫 颇老阑 锅开窍咯 tfm 颇老苞 pk 颇老阑 父甸扁 锭巩俊 dvi 颇老阑 贸府窍绰 览侩 橇肺弊伐篮 葛滴 pk 颇老阑 促逢 荐 乐档废 登绢 乐谰聪促.

TEX篮 tfm 颇老父 鞘夸肺 窍扁 锭巩俊 TEX俊 荤侩登绰 臂磊眉绰 亲惑 tfm 颇老捞 悼馆窍霸 邓聪促. 馆搁俊 dvi 颇老阑 贸府窍绰 览侩 橇肺弊伐篮 pk 颇老阑 捞侩且 荐档 乐绊 臂磊眉甫 流立 促风绢 览侩且 荐档 乐谰聪促. `xdvi`客 鞍篮 固府焊扁 橇肺弊伐篮 傈利栏肺 pk 颇老俊 狼粮窍哥 `dvips`客 鞍篮 牢尖 橇肺弊伐篮 pk 颇老 棺 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉甫 促逢 荐 乐谰聪促.

TEX捞 免仿窍绰 dvi 颇老篮 固府焊扁甫 烹秦 弥辆利栏肺 牢尖瞪 搬苞甫 混旗焊绰 览侩捞 林等 老捞骨肺 UNIX 款康 眉拌俊辑 林肺 荤侩登绰 固府焊扁 橇肺弊伐 `xdvi`客 牢尖 橇肺弊伐 `dvips`甫 荤侩窍绰单 乐绢辑 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉客 TrueType 臂磊眉甫 绢痘霸 捞侩窍绰啊俊 措秦 混旗焊扁肺 钦聪促.

`xdvi`肺 固府焊扁

困俊辑 灌腮 官客 鞍捞 `xdvi`绰 pk 颇老父 促缝聪促. 弊矾骨肺 dvi 颇老阑 固府 焊扁 困秦辑绰 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉唱 TrueType 臂磊眉肺何磐 pk 颇老阑 父甸绢具 钦聪促. 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉俊辑 pk 颇老阑 父靛绰单绰 `ps2pk`客 `gsftopk`啊 林肺 静捞绊 乐绊 TrueType 臂磊眉俊辑 pk 臂磊眉甫 父靛绰单绰 `ttf2pk`啊 荤侩登扁 矫累沁谰聪促.

- `ps2pk:` 捞 橇肺弊伐篮 Piet Tutelaers揪24啊 父甸菌栏哥 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉甫 流立 盒籍窍咯 pk 颇老阑 父奠聪促. 泅犁 1.5魄捞 荤侩登绊 乐栏哥 TEX 盔玫俊绰 辟盔 橇肺弊伐苞绰 促弗 规侥栏肺 累悼窍绰 `ps2pkm` 橇肺弊伐捞 鞍捞 焊鞭登绊 乐绊 弊 角青 颇老狼 捞抚捞 辟盔 橇肺弊伐苞 鞍篮 `ps2pk`肺 汲摹登档废 登绢 乐栏骨肺 林狼秦具 钦聪促. 辟盔 橇肺弊伐俊辑绰 `mkpsres`扼绰 档框葛(utility)啊 窃膊 汲摹登绢辑 器胶飘胶农赋飘 磊盔 磊丰撇(Postscript resource database)阑 父甸绢辑 鞘夸茄 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉甫 茫阑 荐 乐档废 窍哥, 函龙等 `ps2pkm`篮 kpathsea 磊丰包(library)阑 荤侩窍咯 鞘夸茄 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉甫 茫阑 荐 乐档废 钦聪促. `ps2pk`甫 静搁 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉啊 款康 眉拌狼 绢叼俊 乐电瘤 惑包绝捞 磊盔 磊丰撇阑 父甸绢辑 荤侩且 荐 乐绊, `ps2pkm`阑 静搁 TDS 唱公裁狼 瘤沥等 厘家 关俊 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉甫 汲摹窍咯 荤侩窍霸 邓聪促. 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉绰 腹篮 UNIX 款康 眉拌啊 TEX俊 惑包绝捞 款康 眉拌 磊眉狼 磊丰规俊 汲摹窍绊 乐绊 Xwindow 款康 眉拌档 蝶肺 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉甫 焊鞭窍骨肺 辟盔 橇肺弊伐阑 荤侩窍绰 巴捞 歹 蜡楷己捞 乐谰聪促. 辟盔 橇肺弊伐狼 盔玫篮 促澜狼 林家俊辑 备且 荐 乐谰聪促.

      ftp://ftp.urc.tue.nl/pub/tex

  辟盔 橇肺弊伐狼 锅开篮 困狼 林家俊辑 盔玫 何龋甫 啊廉客 拘绵/弓澜阑 乾 饶 酒阀磊丰规 `PSres`客 `ps2pk`俊 乐绰 `Makefile`阑 荐沥秦具 钦聪促. 荐沥且 荤亲篮 `TEXMF`客 `PSRESOURCEPATH`甫 汲摹等 TEX 款康 眉拌俊 老摹窍档废 汲沥窍绰 老涝聪促. 弊繁 饶 阿阿狼 酒阀磊丰规俊辑 `make`甫 角青窍搁 邓聪促. 辟盔 橇肺弊伐捞唱 `ps2pkm`俊辑绰 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉狼 hints 荐甫 128俺肺 力茄窍看扁 锭巩俊 快府富狼 茄磊客 鞍捞 汗棱茄 臂磊甫 贸府且 锭绰 ``too many hints''扼绰 馒坷 舅覆富阑 焊牢 饶 秦寸窍绰 臂磊甫 父甸瘤 臼绰 版快啊 惯积且 荐 乐谰聪促. 捞繁 版快甫 规瘤窍扁 困秦辑绰 茄臂LATEX俊辑 力傍窍绰 `contrib/``ps2pk15.diff`甫 利侩茄 饶 盔玫阑 锅开窍搁 邓聪促. 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉甫 茫绰 规过档 `ttf2pkm`苞 促福骨肺 `contrib/``mktexpk-``ps2pk.diff`甫 `mktexpk` 炼啊厚 阿夯俊 措秦 利侩窍咯具 钦聪促.
- `gsftopk:` 捞 橇肺弊伐篮 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉俊辑 pk 颇老阑 父甸绢具 且 锭俊 葛电 老阑 ghostscript啊 贸府且 荐 乐档废 沥焊甫 葛酒 ghostscript俊霸 累诀阑 困殴窍绰 老阑 钦聪促. 捞 橇肺弊伐篮 `xdvi`狼 历磊牢 Paul Vojta25揪啊 父甸菌栏哥 TEX 盔玫俊 怠嘿媚辑 焊鞭登绊 乐谰聪促. 捞 橇肺弊伐栏肺 pk 颇老阑 父甸扁 困秦辑绰 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉俊 措茄 沥焊啊 ghostscript俊 舅妨廉 乐绢具 钦聪促. ghostscript绰 `Fontmap` 颇老俊 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉狼 沥焊甫 埃流窍绊 乐栏哥 pk 臂磊眉父阑 父靛绰 苞沥父 蝶肺 荤侩窍瘤 臼栏骨肺 老阑 贸府窍绰 矫埃捞 腹捞 吧赋聪促.
- `ttf2pk:` 捞 橇肺弊伐篮 TrueType 臂磊眉肺何磐 pk 颇老阑 父靛绰 老阑 窍哥 Frederic Loyer26揪客 Werner Lemberg27揪狼 傍悼累诀栏肺 FreeType 磊丰包 盔玫苞 窃膊 焊鞭登绊 乐谰聪促. FreeType 操矾固绰 促澜狼 林家俊辑 备且 荐 乐谰聪促.

      ftp://ftp.physiol.med.tu-muenchen.de/pub/freetype/

  泅犁狼 滚傈篮 1.3魄捞哥 拘绵/弓澜阑 乾 饶, `freetype-1.3` 磊丰规俊辑 促澜苞 鞍捞 FreeType 磊丰包阑 父甸绢 刚历 汲摹茄 饶

      ./configure
      make
      make install

  `contrib/ttf2pk` 酒阀磊丰规栏肺 规官操扁甫 窍咯 促澜苞 鞍捞 `ttf2pk`甫 锅开/汲摹钦聪促.

      ./configure --prefix=/usr/tex --with-kpathsea-dir=/usr/tex
      make
      make install

  `rpath`甫 静绰 Linux客 鞍篮 款康 眉拌俊辑绰 困客 鞍捞 汲摹且 锭俊, 父甸绢柳 角青 颇老捞 kpathsea 傍侩 磊丰包阑 茫瘤 给且 版快啊 积辨 荐档 乐栏骨肺 券版 函荐 `LDFLAGS`甫 `'-Wl,``-rpath,``/usr/tex/lib'`栏肺 固府 沥秦霖 饶 盔玫阑 锅开窍绰 巴捞 亮嚼聪促. 困俊辑 `prefix`绰 TEX 款康 眉拌甫 锅开/汲摹且 锭 林绢柳 函荐客 鞍嚼聪促. web2c 7.2魄何磐绰 `ttf2pk`甫 瘤盔窍骨肺 `ttf2pk`绰 鞘夸茄 颇老阑 `texmf/``dvips/``ttf2pk` 磊丰规俊辑 茫霸 邓聪促. 弊矾骨肺 `ttf2pk`俊 鞘夸茄 酒阀臂磊眉 沥狼 颇老牢 sfd 颇老捞唱 `ttfonts.map` 颇老篮 捞 镑俊 汲摹窍搁 邓聪促. 沥犬茄 困摹绰 `texmf.cnf`俊 沥狼等 `TTF2PKINPUTS`甫 犬牢窍搁 邓聪促. 促父 `ttfonts.map` 颇老篮 犬厘磊啊 `.map`捞骨肺 kpathsea 磊丰包阑 静绰 橇肺弊伐甸篮 `texmf/``fontname` 磊丰规俊辑 茫栏妨绊 钦聪促. 弊矾唱 捞 `.map` 颇老篮 `ttf2pk` 磊眉啊 茫栏骨肺 巩力甫 老栏虐瘤 臼嚼聪促. web2c 7.3 捞傈 魄俊辑绰 `mktexpk` 炼啊厚 阿夯枚捞 `ttf2pk`甫 瘤盔窍瘤 臼绊 乐栏骨肺 茄臂LATEX俊辑 力傍窍绰 `contrib/``mktexpk-``ttf2pk.diff`甫 TEX 款康 眉拌狼 `mktexpk`俊 利侩窍档废 钦聪促. 弊繁 饶 `ttfonts.map` 颇老篮 `texmf/``dvips/``ttf2pk` 磊丰规俊 滴搁 邓聪促.

快府富狼 茄臂苞 鞍捞 磊葛肺 唱吹绢 炼钦瞪 荐 乐绰 臂磊眉甫 荤侩窍霸 登搁 窍唱狼 肯己等 臂磊甫 钎泅窍扁 困秦辑 咯矾 磊葛甫 吝酶秦辑 巩辑狼 撇阑 棱霸 邓聪促. 捞犯霸 父甸绢柳 dvi 颇老阑 `xdvi`肺 固府焊扁 窍搁 肯己等 臂磊啊 促 焊捞瘤 臼绊 磊葛 窍唱父 拳搁 钎矫登绰 版快啊 惯积钦聪促. 捞绰 `xdvi`啊 吝酶登绰 臂磊甫 贸府窍绰 苞沥俊辑 惯积钦聪促. 滴 臂磊甫 吝酶且 锭 窜祸 钎矫 厘摹(monochrome display)俊辑绰 窜鉴洒 肚祭(AND operation)苞 肚绰祭(OR operation) 吝 窍唱甫 荤侩窃栏肺结 啊瓷窍瘤父 祸钎矫 厘摹(color display)俊辑绰 利寸茄 厚飘甫 林绊 促弗 厚飘甫 瘤快绰 滴啊瘤 楷魂阑 窍咯具 钦聪促. 捞 版快俊 `xdvi`绰 般摹扁甫 力措肺 促风瘤 给窍绰 汗荤 楷魂(copy operation)阑 荤侩窍咯 累诀 加档啊 狐甫 荐 乐霸 窍绰 巴阑 盔蘑栏肺 钦聪促. 捞肺 牢秦 惯积窍绰 巩力痢阑 秦搬且 荐 乐档废 `xdvi`绰 `-thorough` 眠啊 急琶阑 付访窍咯 加档绰 炼陛 蠢妨档 粱 歹 沥犬茄 楷魂阑 且 荐 乐绰 扁瓷阑 力傍钦聪促. Xwindow狼 荤侩磊 磊盔 颇老牢 `.Xresources`俊 促澜苞 鞍捞 汲沥窍搁 `xdvi`俊 蝶肺 `-thorough` 眠啊 急琶阑 林瘤 臼酒档 肯己等 茄臂捞 柯傈洒 拳搁 钎矫瞪 荐 乐谰聪促.

    XDvi*thorough: true

`dvips`肺 牢尖窍扁

`dvips`绰 dvi 颇老阑 ps 颇老肺 函券钦聪促. UNIX 款康 眉拌俊辑绰 器胶飘胶农赋飘 颇老阑 牢尖窍绰 巴捞 包肥拳 登绢 乐栏骨肺 函券等 ps 颇老阑 流立 牢尖扁肺 焊郴搁 牢尖啊 邓聪促. 牢尖扁啊 器胶飘胶农赋飘 攫绢甫 贸府且 荐 绝阑 版快俊绰 ghostscript客 鞍篮 档框葛 橇肺弊伐阑 烹秦 ps 颇老阑 牢尖扁俊 嘎绰 攫绢肺 函券矫虐档废 操哥廉 乐霸 邓聪促. 弊矾骨肺 UNIX 款康 眉拌俊辑绰 ps 颇老阑 父甸搁 牢尖啊 啊瓷茄 巴栏肺 罐酒 甸涝聪促. 捞繁 捞蜡肺 `dvips`绰 UNIX 款康 眉拌俊辑 dvi 颇老阑 牢尖窍绰 措钎利牢 橇肺弊伐栏肺 荤侩登绊 乐谰聪促. `dvips`绰 臂磊眉甫 促逢 锭 促澜苞 鞍篮 滴 啊瘤 版快甫 备盒/贸府钦聪促.

- 鞘夸肺 窍绰 臂磊眉啊 臂磊眉 汲沥 颇老 `psfonts.map`俊 殿废登绢 乐栏搁 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉肺 牢侥窍咯, 促澜苞 鞍篮 匙啊瘤 版快甫 搬沥钦聪促.

  - 阿 临狼 场俊 臂磊眉 颇老 捞抚捞 林绢瘤绊, ``<`'肺 矫累茄 饶 臂磊眉 捞抚捞 唱坷搁 捞 臂磊眉甫 棵妨罐扁 矫挪促. `-j` 眠啊 急琶捞 乐阑 版快俊绰 何盒 棵妨罐扁 (partial download) 矫难辑 捞 臂磊眉俊辑 鞘夸茄 臂磊父 惶酒辑 棵妨罐扁 矫虐哥, 弊犯瘤 臼阑 版快俊绰 傈眉 臂磊眉甫 棵妨罐扁 矫挪促.
  - 臂磊眉 颇老 捞抚捞 ``<<`'肺 矫累窍搁 捞 臂磊眉绰 傈眉 棵妨罐扁 矫挪促.
  - 臂磊眉 颇老 捞抚捞 林绢廉 乐瘤 臼栏搁 牢尖扁狼 郴厘 臂磊眉肺 贸府茄促.
  - `-V` 眠啊 急琶捞 林绢脸阑 版快绰 棵妨罐扁 矫虐绰 器胶飘胶农赋飘 臂磊眉甫 pk 颇老俊辑 父电 滴蔼夯 臂磊眉肺 措眉茄促.

- 臂磊眉啊 `psfonts.map`俊 殿废登绢 乐瘤 臼栏搁 pk 颇老阑 茫酒辑 滴蔼夯 臂磊眉(bitmap font)甫 父电促.

器胶飘胶农赋飘 臂磊眉甫 牢尖扁俊 傈眉 棵妨罐扁 矫懦 锭 臂磊眉 郴俊 `/Encoding`捞 `def`肺 沥狼登绢 乐栏搁 促澜苞 鞍篮 馒坷甫 惯积钦聪促28.

    "First number not found     ERROR in encoding vector"

捞繁 国饭甫 绝局扁 困秦辑绰 `dvips`狼 `-j` 眠啊 急琶栏肺 臂磊眉甫 何盒 棵妨罐扁 矫虐芭唱 茄臂LATEX俊辑 力傍窍绰 `contrib/dvipsk-5.76.diff`甫 利侩窍咯 `dvips`甫 货肺 锅开窍咯具 钦聪促.

## 5 KS X 1001 惑隆 扁龋

KS X 1001俊 沥狼登绢 乐绰 惑隆 扁龋甸篮 腹篮 版快啊 TEX狼 葛惦 疙飞捞唱 臂磊眉肺 歹宽 级技茄 葛剧阑 掘绢尘 荐 乐谰聪促. 抗甫 甸绢辑 `enumerate` 券版俊 静捞绰 茄臂 箭磊吝 ǹ ɡ   绰 TEX 葛惦栏肺 促澜苞 鞍捞 钎泅邓聪促.

    \newcommand{\ganacirc}[1]{{\footnotesize#1}\kern.5mm%
    \llap{$\bigcirc$}}

弊 搬苞绰 啊≯ 唱≯ 促≯ 扼≯ 涝聪促. 捞绰 促澜苞 鞍捞 涝仿登菌谰聪促.

    \ganacirc{啊} \ganacirc{唱} \ganacirc{促} \ganacirc{扼}

弊 捞寇俊档 快府富 惑隆 扁龋狼 盒荐甸篮 (        ) 促澜狼 葛惦栏肺 贸府邓聪促.

    \newcommand{\textfrac}[2]{\leavevmode\kern.1em%
      \raise.5ex\hbox{\the\scriptfont0 #1}\kern-.1em/\kern-.15em%
      \lower.25ex\hbox{\the\scriptfont0 #2}}

弊 搬苞绰 1/ 2 1/ 3 2/ 3 1/ 4 3/ 4 1/ 8 3/ 8 5/ 8 7/ 8 肺辑 捞甸篮 阿阿 促澜苞 鞍捞 涝仿登菌谰聪促.

    \textfrac12 \textfrac13 \textfrac23 \textfrac14 \textfrac34
    \textfrac18 \textfrac38 \texfrac58 \textfrac78

℃ ＄ 殿篮 LATEX狼 荐切 规侥俊辑 葛滴 掘绢尘 荐 乐绰 惑隆 巩磊涝聪促. (/font > /font >)

    $\rightarrow \leftarrow$

0.96魄何磐绰 肯傈阑 困秦辑 葛电 惑隆 臂磊眉甫 力傍钦聪促. `verbatim` 券版苞 鞍捞 TEX栏肺 贸府啊 塞甸芭唱 阂啊瓷茄 版快绰 茄臂LATEX 巩辑俊辑 流立 惑隆 巩磊甫 静档废 窍绞矫夸. 促澜篮 `verbatim` 券版狼 抗:

    \HLaTeX 0.96魄俊辑绰 KS X 1001狼 惑隆 巩磊甫 葛滴 镜 荐 乐促.
    惑隆 巩磊俊绰 惑隆 臂磊甫 厚吩秦(⑥⑩㈠) 荐切 扁龋(【×∨),
    康巩磊(ＡＢＣａｂｃ), 快府富 磊家(ぁいぇたちっづ),
    肺付 箭磊(ァアィグケゲ), 弊府胶绢(チヂッメモャ), 急巩磊(ΒΓΔ),
    窜困 巩磊(БВГ) 棺 \HLaTeX{}狼 快府富 箭磊俊 静捞绰 \ojaso(ūúǔ),
    \ogana(ǹɡ) 殿殿捞 乐促. 弊 寇俊 老夯绢 啊唱 巩磊()
    棺 矾矫酒绢() 殿档 快府富 惑隆 巩磊俊 沥狼登绢 乐促.

臂磊眉绰 `\疙炼`客 `\绊雕`捞 乐谰聪促.

## 6 度度茄 祈笼扁

Emacs绰 瘤陛鳖瘤 碍仿茄 祈笼扁肺 焙覆秦吭谰聪促. 捞繁 碍仿茄 档备肺 茄臂档 镜 荐 乐档废 窍绰 畴仿篮 坷贰傈何磐 乐菌谰聪促. NEmacs(老夯魄 emacs)俊 茄臂 磊悼 涝仿 厘摹(automata)甫 眠啊茄 巴捞 弊 霉锅掳 家魂拱牢 巴栏肺 舅绊 乐谰聪促. NEmacs绰 辑辑洒 荤扼廉啊绊, 夸硫篮 老夯狼 Kenichi Handa揪29啊 俺惯茄 促惫绢侩 Emacs, Mule(MULtilingual Enhancement of GNU Emacs)苞 辑匡措切背 辫碍锐丛30狼 窍聪钙 捞 度度茄 茄臂 祈笼扁甫 措钎窍绊 乐绰 巴栏肺 焊涝聪促. Mule篮 GNU Emacs俊 烹钦登绢 Emacs 20魄栏肺 焊鞭登绊 乐谰聪促.

`auctex`篮 捞矾茄 Emacs郴俊辑 颊奖霸 LATEX 巩辑甫 累己窍绊 累诀窍绰单俊 鞘夸茄 措盒狼 券版阑 力傍钦聪促. 弊矾骨肺 茄臂LATEX 巩辑甫 捞矾茄 祈笼扁客 焊炼 橇肺弊伐肺 累己窍搁 腹篮 祈府甫 掘阑 荐 乐谰聪促.

弊繁 祈府吝狼 窍唱父 埃窜洒 家俺钦聪促. 200率狼 茄臂 巩辑甫 累己沁阑锭, 吝埃俊 茄 家例(subsection)阑 眠啊沁促绊 钦矫促. 苞楷 捞 何盒档 酒公 巩力绝捞 肋 累己登菌绰啊甫 舅酒焊绊磊 且 锭 焊烹篮 傈 巩辑甫 `latex`栏肺 累诀秦具 钦聪促. 弊矾唱 度度茄 祈笼扁俊辑狼 auctex 扁瓷篮 捞甫 概快 窜鉴拳钦聪促.

1. 货肺 累己等 何盒阑 康开(region)栏肺 沥狼茄促. (康开篮 `C-SPC` 臂艰甫 喘矾辑 `set-mark-command` 角青矫挪 镑俊 乐绰 `mark`客 泅犁 濒糊捞(cursor)啊 乐绰 `point`狼 荤捞甫 富茄促.)
2. `C-c C-r`甫 穿弗促. (捞 臂艰绰 `TeX-command-region`阑 阑 狼固窍哥, 刚历 荤捞沫(buffer)捞 荐沥登菌绰啊甫 混旗毫辑 历厘魄俊 哎公府(save)且 巴牢啊甫 拱绢焊绊 .tex 颇老捞 .dvi 颇老阑 厚背窍咯 .tex颇老捞 歹 货 巴捞搁 `latex`且 巴阑 力矫茄促.)
3. 馒坷啊 乐栏搁 `C-``甫 穿弗促. (`TeX-next-error`: 馒坷啊 惯积茄 瘤痢栏肺 啊辑 弊 馒坷俊 措茄 汲疙阑 焊咯霖促.)
4. 困客 鞍捞 馒坷甫 瞒肥肺 绊摹绊 `TeX-command-region`阑 馆汗茄促.
5. 酒公 馒坷啊 绝栏搁 `TeX-command-region`阑 促矫 角青茄促. (酒公 馒坷啊 绝阑 版快俊 auctex篮 固府焊扁甫 力矫茄促.)
6. 葛电 何盒捞 父练胶矾快搁 `C-c C-c`甫 穿弗促. (`TeX-command-master`: 傈眉 巩辑甫 `latex`窍芭唱 固府焊扁且 荐 乐促.)

auctex捞 郴何利栏肺 `TeX-command-region`阑 绢痘霸 贸府窍绰啊绰 埃窜洒 促澜苞 鞍捞 汲疙且 荐 乐谰聪促. 老窜 auctex篮 `_region_.tex`扼绰 后 荤捞沫阑 付访窍咯 巩辑狼 贸澜何磐 `\begin{document}`鳖瘤甫 捞 荤捞沫俊 笼绢 持绰促. 康开阑 _region_.tex俊 怠嘿模促. 付瘤阜栏肺 `\end{document}`甫 `_region_.tex`俊 眠啊茄促. `latex` 窍扁甫 力矫茄促. `_region_.tex`阑 `latex`栏肺 倒赴促.

emacs甫 emacs翠霸 力措肺 荤侩茄促绰 巴捞 浆款 老篮 酒聪瘤父, 困客 鞍篮 茄啊瘤 抗甫 焊歹扼档, 硅况辑 弊 瓤苞甫 面盒洒 父常且 荐 乐绰 度度茄 祈笼扁涝聪促.

茄磊狼 涝仿档 捞繁 度度茄 祈笼扁甫 荤侩窍咯 埃窜洒 贸府且 荐 乐谰聪促. Mule 2.3魄鳖瘤俊辑绰 茄臂/茄磊 函券 辑滚(server)牢 Wnn阑 荤侩且 荐 乐谰聪促. 窍聪钙俊辑档 捞客 措殿茄 辑滚甫 积阿窍绊 乐绰 巴栏肺 舅绊 乐谰聪促. emacs 19魄苞 mule阑 钦模 GNU Emacs 20魄俊辑绰 Wnn捞 犁八配登绰 巴栏肺 舅妨柳 官 乐谰聪促.

盔玫 何龋 颇老甸篮 促澜苞 鞍篮 颇老 颗辫 痹距(ftp: File Transfer Protokol) 辑滚俊辑 啊廉棵 荐 乐谰聪促.

窍聪钙: | `ftp://ftp.kaist.ac.kr/pub/hangul/editor`
Emacs: | `ftp://prep.ai.mit.edu/pub/gnu`
鼓-2.3: | `ftp://etlport.etl.go.jp/pub/mule`
Wnn: | `ftp://ftp.kuis.kyoto-u.ac.jp/Wnn`
auctex: | `ftp://ftp.dante.de/tex-archive/support/auctex`

`contrib`磊丰规俊绰 茄臂LATEX阑 困秦 荐沥等 `auctex`捞 `diff`屈怕肺 乐谰聪促.

## 7 臂磊眉 抗巩

TEX俊辑绰 荤侩且 荐 乐绰 臂磊眉狼 荐啊 力茄登绢 乐澜栏肺 葛电 茄臂 臂磊眉甫 悼矫俊 荤侩窍扁啊 阂啊瓷沁谰聪促. 货肺 唱柯 web2c 7.0魄俊辑绰 256 臂磊眉 扁废扁(font register)狼 力茄捞 肯拳登绢 茄 巩辑俊辑 弥措茄 2000俺狼 臂磊眉 笼钦(set)阑 悼矫俊 荤侩且 荐 乐谰聪促. 扁夯利栏肺 500俺狼 臂磊眉 笼钦阑 荤侩窍档废 登绢 乐绰单, 措何盒狼 巩辑甫 累己且 锭 面盒窍促绊 壕聪促. 腹篮 臂磊眉甫 荤侩且 版快 弊 臂磊眉甸阑 瘤沥窍绰 葛惦甸狼 剧捞 疵绢唱骨肺 捞俊 鞘夸茄 扁撅 侩樊档 疵绢吵聪促(words of font info). 捞 辨棱捞甫 贸府窍绰单绰 弊 扁撅 侩樊阑 局檬蔼牢 150000俊辑 200000栏肺 疵啡谰聪促. `texmf.cnf`甫 荐沥窍搁 捞 箭磊甫 疵副 荐 乐谰聪促.

促澜篮 捞 『茄臂LATEX 辨棱捞』甫 贸府窍扁 困秦 TEX捞 鞘夸肺 茄 扁撅 侩樊狼 烹拌 磊丰涝聪促.

    Here is how much of TeX's memory you used:
     16635 strings out of 50902
     189397 string characters out of 197458
     95920 words of memory out of 263001
     19150 multiletter control sequences out of 10000+15000
     231202 words of font info for 457 fonts, out of 300000 for 1000
     30 hyphenation exceptions out of 1000
     26i,12n,28p,222b,3078s stack positions out of 300i,100n,500p,50000b,4000s

捞 辨棱捞俊辑绰, 登档废 腹篮 臂磊眉甫 急焊老 荐 乐档废 静咯脸栏骨肺 惑寸洒 腹篮 臂磊眉 荐甫 夸备窍绊 乐谰聪促. 焊烹篮 捞犯霸 腹篮 臂磊眉甫 镜 版快啊 必洒 靛拱 巴栏肺 积阿钦聪促.

## 8 傈魂扁 鉴拳 侩绢

捞 窜盔篮 1997斥 12岿俊 巩拳包堡何俊辑 惯青茄 『惫绢鉴拳侩绢磊丰笼』俊 角赴 郴侩吝 傈魂扁 何盒阑 惶篮 巴捞促. ([巩拳眉腊何97]\甫 曼绊) 魂犁秦 乐绰 傈魂扁 侩绢狼 鉴拳甫 捞客 鞍捞 烹老且 荐 乐扁甫 官鄂促.

捞 窜盔篮 格废 屈侥栏肺 累己登菌栏哥, 鉴拳 措惑 侩绢甫 备盒鄂栏肺 备盒茄 饶 鉴拳 侩绢甫 钎矫窍看促. 备盒鄂俊 钎矫茄 距龋狼 舵篮 促澜苞 鞍促.

(鉴) | 鉴拳茄 侩绢父 镜 巴
(℃) | 瞪 荐 乐栏搁 鉴拳茄 侩绢甫 镜 巴
(￡) | 鉴拳 措惑 侩绢客 鉴拳茄 侩绢甫 葛滴 镜 荐 乐澜
(＄) | 鉴拳 措惑 侩绢甫 弊措肺 靖

家褒龋, `( )'绰 鉴拳茄 侩绢狼 版快 菊第狼 巩钙俊 蝶扼 怠嘿老 荐 乐绰 富狼 钎矫捞绊 鉴拳 措惑 侩绢狼 版快俊绰 盔绢狼 钎矫捞芭唱 泅角澜阑 钎矫茄 巴捞促. 措褒龋, `[ ]'绰 盔绢 钎矫甫 焊面茄 巴捞促. 阿柳 褒龋, `< >'绰 秦寸 侩绢啊 静捞绰 傈巩 盒具 肚绰 弊 侩绢俊 措茄 汲疙阑 怠嘿囚 灌腮 巴捞促. `啊/唱'绰 `啊'客 `唱'甫 急琶利栏肺 镜 荐 乐促绰 钎矫捞哥, `-'绰 菊富捞唱 缔富阑 弊措肺 登钱捞窍咯 敬促绰 钎矫捞促.

  〖A〗
  A/D converter (鉴) A/D函券扁, 楷加捞魂函券扁
  abort (鉴) 吝窜(窍促)
  absolute (鉴) 例措
  absolute address (鉴) 例措 锅瘤
  absolute addressing (鉴) 例措 锅瘤
  absolute code (鉴) 例措 何龋
  absolute value (鉴) 例措蔼
  AC (鉴) 背幅
  access (鉴) 立辟
  access arm (鉴) 立辟 阜措
  access code (鉴) 立辟 何龋
  access method (鉴) 立辟过
  access permission (鉴) 立辟倾啊
  access right (鉴) 立辟鼻
  access time (鉴) 立辟 矫埃
  accumulator (鉴) 穿魂扁(议擤酗)
  actual address (鉴) 角力 锅瘤
  actual argument (鉴) 角牢荐(泫熠猞)
  actual parameter (鉴) 角概俺函荐
  adapter/-or(绢答磐) (℃) 嘎勉撇, 立钦扁
  add (鉴) 歹窍促, 歹窍扁
  add operation (鉴) 怠祭
  add-on memory (鉴) 怠扁撅厘摹
  adder (鉴) 怠祭扁
  address(绢靛饭胶) (℃) 锅瘤
  address bus(绢靛饭胶 滚胶) (℃) 锅瘤 滚胶
  address space (鉴) 锅瘤 傍埃
  addressing mode (鉴) 锅瘤 瘤沥 规侥
  adventure game (鉴) 葛氰 版扁
  ALGOL(舅榜) (℃) 祭富
  algorithm (鉴) 钱捞过, 祭过
  align (鉴) 临嘎眠促
  alignment (鉴) 临嘎勉
  allocate (鉴) 硅沥窍促
  allocation (鉴) 硅沥
  alphabet(舅颇邯) (￡) 康巩磊
  alphameric (鉴) 荐巩磊
  alphanumeric (鉴) 荐巩磊
  alternate (鉴) 背眉
  Alt key (鉴) 背眉(臂)艰, 背眉虐
  amplifier(沮敲府颇捞绢/沮橇) (℃) 刘气扁
  amplitude (鉴) 柳气
  analog computer(酒朝肺弊 哪腔磐) (℃) 楷加屈 傈魂扁
  analog/analogue(酒朝肺弊) (℃) 楷加(屈)
  analysis (鉴) 盒籍
  analysist (鉴) 盒籍啊
  AND(矩靛) (￡) 肚
  AND gate (鉴) 肚巩, 矩靛巩
  AND operation (鉴) 肚祭, 矩靛祭
  animation(局聪皋捞记) (℃) 框流裁
  ANSI (鉴) 固惫钎霖惫
  answerback (鉴) 览翠
  append (鉴) 怠嘿捞扁, 眠啊(窍促)
  application (鉴) 览侩
  application package (鉴) 览侩 操矾固
  application program (鉴) 览侩 钱弊覆/橇肺弊伐
  application software (鉴) 览侩 公弗葛
  architecture (鉴) 倔俺
  area (鉴) 康开
  argument (鉴) 牢荐(熠猞)
  arithmetic-logic unit (鉴) 魂贱 稠府 厘摹
  arithmetic overflow (鉴) 魂贱 逞魔
  array (鉴) 硅凯
  artificial intelligence (鉴) 父电/牢傍 瘤瓷
  artificial language (鉴) 父电/牢傍 攫绢
  ascending order (鉴) 坷抚瞒鉴
  ascending sort (鉴) 棵覆瞒肥窿扁
  ASCII(酒胶虐) (￡) 固惫沥焊背券钎霖何龋
  assemble(绢祭喉) (℃) 楼嘎眠促
  assembler(绢祭喉矾) (℃) 楼嘎眠俺
  assembly language (鉴) 楼嘎勉富, 绢祭喉府绢
  assembly program(绢祭喉府 橇肺弊伐) (℃) 楼嘎勉 钱弊覆
  assembly routine(绢祭喉府 风凭) (℃) 楼嘎勉/绢祭喉府 版肺
  assignment (鉴) 瘤沥
  asterisk (鉴) 喊钎
  asynchronous (鉴) 厚悼扁
  asynchronous communication (鉴) 厚悼扁 烹脚
  attribute (鉴) 加己
  audio(坷叼坷) (℃) 甸覆(鹅), 啊没(澜开)
  authoring tool (鉴) 历累 楷厘
  auto (鉴) 磊悼
  AutoCAD (鉴) 磊悼 (傈魂) 汲拌
  AUTOEXEC.BAT (￡) 磊悼 角青 弓澜枚
  automata (鉴) 磊悼 厘摹
  automation (鉴) 磊悼拳
  auxiliary memory (鉴) 焊炼 扁撅 厘摹
  average access time (鉴) 乞闭 立辟 矫埃
  AVR (鉴) 磊悼 傈拘 炼沥扁

  〖B〗
  background (鉴) 缔搁
  backplane (鉴) 缔魄
  backspace key (鉴) 缔(臂)艰
  backtracking (鉴) 登眠利
  backup(归诀) (℃) 咯国(罐扁)
  backup file(归诀 颇老) (℃) 咯国(扁废)枚
  ball mouse (鉴) 傍 促恩零
  band(龟靛) (℃) 鹅, 措开
  bandwidth (鉴) 鹅/措开 呈厚
  bar code(官内靛) (℃) 阜措 何龋
  bar code reader (鉴) 阜措 何龋 佬俺/魄刀扁
  base (鉴) 扁霖
  base address (鉴) 扁霖 锅瘤
  baseline (鉴) 扁霖急
  basic input/output system (鉴) 扁夯 涝免仿 眉拌
  basic language (鉴) 海捞侥(BASIC)
  batch(硅摹) (℃) 弓澜
  batch file(硅摹 颇老) (℃) 弓澜(扁废)枚
  batch processing (鉴) 弓澜 贸府
  battery backup (鉴) 咯国 傈瘤
  baud rate (鉴) 焊啦
  BBS (鉴) 霸矫魄 眉拌
  BCD (鉴) 捞柳拳绞柳荐
  BCD code (鉴) 捞柳拳绞柳荐 何龋
  beep (鉴) 秽(家府)
  begin (鉴) 矫累
  bell character (鉴) 鸥辆 巩磊
  benchmark (鉴) 斑林扁
  benchmark program (鉴) 斑林扁 钱弊覆/橇肺弊伐
  benchmark test (鉴) 斑林扁
  binary (鉴) 捞柳
  binary coded decimal (鉴) 捞柳拳绞柳荐
  binary file (鉴) 捞柳(弓澜)枚
  binary search (鉴) 捞柳茫扁
  binary tree (鉴) 捞柳唱公裁
  BIOS (鉴) 扁夯 涝免仿 眉拌
  bit(厚飘) (￡) 滴蔼
  bit image (鉴) 滴蔼 康惑
  bit map (鉴) 滴蔼夯 弊覆
  bit mapped screen (鉴) 滴蔼夯哆扁 拳搁
  bits per inch (鉴) 厚飘/牢摹
  bits per second (鉴) 厚飘/檬
  blank (鉴) 后 (磊府)
  blank character (鉴) 后巩磊
  blanking (鉴) 厚快扁
  blinking (鉴) 濒冠烙
  blinking cursor (鉴) 痢濒冠捞, 痢馆叼
  block(喉废) (℃) 备开
  block copy (鉴) 备开 汗荤
  block diagram (鉴) 备开 档钎
  blocking (鉴) 备开窿扁
  block read (鉴) 备开佬扁
  block transfer (鉴) 备开 郴焊晨
  block write (鉴) 备开静扁
  board (鉴) 扁魄, 魄
  boldface (鉴) 苯篮 臂揪
  Boolean algebra (鉴) 阂 措荐
  Boolean expression (鉴) 阂侥
  Boolean operation (鉴) 阂祭
  Boolean operator (鉴) 阂祭 扁龋
  boot (鉴) 剁快促
  booting (鉴) 剁快扁
  bootstrap (鉴) 剁快扁
  bootstrap loader (鉴) 剁快扁 狡俺
  borrow (鉴) 呼覆
  BPI (Bits Per Inch) (鉴) 厚飘/牢摹
  BPS (Bits Per Second) (鉴) 厚飘/檬
  branch (鉴) 啊抚
  branch condition (鉴) 啊抚 炼扒
  branch instruction (鉴) 啊抚 疙飞
  break (鉴) (老矫) 沥瘤
  break point (鉴) (老矫) 沥瘤痢
  broadband (鉴) 承篮 鹅/措开
  browse (鉴) 热绢焊扁, 热绢焊促
  browsing (鉴) 热绢焊扁
  brush(宏矾矫) (℃) 鹤
  bubble sort (鉴) 芭前 沥纺
  buffer(滚欺) (℃) 荤捞沫
  buffering (鉴) 肯面
  bug (鉴) 国饭
  bulletin board system (鉴) 霸矫魄 眉拌
  bundle (鉴) 弓澜
  bus(滚胶) (＄)
  bypass (鉴) 俊倒扁
  byte(官捞飘) (＄)

  〖C〗
  cable(纳捞喉) (￡) 沟临
  cable television (鉴) 蜡急 炮饭厚傈
  cable TV (鉴) 蜡急 萍宏捞
  cache (鉴) 矫贩
  cache memory (鉴) 矫贩 扁撅 (厘摹)
  CAD (鉴) 傈魂 (档框) 汲拌
  CAD/CAM (鉴) 傈魂 (档框) 汲拌 力炼
  CAI (鉴) 傈魂 (档框) 背腊
  calculate (鉴) 祭窍促
  calculation (鉴) 祭
  calculator (鉴) 拌魂扁
  call (鉴) 阂矾郴扁
  call by name (鉴) 捞抚栏肺 阂矾郴扁
  call by reference (鉴) 曼炼肺 阂矾郴扁
  call by value (鉴) 蔼栏肺 阂矾郴扁
  CAM (鉴) 傈魂 (档框) 力炼
  cancel (鉴) 绝沮
  capacity (鉴) 侩樊
  Caps Lock key (鉴) 措巩磊(臂)艰
  capture (鉴) 哎公府
  carriage return(CR) (鉴) 汗蓖
  carrier (鉴) 唱福俺
  carry (鉴) 棵覆
  cascade (鉴) 摸拌屈
  cascade connection (鉴) 摸拌屈 捞澜
  catalogue(墨呕肺弊) (℃) 格废
  cathode (鉴) 澜必
  cathode ray tube (CRT) (鉴) 澜必(急)包
  CD (鉴) 楼烙/拘绵 (历厘)魄
  cell(伎) (℃) 彻沫
  central processing unit (鉴) 吝居 贸府 厘摹
  CGA (鉴) 祸弊覆 嘎勉撇/立钦扁
  chain (鉴) 荤浇
  change (鉴) 官操扁
  change directory (鉴) (磊丰)规官操扁
  channel(盲澄) (℃) 烹脚肺
  character (鉴) 巩磊
  characteristic (鉴) 瘤荐
  characters per inch (鉴) 巩磊/牢摹
  character recognition (鉴) 巩磊 牢侥
  character set (鉴) 巩磊 笼钦
  character size (鉴) 巩磊 农扁
  chatting (鉴) 措拳
  check(眉农) (℃) 八荤
  checksum (鉴) 八荤钦
  child (鉴) 酒贰
  chip(抹) (￡) 雀肺籍
  CHKDSK (￡) (历厘)魄 八荤
  circuit (鉴) 雀肺
  circuit board (鉴) 雀肺魄
  C language (鉴) C 攫绢
  clear (鉴) 瘤框, 瘤快扁
  click (鉴) 叠憋
  clip(努赋) (℃) 坷覆, 坷府扁
  clipboard (鉴) 坷妨狄魄, 坷覆魄
  clipping(努府俏) (℃) 坷妨晨, 坷妨郴扁
  clock (鉴) 矫拌
  clock frequency (鉴) 矫拌 林颇荐
  clock generator (鉴) 矫拌 积己扁
  clock signal (鉴) 矫拌 脚龋
  clone (鉴) 汗力前
  close (鉴) 摧澜, 摧扁
  closed circuit television (鉴) 摧腮 (雀肺) 炮饭厚傈
  closed loop (鉴) 摧腮 干倒扁
  cls (鉴) 拳搁瘤快扁
  cluster (鉴) 促惯
  clustering (鉴) 促惯窿扁
  coaxial cable (鉴) 嫡辟 沟临/纳捞喉, 悼绵 纳捞喉
  code(内靛) (℃) 何龋
  code conversion (鉴) 何龋 函券
  code converter (鉴) 何龋 函券扁
  coding (鉴) 何龋拳
  coefficient (鉴) 拌荐
  cold boot (鉴) 霉剁快扁
  cold start (鉴) 霉矫累
  collision (鉴) 何碟塞
  color display (鉴) 祸钎矫 厘摹
  color graphics (鉴) 祸弊覆 牢尖
  color monitor(拿矾 葛聪磐) (℃) 祸盲 拳搁扁
  color printer(拿矾 橇赴磐) (℃) 祸盲 牢尖扁
  column(拿烦) (℃) 技肺(沫)
  column block (鉴) 技肺耽捞, 技肺备开
  combination(霓厚(匙捞记)) (℃) 楼嘎勉, 炼钦
  command (鉴) 疙飞
  command line (鉴) 疙飞临, 疙飞青
  comment (鉴) 汲疙
  common (鉴) 傍烹
  communication(目孤聪纳捞记) (℃) 烹脚
  communication protocol (鉴) 烹脚 痹距
  communication software(- 家橇飘傀绢) (℃) 烹脚 公弗葛/家橇飘傀绢
  compact disk (鉴) 拘绵/楼烙 (历厘)魄
  compaction (鉴) 拘绵
  compare (鉴) 厚背(窍促)
  comparison (鉴) 厚背
  compatibility (鉴) 龋券己
  compatible (鉴) 龋券(登绰)
  compile (鉴) 颗辫, 锅开
  compiler(哪颇老矾) (℃) 颗辫撇, 锅开扁
  complement (鉴) 盲框荐
  complement on 1 (鉴) 老狼 盲框荐
  complement on 2 (鉴) 捞狼 盲框荐
  complement on 10 (鉴) 绞狼 盲框荐
  complementary (鉴) 盲快绰, 盲框
  complementary operation (鉴) 盲框祭
  complementary operator (鉴) 盲框祭 扁龋
  complex number (鉴) 汗家荐
  compound statement (鉴) 汗钦巩
  computer(哪腔磐) (℃) 傈魂扁, 祭撇
  computer architecture (鉴) 傈魂扁 倔俺
  computer center(- 季磐) (℃) 傈魂角
  computer game(- 霸烙) (℃) 傈魂 愁捞
  computer graphics (鉴) 傈魂 弊覆
  computer language (鉴) 傈魂扁 攫绢
  computer network(- 匙飘况农) (℃) 傈魂噶
  computer program(- 橇肺弊伐) (℃) 傈魂 钱弊覆/橇肺弊伐
  computer programmer(- 橇肺弊贰赣) (℃) 傈魂 钱弊覆荤/橇肺弊伐(傈巩)啊
  computer simulation(- 矫鼓饭捞记) (℃) 傈魂 葛狼 角氰
  computer system(- 矫胶袍) (℃) 傈魂 眉拌
  computerr virus(- 官捞矾胶) (℃) 傈魂闭, 祭撇闭
  computing (鉴) 傈魂
  condition (鉴) 炼扒
  conditional branch (鉴) 炼扒何 啊抚
  conditional branching (鉴) 炼扒何 啊福扁
  conditional jump (鉴) 炼扒何 扒呈盾
  conditional statement (鉴) 炼扒巩
  CONFIG.SYS (￡) 备己 眉拌
  configuration (鉴) 备己
  configure (鉴) 备己窍促
  connect (鉴) 勒促
  connection (鉴) 勒扁, 捞澜
  connector (鉴) 捞澜扁, 楷搬扁
  console(能贾) (℃) 炼辆措
  console display (鉴) 炼辆措 钎矫 厘摹
  constant (鉴) 惑荐
  context (鉴) 巩钙
  contrast (鉴) 措厚
  control(牧飘费) (℃) 力绢
  Control-Break (鉴) 力绢-吝窜
  control bus (鉴) 力绢 滚胶
  control character (鉴) 力绢 巩磊
  control computer (鉴) 力绢侩 傈魂扁
  control key (鉴) 力绢(臂)艰, 力绢虐
  control panel (鉴) 力绢魄
  control program (鉴) 力绢 钱弊覆/橇肺弊伐
  controller (鉴) 力绢扁
  conversion (鉴) 函券
  conversion program (鉴) 函券 钱弊覆/橇肺弊伐
  conversion table (鉴) 函券钎
  convert (鉴) 函券
  converter/-or(牧滚磐) (℃) 函券扁
  coprocessor (℃) 档框贸府扁, 焊炼贸府扁
  copy(墨乔) (℃) 汗荤
  copy protection (鉴) 汗荤 规瘤
  copyright (鉴) 历累鼻
  core (鉴) 舅竿捞
  correction (鉴) 官肺棱扁
  count (鉴) 拌荐
  conter (鉴) 拌荐扁
  cpi (鉴) 巩磊/牢摹
  cps (鉴) 巩磊/檬
  CPU (鉴) 吝居 贸府 厘摹
  CR (￡) 汗蓖
  create (鉴) 父甸扁, 父甸促
  CRT (鉴) 澜必(急)包
  CRT display (鉴) 澜必(急)包 钎矫(扁)
  Ctrl key (鉴) 力绢(臂)艰, 力绢虐
  current (鉴) 泅犁
  current directory (鉴) 泅犁 磊丰规
  current drive (鉴) 泅犁 倒府俺
  cursor(目辑) (℃) 濒冠捞, 馆叼
  cursor key (鉴) 濒冠捞(臂)艰, 濒冠捞虐, 馆叼(臂)艰, 馆叼虐
  custom chip (鉴) 嘎勉(雀肺)籍
  customize (鉴) 嘎勉
  cut (鉴) 磊福扁
  cut-and-paste (鉴) 肋扼嘿捞扁
  cycle(荤捞努) (℃) 林扁
  cylinder(角赴歹) (￡) 盔烹

  〖D〗
  D/A convertor (鉴) 荐摹楷加函券扁 [荐楷函券扁]
  data(单捞磐) (℃) 磊丰
  databank (鉴) 磊丰 篮青
  database(单捞磐海捞胶) (℃) 磊丰撇, 磊丰扁瘤
  database management system (鉴) 磊丰撇/磊丰扁瘤 包府 眉拌
  data bus(单捞磐 滚胶) (℃) 磊丰 滚胶
  data communication (鉴) 磊丰 烹脚
  data communication network (鉴) 磊丰 烹脚噶
  data conversion (鉴) 磊丰 函券
  data file (鉴) 磊丰枚
  data processing (鉴) 磊丰 贸府
  data structure (鉴) 磊丰 备炼
  data transfer (鉴) 磊丰 颗辫/捞价
  data transfer rate (鉴) 磊丰 颗辫 加档
  data transmission (鉴) 磊丰 郴焊晨/傈价
  data transmission channel (鉴) 磊丰 郴焊晨 烹脚肺
  data type (鉴) 磊丰 蜡屈
  DBMS (鉴) 磊丰撇/磊丰扁瘤 包府 眉拌
  DC (鉴) 流幅
  deadline (鉴) 扁茄
  deadlock (鉴) 荐贩, 背馒
  debug (鉴) 国饭棱扁
  dubugger (鉴) 国饭棱捞
  dubugging (鉴) 国饭棱扁
  decimal (鉴) 绞柳狼
  decimal number (鉴) 绞柳荐
  deck(郸) (￡) 措(渔)
  declaration (鉴) 急攫
  decode(叼内靛) (℃) (何龋) 汗龋/货辫
  decoder(叼内歹) (℃) (何龋) 汗龋扁/货辫扁
  decryption (鉴) 鞠龋钱扁
  default driver (鉴) 局檬 倒府俺/靛扼捞宏
  default value (鉴) 局檬(蔼)
  definition (鉴) 沥狼
  DEL (￡) 瘤框
  delay (鉴) 词澜
  delete (鉴) 瘤快扁
  delete character (鉴) 瘤框 巩磊
  delete key (鉴) 瘤框(臂)艰, 瘤框虐
  delimiter (鉴) 备盒 巩磊
  demodulator (鉴) 汗炼扁
  demo program (鉴) 傈矫 钱弊覆/橇肺弊伐
  density (鉴) 剐档
  descending order (鉴) 郴覆瞒肥窿扁
  description (鉴) 扁贱
  design(叼磊牢) (℃) 汲拌
  desktop (鉴) 殴惑
  desktop computer (鉴) 殴惑 傈魂扁
  desktop computer program (鉴) 傈磊 免魄 钱弊覆/橇肺弊伐
  destination (鉴) 场痢
  device(叼官捞胶) (℃) 厘摹
  device driver(叼官捞胶 靛扼捞宏) (℃) 厘摹 倒府俺
  device independent (鉴) 厘摹客 公包茄
  diagnostic routine (鉴) 柳窜 版肺
  diagnostics (鉴) 柳窜
  diagram(促捞绢弊伐 (℃) 档钎
  dial(促捞倔) (℃) 锅龋魄
  dial(l)ing (鉴) 锅龋何福扁
  dialogue (鉴) 措拳
  dialogue box (鉴) 措拳 惑磊
  dial-up modem (鉴) 傈拳侥 (傈魂) 烹脚扁
  digit(叼窿) (℃) 箭磊, 荐摹
  digital (￡) 荐摹屈
  digital computer(- 哪腔磐) (℃) 荐摹屈/叼瘤判 傈魂扁
  digital signal(- 矫弊澄) (℃) 荐摹屈/叼瘤判 脚龋
  digitize (鉴) 荐摹拳窍促, 叼瘤判拳窍促
  digitizer (鉴) 荐摹扁
  dimension (鉴) 瞒盔
  diode(促捞坷靛) (＄)
  DIR (￡) (磊丰)规焊捞扁
  direct address (鉴) 流立 锅瘤
  direct memory access (鉴) 扁撅 厘摹 流(立)立辟
  directory(叼泛配府) (℃) 磊丰规
  disable (鉴) 阂瓷
  disassembler (鉴) 垛绢钱俺
  disconnect (鉴) 谗扁
  discrete (鉴) 阂楷加己
  disk(叼胶农) (￡) 历厘魄
  disk access (鉴) (历厘)魄 立辟
  disk access time (鉴) (历厘)魄 立辟 矫埃
  disk buffer (鉴) (历厘)魄 荤捞沫
  disk cache (鉴) (历厘)魄 矫贩
  disk drive(叼胶农 靛扼捞宏) (￡) (历厘)魄 倒府俺
  diskette(叼胶南) (￡) (历厘)魄
  disk operation system (鉴) (历厘)魄/叼胶农 款康 眉拌
  disk sector (鉴) (历厘)魄 抛炼阿
  disk volume (鉴) (历厘)魄 侩樊
  display (鉴) 拳搁 钎矫
  display adapter/-or (鉴) 拳搁 钎矫 嘎勉撇/立钦扁
  display device (鉴) 拳搁 钎矫 厘摹
  display mode (鉴) 拳搁 钎矫 规侥
  dividend (鉴) 唱锤荐
  division (鉴) 唱串祭
  divisor (鉴) 唱串荐
  DMA (鉴) 瘤撅 流(立)立辟
  document (鉴) 巩辑
  documentation (鉴) 巩辑拳
  DOS(档胶) (￡) (历厘)魄 款康 眉拌
  dot (鉴) 痢
  dot matrix (鉴) 痢青纺
  dot matrix printer (鉴) 痢青纺 牢尖扁
  dot printer(档飘 橇赴磐) (℃) 痢牢尖扁
  dots per inch (鉴) 痢/牢摹
  double click (鉴) 叠憋叠憋
  double-density (鉴) 滴硅 剐档
  double-precision (鉴) 滴硅 沥剐档
  double-sided disk (鉴) 剧搁 (历厘)魄
  down(促款) (℃) 绊厘
  dpi (鉴) 痢/牢摹
  draft (鉴) 檬救
  drag (鉴) 缠扁
  d-RAM (鉴) 悼利 阜扁撅 厘摹
  drawing (鉴) 弊覆, 弊府扁
  drive(靛扼捞宏) (℃) 倒府俺
  driver(靛扼捞滚) (℃) 倒府俺
  drum(靛烦) (℃) 合
  DTP (鉴) 傈磊 免魄
  dual (鉴) 捞吝
  dual operation (鉴) 捞吝 累悼
  dumb terminal (鉴) 骸绢府 窜富扁
  dummy (鉴) 矫纯
  dummy argument (鉴) 矫纯 牢荐
  dummy instruction (鉴) 矫纯 疙飞
  dummy statement (鉴) 矫纯巩
  dump(待橇) (℃) 栋鹤促, 栋鹤扁
  duplex (鉴) 剧规
  duplicate (鉴) 汗力
  dynamic (鉴) 悼利
  dynamic memory (鉴) 悼利 扁撅 厘摹

  〖E〗
  echo(俊内) (℃) 皋酒府
  echo check (鉴) 皋酒府 八荤
  edge (鉴) 葛辑府
  edit (鉴) 祈笼
  editing (鉴) 祈笼
  editor (鉴) 祈笼扁
  editor command (鉴) 祈笼 疙飞
  EDPS (鉴) 傈磊 磊丰 贸府 眉拌
  efficiency (鉴) 瓤啦
  elapsed time (鉴) 版苞 矫埃
  electronic (鉴) 傈磊(侥)
  element (鉴) 夸家
  e-mail (鉴) 傈磊 快祈
  embedded command (鉴) 郴厘 疙飞
  emulate (鉴) 措府 角青窍促/措青窍促
  emulation (鉴) 措府 角青/措青
  emulator (鉴) 措府 角青扁/措青扁
  enable (鉴) 啊瓷
  encode(牢内靛) (℃) 何龋 概扁促
  encoder(牢内歹) (℃) 何龋 概辫扁
  encryption (鉴) 何龋 概辫
  END (鉴) 场
  end key (鉴) 部府(臂)艰
  endless loop (鉴) 公茄 干倒捞
  end of file (鉴) (扁废)枚场
  end of line (鉴) 临场
  end user (鉴) (弥辆) 荤侩磊
  engine(浚柳) (￡) 扁包
  enqiury (鉴) 茫扁, 拱绢焊扁
  enter(浚磐) (￡) 持扁
  enter key(浚磐虐) (￡) 持澜(臂)艰, 持澜虐
  entrance (鉴) 绢蓖, 涝备
  entry (鉴) 绢蓖, 涝备
  envelope (鉴) 怠嘿烙
  environment (鉴) 券版
  equality (鉴) 鞍澜
  equation (鉴) 规沥侥
  equipment (鉴) 厘厚
  erase (鉴) 瘤框, 瘤快扁
  error(俊矾) (℃) 馒坷, 撇覆, 坷瞒
  error checking (鉴) 馒坷/撇覆 八荤
  error control (鉴) 馒坷/撇覆 力绢
  error message (鉴) 馒坷/撇覆 舅覆富
  error recovery (鉴) 馒坷/撇覆 汗备
  escape (鉴) 唱咳, 唱坷扁, 呕免
  escape sequence (鉴) 唱坷扁/呕免 鉴瞒
  evaluation (鉴) 乞啊
  even parity (鉴) 娄荐圈娄
  event (鉴) 荤扒
  exchange (鉴) 背券
  exclusive or (鉴) 坷流 肚绰, 硅鸥利 OR
  executable program (鉴) 角青 钱弊覆/橇肺弊伐
  execute (鉴) 角青(窍促)
  execution (鉴) 角青
  EXE2BIN (鉴) 滴蔼拳
  exit (鉴) 唱啊扁
  expanded memory (鉴) 犬厘 扁撅 厘摹
  expansion slot (鉴) 犬厘 踩捞拼
  expert system (鉴) 傈巩啊 眉拌
  explicit declaration (鉴) 疙矫利 急攫
  exponent (鉴) 瘤荐
  export (鉴) 焊郴扁
  expression (鉴) 侥
  extend (鉴) 犬厘窍促
  extension (鉴) 犬厘(磊)
  external (鉴) 寇何狼
  external command (鉴) 寇何 疙飞
  external memory (鉴) 寇何 扁撅 厘摹
  extract (鉴) 惶酒郴促

  〖F〗
  facility (鉴) 汲厚
  factor (鉴) 牢荐
  factorial(蒲配府倔) (℃) 鉴瞒蚌祭
  factory automation (FA) (鉴) 傍厘 磊悼拳
  fail (鉴) 角菩
  failure (鉴) 角菩
  false (鉴) 芭窿
  family (鉴) 啊练
  fastopen (鉴) 弧府凯扁
  fatal error (鉴) 摹疙利 撇覆
  fault (鉴) 厘局
  fax (鉴) 葛荤傈价扁
  FD (鉴) 公弗(历厘)魄, 楷己(历厘)魄
  FDD (鉴) 公弗(历厘)魄/楷己(历厘)魄 倒府俺
  feature (鉴) 漂隆
  feedback(乔靛归) (℃) 登冈烙
  fetch (鉴) 波晨, 波郴扁
  fiber (鉴) 堡级蜡
  fiber optics (鉴) 级蜡 堡切
  Fibonacci sequence (鉴) 乔焊唱摹 荐凯
  field(鞘靛) (℃) 扁废鄂
  FIFO (鉴) 贸澜刚历郴扁
  fifth generation computer (鉴) 力5技措 傈魂扁
  file(颇老) (￡) (扁废)枚
  file backup (鉴) 咯国枚 父甸扁/父甸促
  file manager (鉴) (扁废)枚/颇老 包府磊
  filename (鉴) (扁废)枚/颇老 捞抚
  filename extension (鉴) (扁废)枚/颇老 犬厘磊
  file system (鉴) (扁废)枚/颇老 眉拌
  file transfer protocol (鉴) (扁废)枚/颇老 颗辫 痹距
  filling (鉴) 盲框, 盲快扁
  filler (鉴) 盲框 巩磊
  filter (鉴) 芭福俺
  find (鉴) 茫扁
  find and replace (鉴) 茫酒官操扁
  firmware(七傀绢) (℃) 被腮葛
  first-in first-out (鉴) 贸澜刚历郴扁
  fixed point (鉴) 嘿冠捞 家荐痢
  flag (鉴) 标惯
  flexible disk (鉴) 咯赴 历厘魄
  flicker (鉴) 如甸覆
  flight simulator (鉴) 公狼 厚青 厘摹
  floating point (鉴) 栋倒捞 家荐痢
  flow (鉴) 儒抚
  flowchart (鉴) 儒抚档
  font(迄飘) (℃) 臂磊眉
  footer (鉴) 部府富
  footnote (鉴) 阿林
  FOR (鉴) 登钱捞
  form (鉴) 撇, 屈侥
  formal (鉴) 屈侥利
  formal parameter (鉴) 屈侥 牢磊
  format(器杆) (℃) 撇棱扁, 磐棱扁
  formatting (鉴) 撇棱扁
  form feed (鉴) 侩瘤冈烙
  form feed character (鉴) 侩瘤冈烙 巩磊
  for-next loop (鉴) 何磐/鳖瘤 干倒捞
  frame(橇饭烙) (℃) 楼烙
  free form (鉴) 磊蜡 屈侥
  frequency modulation (鉴) 林颇荐 函炼
  full-adder (鉴) 傈(铒)怠祭扁
  full duplex (鉴) 傈(铒)剧规
  full screen (鉴) 傈(眉) 拳搁
  full-screen editor (鉴) 傈(眉) 拳搁 祈笼扁
  function (鉴) 扁瓷, 窃荐
  function key (鉴) 扁瓷(臂)艰

  〖G〗
  game(霸烙) (℃) 愁捞
  garbage (鉴) 静饭扁
  gate (鉴) 巩
  general-purpose computer (鉴) 老馆 傈魂扁
  generator (鉴) 积己扁
  geometric mean (鉴) 扁窍 乞闭
  global (鉴) 傈开(利)
  global search and replace (鉴) 傈开茫酒官操扁
  global variable (鉴) 傈开 函荐
  goto (鉴) 啊扁
  goto statement (鉴) 啊扁巩
  grammer (鉴) 巩过
  graph(弊贰橇) (℃) 档钎
  graphic (鉴) 弊覆
  graphic display (鉴) 弊覆 钎矫
  graphic display device (鉴) 弊覆 钎矫 厘摹
  graphic display mode (鉴) 弊覆 钎矫 规侥
  graphic image (鉴) 弊覆 康惑
  graphic program (鉴) 臂固 钱弊覆/橇肺弊伐
  graphics (鉴) 弊覆 牢尖
  grid (鉴) 拜磊
  group(弊缝) (℃) 笼窜

  〖H〗
  hacker (鉴) (傈魂) 庆混槽/魔涝磊
  half adder (鉴) 馆(阝)怠祭扁
  half duplex (鉴) 馆(阝)剧规
  halftoning (鉴) 痢灌扁
  halt (鉴) 肛勉
  hand assemble (鉴) 荐悼 楼嘎勉
  hand calculator (鉴) 颊拌魂扁
  handle(勤甸) (℃) 促冯, 促风扁
  handler (鉴) 促风俺
  hand scanner (鉴) 颊热俺, 颊林荤扁(袼捋酗)
  handshaking (鉴) 林绊罐扁
  hang-up (鉴) 窜例
  hard copy (鉴) 牢尖 免仿/汗荤
  hardware(窍靛傀绢) (￡) 被篮葛
  hash (鉴) 棱悼荤聪
  hashing (鉴) (棱悼荤聪) 眠府扁
  HD-TV (鉴) 货讣篮/绊急疙 炮饭厚傈
  head (鉴) 赣府, 赣府撇
  head-cleaning disk (鉴) (赣府撇) 篡扁魄
  header (鉴) 赣府富
  heading (鉴) 赣府富
  heap (鉴) 歹固
  help (鉴) 档框富
  hexadecimal (鉴) 绞腊柳
  hexadecimal number (鉴) 绞腊柳荐
  hidden (鉴) 见篮
  hidden file (鉴) 见篮 (扁废)枚
  hidden line (鉴) 见篮临
  high-end (鉴) 绊鞭
  high-level language (鉴) 绊鞭攫绢
  high-resolution (鉴) 臭篮秦惑档, 绊秦惑档
  high-re(olution) graphics (鉴) 臭篮秦惑档/绊秦惑档 弊覆
  hit (鉴) 利吝
  holography(圈肺弊贰乔) (℃) 涝眉 康惑
  home computer (鉴) 啊沥侩 傈魂扁
  home key (鉴) 赣府(臂)艰
  horizontal check (鉴) 荐乞 八荤
  host computer (鉴) 林傈魂扁
  hot key (鉴) 官肺(臂)艰, 窜绵虐
  hybrid computer (鉴) 去己 傈魂扁

  〖I〗
  IC (鉴) 笼利 雀肺
  icon (鉴) 率弊覆
  id (鉴) 侥喊(磊)
  identifier (鉴) 侥喊(磊)
  IF (鉴) 父老
  if-then-else (鉴) 炼扒巩
  illegal character (鉴) 撇赴 巩磊
  image(捞固瘤) (℃) 康惑
  image processing (鉴) 康惑 贸府
  immediate address (鉴) 流立 锅瘤
  immediate addressing (鉴) 流立 锅瘤 瘤沥
  immediate addressing mode (鉴) 流立 锅瘤 瘤沥 规侥
  impact printer (鉴) 面拜/锭覆 牢尖扁
  import (鉴) 啊廉坷扁
  indentation (鉴) 甸咯静扁
  index(牢郸胶) (℃) 茫酒焊扁, 祸牢
  indexed file (鉴) 茫酒焊扁/祸牢 (扁废)枚
  indexing (鉴) 祸牢父甸扁
  indicator (鉴) 啊府虐俺, 瘤矫扁
  indirect address (鉴) 埃立 锅瘤
  industrial robot (鉴) 魂诀侩 肺嚎
  industrial standard (鉴) 魂诀 钎霖
  inequality (鉴) 何殿侥
  inference (鉴) 眠沸
  infinite loop (鉴) 公茄 干倒捞
  infinite set (鉴) 公茄 笼钦
  information (鉴) 沥焊
  information bank (鉴) 沥焊 篮青
  information processing (鉴) 沥焊 贸府
  initialize (鉴) 檬扁拳窍促
  initial value (鉴) 檬扁蔼
  ink-jet printer (鉴) 冈谎覆/雷农盒荤 牢尖扁
  input (鉴) 涝仿
  input date (鉴) 涝仿 磊丰
  input device (鉴) 涝仿 厘摹
  input/output (鉴) 涝免仿
  input/output control (鉴) 涝免仿 力绢
  input/output control system (鉴) 涝免仿 力绢 眉拌
  input-output device (鉴) 涝免仿 厘摹
  input/output interrupt (鉴) 涝免仿 啊肺盲扁
  input/output port (鉴) (涝免仿) 唱甸格
  input/output routine (鉴) 涝免仿 版肺
  inquiry (鉴) 茫扁, 拱绢焊扁
  insert (鉴) 尝框, 尝快扁
  insert key (鉴) 尝框(臂)艰
  install (鉴) 汲摹窍促
  installation (鉴) 汲摹
  instruction (鉴) 疙飞(绢)
  instruction set (鉴) 疙飞 笼钦
  integer (鉴) 沥荐
  intelligence (鉴) 瘤瓷
  intelligent (鉴) 瘤利
  intelligent terminal (鉴) 瘤瓷 窜富扁
  interactive (鉴) 措拳侥
  interactive program (鉴) 措拳侥 钱弊覆/橇肺弊伐
  interactive system (鉴) 措拳侥 眉拌
  interface(牢磐其捞胶) (℃) 荤捞撇
  internal (鉴) 郴何
  internal command (鉴) 郴何 疙飞
  internal modem (鉴) 郴厘 (傈魂) 烹脚扁
  interpret (鉴) 秦籍窍促
  interpreter (鉴) 秦籍扁
  interrupt (鉴) 啊肺盲扁
  interrupt handler (鉴) 啊肺盲扁 促风俺
  invert (鉴) 第官厕
  interter (鉴) 第官厕扁
  ISDN (鉴) 辆钦 沥焊 烹脚噶
  ISO (℃) 惫力 钎霖 扁备
  item (鉴) 亲格

  〖J〗
  jam(离) (℃) 钧糯
  job (鉴) 老
  join (鉴) 榜扼勒扁
  journal (鉴) 矫焊
  joystick(炼捞胶平) (℃) 愁捞颊
  jump (鉴) 扒呈盾
  jumper (鉴) 盾临
  justify (鉴) 磊府 嘎勉

  〖K〗
  kernel (鉴) 琴缴, 舅竿捞
  key(虐) (℃) 臂艰, 艰
  keyboard(虐焊靛) (℃) 臂艰魄 , 磊魄
  key disk (鉴) 凯艰 (历厘)魄
  key word(虐况靛) (℃) 琴缴绢
  keystroke (鉴) 臂艰 穿抚
  kill (鉴) 绝沮
  kit (鉴) 嘎勉娄
  know-how(畴窍快) (℃) 厚过

  〖L〗
  label(扼骇/饭捞喉) (℃) 捞抚钎
  labeling/labelling (鉴) 捞抚钎崔扁
  LAN (鉴) 匡救 烹脚噶
  landscape (鉴) 啊肺 规氢
  language (鉴) 攫绢
  laptop computer (鉴) 公腑 傈魂扁
  large scale integration (鉴) 奴痹葛 笼利肺
  laser beam (鉴) 饭捞历 蝴混
  laser beam printer (LBP) (鉴) 饭捞历 牢尖扁
  laser printer (鉴) 饭捞历 牢尖扁
  LASTDRIVE (鉴) 付瘤阜 倒府俺
  last-in first-out (鉴) 场刚历郴扁
  last-in last-out (鉴) 场唱吝郴扁
  layout(饭捞酒眶) (℃) 魄楼扁, 倔俺窿扁
  LCD (鉴) 咀沥 钎矫(扁)
  learning machine (鉴) 切嚼扁
  lease (鉴) 呼覆
  leased line (鉴) 呼赴 雀急
  least significant bit (鉴) 弥窍(困) 厚飘
  LED (鉴) 惯堡 促捞坷靛
  LED printer (鉴) 惯堡 促捞坷靛 牢尖扁
  left alignment (鉴) 哭临 嘎勉
  length (鉴) 辨捞
  letter (鉴) 臂磊
  letter quality (鉴) 臂磊(前)龙
  letter quality printer (鉴) 臂磊(前)龙 牢尖扁
  level (鉴) 荐霖, 窜拌
  LF1 (line feed) (鉴) 临官厕
  LF2 (low frequency) (鉴) 撤篮 林颇
  library (鉴) 磊丰包
  life-cycle (鉴) 荐疙
  LIFO (鉴) 场刚历郴扁
  light pen (鉴) 堡傈奇
  line (鉴) 急, 临, 雀急
  linear (鉴) 急屈
  line editing (鉴) 临(窜困) 祈笼
  line editor (鉴) 临(窜困) 祈笼扁
  line number (鉴) 临 锅龋
  lines per inch (鉴) 临/牢摹
  line printer (鉴) 临(窜困) 牢尖扁
  line printer controller (鉴) 临牢尖扁 力绢扁
  line spacing (鉴) 临剁(快)扁
  link (鉴) 楷搬(肺)
  list(府胶飘) (℃) 格废, 磷焊(捞)扁
  listing (鉴) 格废 累己, 磷焊(捞)扁
  literal (鉴) 惑荐
  load (鉴) 棵府促
  loader (鉴) 棵府俺
  loading (鉴) 棵府扁
  local (鉴) 匡救
  location counter (鉴) 磊府拌荐扁
  lock (鉴) 泪陛
  locking (鉴) 泪弊扁
  log(肺弊) (℃) 扁废
  logic (鉴) 稠府
  logical (鉴) 稠府(利)
  logical AND (鉴) 稠府 肚
  logical OR (鉴) 稠府 肚绰
  logical value (鉴) 稠府蔼
  log-in (鉴) 甸绢啊扁
  log-in name (鉴) 甸绢啊扁 捞抚
  log-off (鉴) 立加 场
  log-on (鉴) 立加 矫累
  log-out (鉴) 哈绢唱扁
  loop (鉴) 干倒捞
  loop test (鉴) 干倒捞 矫氰
  loss (鉴) 颊角
  LOTUS 1-2-3 (鉴) 肺磐胶 窍唱笛悸
  low-end (鉴) 撤篮
  low-level language (鉴) 历鞭 攫绢
  low resolution (鉴) 撤篮 秦惑档, 历秦惑档
  low res(olution) graphics (鉴) 撤篮秦惑档/历秦惑档 弊覆
  LP (line printer) (鉴) 临(窜困) 牢尖扁
  LPS (lines per second) (鉴) 临/檬
  LQ (letter quality) (鉴) 臂磊(前)龙

  〖M〗
  machine code (鉴) 扁拌绢 何龋
  machine language (鉴) 扁拌绢
  macro (鉴) 葛惦 (疙飞)
  macro assembler (鉴) 葛惦 楼嘎眠俺
  macro instruction (鉴) 葛惦 疙飞
  magnetic card (鉴) 磊扁 墨靛
  magnetic core (鉴) 磊扁 舅竿捞, 磊缴(砀浈)
  magnetic disk (鉴) 磊扁 (历厘)魄
  magnetic film storage (鉴) 磊扁 鞘抚 历厘 厘摹
  magnetic tape (鉴) 磊扁 抛捞橇
  magnetic tape storage (鉴) 磊扁 抛捞橇 历厘 厘摹
  mail (鉴) 祈瘤
  mail box (鉴) 祈瘤 惑磊
  mail-merge (鉴) 祈瘤 何魔
  main board (鉴) 夯扁魄
  mainframe (鉴) 夯眉
  main memory (unit) (鉴) 林扁撅 厘摹
  main program (鉴) 林钱弊覆, 林橇肺弊伐
  maintenance (鉴) 蜡瘤 焊荐
  make directory (鉴) (磊丰)规父甸扁
  malfunction (鉴) 扁瓷 阂樊
  management information system (鉴) 版康 沥焊 眉拌
  manipulation (鉴) 炼累
  mantissa (鉴) 芭窿荐
  manual (鉴) ㄧ汲疙辑 ㄨ荐悼
  map (鉴) 档钎
  mapping (鉴) ㄧ档钎拳 ㄨ荤惑(扌呃)
  margin (鉴) 茄拌
  mark(付农) (℃) 钎(瘤)
  mask(付胶农) (℃) 夯
  mask ROM(付胶农 芬) (℃) 夯 疵扁撅 厘摹
  mass data (鉴) 措樊 磊丰
  mass storage device (鉴) 措樊 磊丰 厘摹
  master card (鉴) 栏朵 墨靛
  master disk (鉴) 栏朵 历厘魄
  master file (鉴) 栏朵 (扁废)枚
  matchin (鉴) 嘎措扁, 沥钦(镖)
  matrix (鉴) 青纺
  matrix printer (鉴) 青纺 牢尖扁
  mean access time (鉴) 乞闭 立辟 矫埃
  media(固叼绢) (℃) 概眉
  member(糕滚) (℃) 盔家
  memory(皋葛府) (℃) 扁撅 厘摹
  memory capacity (鉴) 扁撅 (厘摹) 侩樊
  memory cell (鉴) 扁撅 厘摹 彻沫
  memory density (鉴) 扁撅 厘摹 剐档
  memory management (鉴) 扁撅 厘摹 包府
  memory map (鉴) 扁撅 厘摹夯
  menu(皋春) (℃) 瞒覆钎
  menu bar (鉴) 瞒覆钎 阜措
  menu-display (鉴) 瞒覆钎 钎矫
  merge (鉴) 钦摹扁
  message(皋矫瘤) (℃) 舅覆(富)
  MICR1(-reader) (鉴) 磊扁雷农 巩磊佬澜厘摹
  MICR2(-recognition) (鉴) 磊扁雷农 巩磊牢侥
  microcomputer (鉴) 家屈 傈魂扁
  micro processing unit (鉴) 家屈 贸府 厘摹
  micro processor (鉴) 家屈 贸府扁
  microwave (鉴) 檬窜颇
  MIDI(固叼) (￡) 厩扁侩 (荐摹屈) 荤捞撇
  minicomputer (鉴) 吝屈 傈魂扁
  mistake (鉴) 角荐
  mnemonics (鉴) 楷惑扁龋
  mode(葛靛) (℃) 规侥
  model(葛胆) (℃) 葛屈
  model(l)ing(葛胆傅) (℃) 葛屈拳
  MODEM (鉴) 傈魂 烹脚扁
  modifier (鉴) 函版磊
  modify (鉴) 函版(窍促)
  modulation (鉴) 函炼
  modulator (鉴) 函炼扁
  module(葛碘) (℃) 朵
  modulo (鉴) 过
  monitor(葛聪磐) (℃) 拳搁(钎矫)扁, 焊烙撇
  monitoring (鉴) 皑矫
  monochrome (鉴) 窜祸
  monochrome display (鉴) 窜祸 钎矫 厘摹
  monochrome monitor (鉴) 窜祸 拳搁(钎矫)扁/焊烙撇
  more (鉴) 茄 拳搁
  most significant bit (鉴) 弥惑(困) 厚飘
  motherboard (鉴) 绢固(扁)魄
  mouse (鉴) 促恩零
  mouse button (鉴) 促恩零 窜眠
  mouse cursor (鉴) 促恩零 濒冠捞/馆叼
  mouse driver (鉴) 促恩零 倒府俺
  mouse pad (鉴) 促恩零魄
  move (鉴) 颗辫
  moving arm (鉴) 颗辫迫
  multimedia (鉴) 促吝 概眉
  multiplex (鉴) 促吝
  multiplexing (鉴) 促吝拳
  multiplexer[MUX] (鉴) 促吝拳扁
  multiplicand (鉴) 蚌塞荐
  multiplier (鉴) 蚌窃荐
  multiply (鉴) 蚌窍促
  multiprocessing (鉴) 促吝 贸府
  multiprocessor (鉴) 促吝 贸府扁
  multiprogramming (鉴) 促吝 钱弊府扁/橇肺弊伐楼扁
  multiscan (鉴) 促吝 热扁, 促吝八祸
  multiscan monitor (鉴) 促吝热扁 拳搁扁
  multitasking (鉴) 促吝 累诀
  multiuser (鉴) 促吝 荤侩磊

  〖N〗
  name (鉴) 捞抚
  NAND(辰靛) (￡) 酒聪肚
  NAND gate (鉴) 酒聪肚巩, 辰靛巩
  NAND operation (鉴) 酒聪肚祭, 辰靛祭
  natural language (鉴) 磊楷 攫绢
  negate (鉴) 何沥窍促
  negative logic (鉴) 澜 稠府
  nested subroutine (鉴) 牢变 酒阀版肺
  network(匙飘况农) (℃) 烹脚噶
  neural net (鉴) 脚版噶
  neural network (鉴) 脚版(烹脚)噶
  newline (鉴) 货临
  nil (鉴) 绝澜
  nil pointer (鉴) 绝澜舅府俺
  node (鉴) 付叼, 背痢
  noise (鉴) 棱澜
  nonimpact printer (鉴) 救锭覆/厚面拜 牢尖扁
  nonvolatile (鉴) 厚戎惯己
  NOP (鉴) 公累悼, 公楷魂
  NOR(畴绢) (￡) 酒聪肚绰
  NOR gate (鉴) 酒聪肚绰巩, 畴绢巩
  norm (鉴) 扁霖
  normal (鉴) 沥痹
  NOR operation (鉴) 酒聪肚绰祭, 畴绢祭
  NOT(炒) (￡) 酒聪
  NOT operation (鉴) 酒聪祭, 炒祭
  notation (鉴) 钎扁过
  notebook computer (鉴) 氓农扁 傈魂扁
  null (鉴) 后, 傍归
  null character (鉴) 后巩磊
  null string (鉴) 后巩磊凯
  number (鉴) 箭磊
  numeric (鉴) 箭磊(利)
  numerical keypad (鉴) 箭磊魄
  numeric keypad (鉴) 箭磊魄
  Num Lock key (鉴) 箭磊 吧艰

  〖O〗
  OA (鉴) 荤公 磊悼拳
  object (鉴) 格利, 按眉
  object code (鉴) 格利 何龋
  object file (鉴) 格利枚
  object-oriented (鉴) 按眉 瘤氢
  object-oriented language (鉴) 按眉 瘤氢 攫绢
  OCR (鉴) 臂蝴 佬俺, 堡切 巩磊 魄刀扁
  OCR (鉴) 臂蝴 牢侥, 堡切 巩磊 魄刀
  OCR card (鉴) 臂蝴 墨靛, 堡切 巩磊 魄刀 墨靛
  octal (鉴) 迫柳, 迫蔼
  octal number system (鉴) 迫柳过
  octet (鉴) 迫吝荐
  odd-even check (鉴) 圈娄 八荤
  odd parity (鉴) 圈荐 嘎勉
  OEM (鉴) 林巩磊 惑钎 何馒
  off (鉴) 掺扁
  off-line(坷橇扼牢) (℃) 蝶肺勒扁, 蝶肺捞澜
  offset(坷橇悸) (＄)
  OMR (鉴) 钎蝴 佬俺, 堡切 钎矫 魄刀扁
  OMR (鉴) 钎蝴 牢侥, 堡切 钎矫 魄刀
  OMR card (鉴) 钎蝴 墨靛, 堡切 钎矫 魄刀 墨靛
  on-board computer (鉴) 郴厘 傈魂扁
  on-line(柯扼牢) (￡) 官肺勒扁, 官肺捞澜
  on-line help (鉴) 官肺勒扁/官肺捞澜/柯扼牢 档框富
  on-line processing (鉴) 官肺勒扁/官肺捞澜/柯扼牢 贸府
  on-line processing system (鉴) 官肺勒扁/官肺捞澜/柯扼牢 贸府 眉拌
  on-line real-time processing (鉴) 官肺勒扁/官肺捞澜/柯扼牢 溜矫 贸府
  on/off control (鉴) 难绊掺扁/痢戈 力绢
  OP code (鉴) 楷魂/累悼 何龋
  open (鉴) 凯扁, 凯赴
  open architecture (鉴) 凯赴 倔俺
  open system (鉴) 凯赴 眉拌
  operand (鉴) 祭箭磊, 乔楷魂磊
  operating system (鉴) 款康 眉拌
  operation (鉴) 累悼, 楷魂
  operation code (鉴) 楷魂 何龋
  operator (鉴) 楷魂磊(嫜擤憝), 款康磊(辍缃憝)
  optical bar code reader (鉴) 堡阜措 何龋 佬俺/魄刀扁
  optical communication (鉴) 堡烹脚
  optical disk (鉴) 堡(历厘)魄
  optical fiber (鉴) 堡级蜡
  optical laser disk (鉴) 堡饭捞历 (历厘)魄
  optical mouse (鉴) 堡促恩零
  optical scanner (鉴) 堡热俺
  optimization (鉴) 弥利拳
  option (鉴) 喊档/眠啊 急琶
  OR (鉴) 肚绰
  OR gate (鉴) 肚绰巩
  OR operation (鉴) 肚绰祭
  order (鉴) 瞒肥, 林巩
  ordered list (鉴) 瞒肥 格废/磷焊(捞)扁
  origin (鉴) 辟盔
  original data (鉴) 辟盔 磊丰
  OS (鉴) 款康 眉拌
  outline(酒快飘扼牢) (℃) 抛滴府
  out of range (鉴) 裹困 逞澜
  output (鉴) 免仿
  output data (鉴) 免仿 磊丰
  output device (鉴) 免仿 厘摹
  overflow (鉴) 逞魔
  overhead (鉴) 何淬
  overlap (鉴) 般魔
  overlapping (鉴) 般摹扁
  overlay (鉴) 哎付甸捞
  overload (鉴) 呈公 角覆, 苞何窍
  overwrite (鉴) 般媚静扁
  pack (鉴) 拘绵
  package(菩虐瘤) (℃) 操矾固
  packet (鉴) 促惯
  packet switching (鉴) 促惯均官操扁, 促惯 傈券窍扁, 促惯背券扁
  pad(菩靛) (℃) 蠢府俺, 盲快俺
  paddle(菩甸) (℃) 伶颊
  page(其捞瘤) (℃) 率, 搁
  page down key (鉴) 第率(臂)艰, 缔搁(臂)艰
  page heading (鉴) 率赣府
  page number (鉴) 率锅龋
  page up key (鉴) 菊率(臂)艰, 菊搁(臂)艰
  pagination (鉴) 率概辫
  paging (鉴) 率概扁扁
  painting (鉴) 祸磨
  palmtop computer (鉴) 颊官蹿 傈魂扁
  paper feed (鉴) 辆捞 冈烙
  parallel (鉴) 捍纺
  parallel computer (鉴) 捍纺 傈魂扁
  parallel interface (鉴) 捍纺 荤捞撇
  parallel printer (鉴) 捍纺 牢尖扁
  parallel processing (鉴) 捍纺 贸府
  parameter(颇扼固磐) (℃) 概俺 函荐
  parent directory (鉴) 拉磊丰规
  parity(菩府萍) (℃) 圈娄 嘎勉
  parity bit (鉴) 圈娄 厚飘
  parity check (鉴) 圈娄 八荤
  parity error (鉴) 圈娄 撇覆
  parking(颇欧) (℃) 狄
  partial sum (鉴) 何盒钦
  partition (鉴) 啊福扁
  parts (鉴) 何前
  pass (鉴) 苞沥
  password (鉴) 鞠龋
  paste (鉴) 嘿烙, 嘿捞扁
  patch (鉴) 遍促
  patching (鉴) 遍扁
  path (鉴) 辨, 版肺
  pathname (鉴) 辨捞抚, 版肺疙
  pattern(菩畔) (℃) 档屈
  pause (鉴) 桨
  PC (鉴) 俺牢侩 傈魂扁
  PCB (鉴) 牢尖 雀肺 扁魄
  p-code (鉴) 乔何龋
  peek (鉴) 笼绢郴扁
  performance (鉴) 荐青
  peripheral (鉴) 林函 厘摹
  peripheral device (鉴) 林函 厘摹
  peripheral equipment (鉴) 林函 厘摹
  personal computer(欺胶澄哪腔磐) (℃) 俺牢侩 傈魂扁
  phase (鉴) 困惑, 窜拌
  picture (鉴) 弊覆
  pin(巧) (℃) 官疵
  pipe(颇捞橇) (￡) 楷搬
  pitch(乔摹) (℃) 巩磊 剐档
  pixel (鉴) 弊覆彻, 拳家
  plane (鉴) 魄
  platter (鉴) 盔魄
  plotter (鉴) 档屈扁
  plug(敲矾弊) (℃) 踩俺
  point(器牢飘) (℃) 痢
  pointer (鉴) 舅府俺, 瘤矫磊, 瘤矫扁
  poke (鉴) 笼绢持扁
  pop-up (鉴) 阂睛
  pop-up menu (鉴) 阂睛瞒覆钎
  pop-up window (鉴) 阂睛芒
  port(器飘) (℃) 唱甸格
  portable (鉴) 绒措侩
  portable computer (鉴) 绒措侩 傈魂扁
  portrait (鉴) 技肺 (规氢)
  power (鉴) ㄧ傈盔 ㄨ力蚌, 铰
  ppm (鉴) 率荐/盒
  precedence (鉴) 快急 鉴困
  precision (鉴) 沥剐档
  predicate (鉴) 贱绢
  preprocessor (鉴) 菊贸府扁
  press (鉴) 穿福促
  preview (鉴) 固府焊扁
  print(橇赴飘) (℃) 牢尖(窍促)
  printed circuit board (鉴) 牢尖 雀肺 扁魄
  printer(橇赴磐) (℃) 牢尖扁
  printer controller (鉴) 牢尖扁 力绢扁
  printer head (鉴) 牢尖扁 赣府撇
  printer interface (鉴) 牢尖扁 荤捞撇
  print format (鉴) 牢尖 屈侥
  printing speed (鉴) 牢尖 加档
  printout (鉴) 牢尖 免仿
  Print Screen key (鉴) 拳搁 牢尖 臂艰
  print sheet (鉴) 牢尖 侩瘤
  priority (鉴) 快急鼻
  private line (鉴) 荤汲 雀急
  probability (鉴) 犬伏
  probe (鉴) 巩救魔, 沤祸魔
  procedure (鉴) 例瞒
  process (鉴) 贸府(窍促)
  processing (鉴) 贸府
  processing unit (鉴) 贸府 厘摹
  processor (鉴) 贸府扁
  product (鉴) 蚌
  program(橇肺弊伐) (￡) 钱弊覆
  programmable (鉴) 钱弊覆/橇肺弊伐且 (荐 乐绰)
  program maintenance (鉴) 钱弊覆/橇肺弊伐 焊荐
  programmer(橇肺弊贰赣) (℃) 钱弊覆荤, 橇肺弊伐(傈巩)啊
  programming(橇肺弊贰怪) (℃) 钱弊府扁, 橇肺弊伐楼扁
  programming language (鉴) 钱弊覆/橇肺弊伐 攫绢
  project(橇肺璃飘) (℃) 老皑
  projection (鉴) 厚苗郴扁
  prompt (鉴) 辨棱捞
  proof list (鉴) 八荤 格废/磷焊(捞)扁
  proportional spacing (鉴) 厚肥 埃拜
  protection (鉴) 规瘤
  protocol (鉴) (烹脚) 痹距
  prototype (鉴) 盔屈
  pseudo-instruction (鉴) 蜡荤 疙飞(绢)
  pseudocode (鉴) 蜡荤 何龋
  public domain program (鉴) 傍俺 钱弊覆/橇肺弊伐
  pull-down (鉴) 郴覆
  puls(妻胶) (￡) 顿愁捞
  punch(戚摹) (℃) 备港
  punch card(戚摹 墨靛) (℃) 墩澜 墨靛
  punch card reader (鉴) 墩澜 墨靛 佬俺/魄刀扁
  punch card system (鉴) 墩澜 墨靛 眉拌
  push (鉴) 剐绢持扁
  push button (鉴) 穿抚 窜眠
  push-down (鉴) 场刚历郴扁
  push-down list (鉴) 场刚历郴扁 格废/磷焊(捞)扁
  push-up (鉴) 贸澜刚历郴扁
  push-up list (鉴) 贸澜刚历郴扁 格废/磷焊(捞)扁

  〖Q〗
  qualifier (鉴) 沥己磊
  quantifier (鉴) 沥樊磊
  query (鉴) 龙巩, 炼雀
  query language (鉴) 龙巩/炼雀 巩磊
  queue (鉴) 措扁凯
  quick sort (鉴) 狐弗 沥纺/瞒肥窿扁
  quit (鉴) 场晨
  quoted string (鉴) 蝶咳(巩磊)凯
  quotient (鉴) 蛤

  〖R〗
  radian (鉴) 何盲阿, 扼叼救<窜困>
  radio(扼叼坷) (＄)
  RAM(伐) (￡) 阜扁撅 芒摹
  random (鉴) 阜-, 公累困
  random access (鉴) 公累困 立辟
  random file (鉴) 阜(扁废)枚, 公累困 (扁废)枚
  randomize (鉴) 公累困拳窍促
  random number (鉴) 抄荐
  range (鉴) 裹困
  rank (鉴) 鉴锅
  raster (鉴) 痢规侥
  raster graphics (鉴) 痢规侥 弊覆 牢尖
  ratio control (鉴) 厚啦 力绢
  rational number (鉴) 蜡府荐
  raw (鉴) 芭模, 朝-
  read (鉴) 佬促, 佬扁
  readability (鉴) 佬塞己, 啊刀己
  read-after-write verify (鉴) 敬第佬扁 八荤
  reader (鉴) 佬俺, 魄刀扁
  read head (鉴) 佬扁 赣府(撇)
  read-only (鉴) 佬扁 傈侩
  read-only memory (鉴) 疵扁撅 厘摹, 佬扁 傈侩 扁撅 厘摹
  read/write head (鉴) 佬扁静扁 赣府撇
  ready (鉴) 霖厚
  ready list (鉴) 霖厚 格废/磷焊(捞)扁
  ready time (鉴) 霖厚 矫埃
  real number (鉴) 角备
  real-time (鉴) 溜矫, 角矫埃
  real-time processing (鉴) 溜矫/角矫埃 贸府
  real-time system (鉴) 溜矫/角矫埃 眉拌
  reboot (鉴) 登剁快扁
  recall (鉴) 登何福促
  receive (鉴) 罐扁, 荐脚
  receiver (鉴) 罐澜扁, 荐脚扁
  record(饭内靛) (℃) 扁废搁, 扁废钎
  recover (鉴) 雀汗
  recovery (鉴) 雀汗
  recursion (鉴) 登何抚
  redundancy (鉴) 吝汗
  redundancy check (鉴) 吝汗 八荤
  reel(副) (℃) 抛, 皑俺
  reference (鉴) 曼炼
  reference manual (鉴) 曼炼 汲疙辑
  refresh (鉴) 犁积
  refresh memory (鉴) 犁积 扁撅 厘摹
  region (鉴) 康开
  register (鉴) 扁废扁
  relation (鉴) 包拌
  relational database (鉴) 包拌 磊丰撇
  relative address (鉴) 惑措 锅瘤
  relay (鉴) 拌傈扁
  release (鉴) 硅器
  reliablility (鉴) 瓜澜己, 脚汾档
  relocate (鉴) 促矫硅摹
  REM (鉴) 汲疙
  remark (鉴) 汲疙
  remainder (鉴) 唱赣瘤
  remote batch system (鉴) 盔拜 老褒 眉拌
  remove directory (鉴) (磊丰)规瘤快扁
  rename (鉴) 货捞抚
  repeat key (鉴) 登钱捞(臂)艰
  replace (鉴) 货肺官操扁
  replacement (鉴) 措眉
  report(府器飘) (℃) 焊绊辑
  representation (鉴) 钎泅
  reserve (鉴) 抗距
  reserved word (鉴) 抗距绢
  reset(府悸) (℃) 犁矫悼
  reset key (鉴) 犁矫悼(臂)艰
  reset switch (鉴) 犁矫悼 窜眠
  resident (鉴) 惑林
  resident program (鉴) 惑林 钱弊覆/橇肺弊伐
  resistor (鉴) 历亲扁
  resolution (鉴) 秦惑档
  resource (鉴) 磊盔
  response (鉴) 览翠
  response time (鉴) 览翠 矫埃
  restore (鉴) 登彬扁
  retrieval (鉴) 八祸
  retrieve (鉴) 八祸窍促
  return (鉴) 汗蓖
  return key (鉴) 汗蓖(臂)艰
  RGB monitor (鉴) 伙盔祸 拳搁
  RGB video (鉴) 缴盔祸 康惑/厚叼坷
  right alignment (鉴) 坷弗临 嘎勉
  ring(傅) (℃) 绊府
  ROM(芬) (￡) 疵扁撅 厘摹
  root (鉴) 谎府
  root directory (鉴) 谎府(磊丰)规
  rotation(肺抛捞记) (℃) 雀傈
  round (鉴) 肝澜
  round down (鉴) 滚覆
  round off (鉴) 馆棵覆
  routine(风凭) (￡) 烹肺
  row (鉴) 啊肺(沫)
  run (鉴) 角青
  run chart (鉴) 角青 档钎
  runtime (鉴) 角青 矫埃
  R/W (Read/Write) head (鉴) 佬扁静扁 赣府撇

  〖S〗
  sample(基敲) (℃) 钎夯, 夯焊扁
  satellite (鉴) 烹脚 困己
  satellite communication (鉴) 困己 烹脚
  save(技捞宏) (℃) 哎公府, 历厘
  scala(胶漠扼) (＄)
  scale(胶纳老) (℃) 农扁 炼沥
  scaling (鉴) 农扁 炼沥
  scan (鉴) 热促, 林荤(袼捋)窍促
  scanner(胶某呈) (℃) 热俺, 林荤扁(袼捋酗)
  schedule(胶纳临) (℃) 老沥
  scheduler (鉴) 老沥棱捞
  scheduling (鉴) 老沥棱扁
  scope (鉴) 蜡瓤 裹困
  screen(胶农赴) (℃) 拳搁
  screen dump (鉴) 拳搁欺郴扁
  screen editing (鉴) 拳搁 祈笼
  scrren editor (鉴) 拳搁 祈笼扁
  scroll(胶农费) (℃) 滴风富促, 滴风付府
  scroll bar (鉴) 滴风付府 阜措
  scrolling (鉴) 滴风富扁
  Scroll Lock key (鉴) 滴府付府 吧艰
  search (鉴) 茫促, 茫扁
  search and replace (鉴) 茫酒官操扁
  search key (鉴) 茫澜(臂)艰
  secondary storage (鉴) 焊炼 扁撅 厘摹
  sector(冀磐) (℃) (历厘)抛炼阿
  seek (鉴) 磊府茫扁
  seek time (鉴) 磊府茫扁 矫埃
  segment (鉴) 埃混
  segmentation (鉴) 埃混窿扁
  select (鉴) 急琶窍促
  selection (鉴) 急琶
  selection sort (鉴) 急琶 瞒肥窿扁/沥纺
  semantics (鉴) 狼固沸
  semiconductor (鉴) 馆档眉
  send (鉴) 焊郴促
  sensitivity (鉴) 刮皑档
  sensor(季辑) (℃) 皑瘤扁
  sequence (鉴) 鉴瞒
  sequential (鉴) 鉴瞒
  sequential access method (鉴) 鉴瞒 立辟 规过
  sequential file (鉴) 鉴瞒(扁废)枚
  serial (鉴) 流纺
  serial input/output (鉴) 流纺 涝免仿
  serial interface (鉴) 流纺 荤捞撇
  serial mouse (鉴) 流纺 促恩零
  serial number (鉴) 老访 锅龋
  serial port (鉴) 流纺 唱甸格
  service program(辑厚胶 橇肺弊伐) (￡) 辑厚胶 钱弊覆
  session (鉴) 累诀 矫埃
  set(技飘) (℃) 汲沥, 笼钦
  setup(技飘诀) (℃) 霖厚
  shade (鉴) 弊疵, 澜康
  share (鉴) 傍蜡窍促, 唱床(窃膊)静促
  SHARE (￡) 傍蜡窍扼, 唱床结扼
  shareware (鉴) 咐焊扁(镜葛), 唱床镜葛
  shell(夹) (℃) 炼啊厚
  shift(矫橇飘) (℃) 剐扁
  shift key (鉴) 拉(臂)艰
  short-cut (key) (鉴) 官肺(臂)艰, 窜绵虐
  shutdown (鉴) 吝窜
  sign(荤牢) (℃) 扁龋
  signal (℃) 脚龋
  simplex (鉴) 老规
  simplex/duplex modem (鉴) 老规/剧规 傈魂 烹脚扁
  simulation(矫鼓饭捞记) (℃) 泅惑 角氰
  single density (鉴) 窜剐档
  skip (鉴) 逞辫
  slot(浇吩) (℃) 踩捞拼
  soft copy (鉴) 拳搁 免仿
  software(家橇飘傀绢) (￡) 公弗葛
  software package(- 菩虐瘤) (℃) 公弗葛/家橇飘傀绢 操矾固
  sort (鉴) 瞒肥窿促, 瞒肥窿扁, 沥纺
  source(家胶) (℃) 官帕, 盔玫
  source code(家胶 内靛) (℃) 官帕/盔玫 何龋
  source data(家胶 单捞磐) (℃) 官帕 磊丰
  source disk(家胶 叼胶农) (℃) 官帕(历厘)魄
  source file(家胶 颇老) (℃) 官帕(扁废)枚
  source language (鉴) 官帕 攫绢
  source program(家胶 橇肺弊伐) (℃) 官帕 钱弊覆/橇肺弊伐
  space (鉴) 荤捞
  space bar(胶其捞胶 官) (℃) 荤捞剁(快)俺
  space character (鉴) 荤捞 巩磊
  span (鉴) 裹困
  special purpose computer (鉴) 漂荐 (格利) 傈魂扁
  specification (鉴) 疙技
  spelling checker (鉴) 嘎勉过 八荤扁
  spooler (鉴) 倔饭, 鉴埃 累悼
  spooling (鉴) 倔饭摹扁, 鉴埃 累悼(窍扁)
  spreadsheet(胶橇饭靛矫飘) (￡) (祁模)祭魄, 犬厘 巩辑
  sprites (鉴) 率拳搁
  SQL (鉴) 钎霖 龙巩 攫绢
  square matrix (鉴) 沥规 青纺
  s-RAM (鉴) 沥利 阜扁撅 厘摹
  stack(胶琶) (￡) 悼傈烹
  stand-alone (鉴) 刀赋
  stand-alone system (鉴) 刀赋 眉拌
  standard(胶拍促靛) (℃) 钎霖
  standard I/O devices (鉴) 钎霖 涝免仿 厘摹
  state (鉴) 惑怕
  state table (鉴) 惑怕钎
  statement (鉴) 巩, 巩厘, 疙飞巩
  static (鉴) 沥利
  static memory (鉴) 沥利 扁撅 厘摹
  station (鉴) 惫
  status (鉴) 惑怕
  stop (鉴) 肛勉
  storage (鉴) 扁撅 (厘摹)
  store (鉴) 扁撅
  string (鉴) 巩磊凯
  stroke (鉴) ㄧ磊裙 ㄨ穿福扁, 摹扁<磊魄>
  stroke font (鉴) 磊裙眉
  structure (鉴) 备炼
  structured language (鉴) 备炼 攫绢
  structured programming (鉴) 备炼 钱弊府扁/橇肺弊伐楼扁
  style(胶鸥老) (℃) 葛剧货
  sub-directory (鉴) 酒阀(磊丰)规
  sub-program (鉴) 酒贰钱弊覆, 酒贰橇肺弊伐
  subroutine(辑宏风凭) (℃) 酒阀版肺
  SUBST (鉴) 版肺官操扁
  substitute (鉴) 官操扁
  sub-string (鉴) 酒阀巩磊凯
  subtracter (鉴) 滑祭扁
  sum check (鉴) 钦拌 八荤
  super computer (鉴) 檬绊加 傈魂扁
  super conductor (鉴) 檬傈档眉
  supervisor(酱欺官捞历) (℃) 皑矫磊
  supervisor call (鉴) 皑矫磊 阂矾郴扁
  support (鉴) 瘤盔(窍促)
  surge (鉴) 傈扁愁, 傈扁颇档
  suspend (鉴) 吝瘤
  swap (鉴) 背券, 哎付甸烙
  swapping (鉴) 背券, 哎付甸捞扁
  switch(胶困摹) (￡) 均官操俺
  switching (鉴) 均官操扁, 傈券
  symbol(缴国) (℃) 惑隆 (扁龋)
  synchronization (鉴) 悼扁(拳)
  synchronous (鉴) 悼扁(利)
  syntax (鉴) 烹荤(沸)
  syntax error (鉴) 烹荤 馒坷/撇覆
  synthesizer(脚矫荤捞历) (℃) 钦己扁
  SYS (￡) 眉拌 汗荤
  sysop (鉴) (眉拌) 款康磊
  system(矫胶袍) (℃) 眉拌
  system engineer (鉴) 眉拌 扁贱磊
  system file (鉴) 眉拌 (扁废)枚/颇老
  system maintenance (鉴) 眉拌 蜡瘤 焊荐
  system program(矫胶袍 橇肺弊伐) (℃) 眉拌 钱弊覆
  system programming (鉴) 眉拌 钱弊府扁/橇肺弊伐楼扁

  〖T〗
  tab(怕宏) (℃) 隆八(倒)
  Tab key(怕宏 虐) (℃) 隆八(臂)艰
  table(抛捞喉) (℃) 钎
  tablet (鉴) 磊府魄
  tag (鉴) 部府钎
  tail (鉴) 部府
  target(鸥标) (℃) 措惑
  target computer (鉴) 措惑 傈魂扁
  target disk (鉴) 措惑 (历厘)魄
  task (鉴) 累诀
  technical support (鉴) 扁贱 瘤盔
  telecommunication(炮饭目孤聪纳捞记) (℃) (傈扁) 烹脚
  telegraph (鉴) 傈脚
  teletext (鉴) 臂磊 规价
  template(袍敲复) (℃) 焊扁魄
  temporary file (鉴) 烙矫 (扁废)枚
  temporary storage (鉴) 烙矫 历厘 厘摹
  terminal(磐固澄) (℃) 窜富(扁)
  terminal interface (鉴) 窜富扁 荤捞撇
  test(抛胶飘) (℃) 矫氰
  test program(抛胶飘 橇肺弊伐) (℃) 矫氰 钱弊覆
  text(咆胶飘) (℃) 巩辑, 臂岿
  text editing (鉴) 巩辑/臂岿 祈笼
  text editor (鉴) 巩辑/臂岿 祈笼扁
  text file (鉴) 巩辑/臂岿 (扁废)枚
  texture (鉴) 弊拱楼扁
  thermal printer (鉴) 凯牢尖扁
  thesaurus(矫家矾胶) (℃) 包访绢笼
  threshold (鉴) 巩盼(蔼)
  timer(鸥捞赣) (℃) 矫拌
  time out(鸥烙 酒眶) (℃) 矫埃场
  time-sharing (鉴) 矫埃唱床静扁, 矫盒且
  time-sharing system (鉴) 矫埃唱床静扁/矫盒且 眉拌
  toggle(配臂) (￡) 度迭
  toggle key(配臂 虐) (￡) 度迭(臂)艰
  toggle switch(配臂 胶困摹) (￡) 度迭均官操俺, 度迭胶困摹
  token (鉴) 隆钎
  tolerance (鉴) 倾侩 茄拌
  tone(沛) (℃) 澜炼
  tool (鉴) 楷厘
  toolkit (鉴) 楷厘 葛澜
  total system (鉴) 辆钦 眉拌
  touch screen (鉴) 父瘤扁 拳搁
  trace (鉴) 第卵扁, 眠利
  track(飘发) (℃) (历厘)抛
  track ball (鉴) (历厘)抛傍
  track density (鉴) (历厘)抛 剐档
  tracks per inch (鉴) 抛/牢摹
  traffic (鉴) 家烹(樊)
  traffic control system (鉴) 家烹 力绢 眉拌
  trailer (鉴) 沥焊 部府
  transaction (鉴) 函悼 磊丰
  transaction file (鉴) 函悼 (扁废)枚
  transfer (鉴) 捞价, 颗辫
  transform (鉴) 函券窍促
  transformation (鉴) 函券
  transient program (鉴) 厚惑林 钱弊覆/橇肺弊伐
  transit (鉴) 芭媚 焊晨
  translate (鉴) 锅开(窍促)
  translation (鉴) 锅开
  translator (鉴) 锅开扁
  transmission (鉴) 傈价
  transmission speed (鉴) 傈价 加档
  transmit (鉴) 傈价窍促
  trap (鉴) 荤促府
  trapping (鉴) 荤促府初扁
  tree (鉴) 唱公裁
  trigger (鉴) 规酒艰
  troubleshoot (鉴) 绊厘绊摹扁
  true (鉴) 曼
  truncate (鉴) 谗促
  truncation (鉴) 谗澜, 谗扁
  tuning (鉴) 技何 炼沥
  turnaround time (鉴) 馆券 矫埃
  turnkey system (鉴) 老褒 傍鞭 眉拌
  turn off (鉴) 阐
  turn on (鉴) 脑
  tutorial (鉴) 瘤魔(辑)
  tutorial program (鉴) 瘤魔 钱弊覆/橇肺弊伐
  two-dimensional array (鉴) 捞瞒盔 硅凯
  type(鸥涝) (℃) 裁, 蜡屈
  TYPE (￡) 焊扁

  〖U〗
  UHF (鉴) 必檬窜颇
  unary operation (鉴) 窜亲祭
  unary operator (鉴) 窜亲祭 扁龋
  unconditional branch (鉴) 公炼扒 啊抚
  unconditional jump (鉴) 公炼扒 扒呈盾
  undefined (鉴) 固沥狼
  undelete (鉴) 登混覆
  underflow (鉴) 酒贰逞魔
  undo (鉴) 公福扁
  unidirectional bus (鉴) 茄规氢 滚胶
  union (鉴) 钦笼钦
  unit (鉴) 厘摹
  universal board (鉴) 裹侩 扁魄
  unpack (鉴) 钱扁
  update (鉴) 版脚
  upgrade (鉴) 氢惑
  upload (鉴) 棵妨林扁
  user (鉴) 荤侩磊
  user-defined function (鉴) 荤侩磊 沥狼 窃荐
  user-defined word (鉴) 荤侩磊 沥狼 彻富
  user interface (鉴) 荤侩磊 荤捞撇
  utility(蜡瓶府萍) (℃) 档框葛
  utility program (鉴) 档框葛 钱弊覆/橇肺弊伐

  〖V〗
  value-added network (鉴) 何啊啊摹 (烹脚)噶
  VAN (鉴) 何啊啊摹 (烹脚)噶
  variable (鉴) 函荐
  VCR (鉴) 墨技飘 踌拳扁
  VDT (鉴) 康惑 窜富扁
  vector (鉴) 急弊覆
  VER (￡) 魄(焊扁)
  verify (鉴) 八刘
  version (鉴) 魄
  version up (鉴) 魄 氢惑
  vertical feed (鉴) 技肺 捞悼
  very high frequency (鉴) 檬窜颇
  VGA (鉴) 康惑 弊覆 嘎勉撇/立钦扁
  video(厚叼坷) (℃) 康惑
  video adapter (鉴) 康惑 嘎勉撇/立钦扁
  video card (鉴) 康惑 墨靛
  video game (鉴) 康惑 愁捞
  video monitor (鉴) 康惑 拳搁扁
  video RAM (鉴) 康惑 伐
  videotex (鉴) 康惑 沥焊
  view (鉴) 焊烙
  viewport (鉴) 焊烙芒
  virtual (鉴) 啊惑(狼)
  virtual address (鉴) 啊惑 锅瘤
  virtual memory (鉴) 啊惑 扁撅 厘摹
  virus(官捞矾胶) (℃) 傈魂闭, 祭撇闭
  virus program (鉴) 傈魂闭 钱弊覆/橇肺弊伐
  visual display (鉴) 康惑 钎矫
  VLSI (鉴) 檬绊剐档 笼利 雀肺
  voice recognition (鉴) 澜己 牢侥
  VOL (￡) 魄捞抚(焊扁)
  volatile (鉴) 戎惯己
  volatile memory (鉴) 戎惯己 扁撅 厘摹
  volatile storage (鉴) 戎惯己 扁撅 厘摹
  voltage (鉴) 傈拘
  volume(杭俘) (℃) 侩樊, 何乔
  von Neuman computer (鉴) 畴捞父屈 傈魂扁
  VTR (鉴) 抛捞橇 踌拳扁

  〖W〗
  wafer (鉴) 雀肺魄
  wait (鉴) 扁促覆, 措扁
  waiting time (鉴) 扁促覆/措扁 矫埃
  war game (鉴) 傈里 愁捞
  warm boot (鉴) 促矫 剁快扁
  warm restart (鉴) 促矫 矫悼
  warning message (鉴) 版绊巩
  wave (鉴) 愁, 颇(档)
  weight (鉴) 公霸
  wild card (鉴) 滴风摹扁, 烙狼 巩磊 扁龋
  wild card character (鉴) 滴风(摹扁)巩磊, 烙狼 巩磊
  window (鉴) 芒
  wire(客捞绢) (℃) 蜡急, 临
  word (鉴) 彻富, 窜绢
  word processing (鉴) 巩辑/臂岿 贸府
  word processing program (鉴) 臂岿 贸府 钱弊覆/橇肺弊伐
  word processing system (鉴) 臂岿 贸府 眉拌
  word processor(况靛 橇肺技辑) (￡) 巩辑/臂岿 贸府扁
  work area (鉴) 累诀 康开
  workbench (鉴) 累诀措
  workstation(况农胶抛捞记) (￡) 累诀(角) 傈魂扁
  write (鉴) 静促, 静扁
  write protect (鉴) 静扁 规瘤
  write/read head (鉴) 静扁佬扁 赣府撇

  〖X〗
  Xcopy (￡) 奴汗荤
  XOR (鉴) 坷流 肚绰, 硅鸥利 OR

  〖Z〗
  zap (鉴) 瘤框
  zone(粮) (℃) 备开
  zooming (鉴) 缠剐扁, 犬措

## 曼绊 辑利

[全捞辫 +91]
  全辣钎, 捞扁巩, 辫面雀, 辫全痹, 冠己辆, 沥牢惑, 辫捍急, 辫全硅, 捞刮犁 傍历. 茄臂 烤臂磊狼 哪腔磐 贸府规救俊 措茄 楷备. 茄惫绢傈魂切, (芒埃龋), 8 1991.

[弥快屈92]
  弥快屈. hlatex 啊捞靛. Technical report, KAIST, 1992.

[巩拳眉腊何97]
  巩拳眉腊何. 惫绢鉴拳侩绢磊丰笼. 巩拳眉腊何, 辑匡漂喊矫 辆肺备 技辆肺1啊 82-1, 1997.

[GMS94]
  Michel Goossens, Frank Mittelbach, Alexander Samarin 傍历. The LATEX Companion. Addison-Wesley, Reading, MA, USA, 1994.

[Knu86a]
  Donald E. Knuth. The TEXbook, volume A of Computers and Typesetting. Addison-Wesley, Reading, MA, USA, 1986.

[Knu86b]
  Donald E. Knuth. TEX: The Program, volume B of Computers and Typesetting. Addison-Wesley, Reading, MA, USA, 1986.

[Knu86c]
  Donald E. Knuth. The METAFONTbook, volume C of Computers and Typesetting. Addison-Wesley, Reading, MA, USA, 1986.

[Knu86d]
  Donald E. Knuth. METAFONT: The Program, volume D of Computers and Typesetting. Addison-Wesley, Reading, MA, USA, 1986.

[Kop91]
  Helmut Kopka. LATEX-Eine Einführung. Addison-Wesley Verlag, Bonn, Germany, third edition, 1991.

[Lam85]
  Leslie Lamport. LATEX- A Document Preparation System-User's Guide and Reference Manual. Addison-Wesley, Reading, MA, USA, 1985.

[Sch94]
  Peter Scherber. Offizin-Schriftenreihe zu TEX, LATEX, und Metafont (Band 1, Hrsg. von DANTE e.V). Addison-Wesley, Reading, MA, USA, 1994.

## 祸牢 (showing section)

  LATEX3 俺惯, 1-2
  LATEX2e
  汲摹, 2-4
  ヘ, 1-4
  `hfont.sty`, 3-2
  `\MapHangulFamily`, 3-3
  `\ganacirc`, 5-0
  `\hindexhead`, 3-6
  `\printglossary`, 3-6
  `\printindex`, 3-6
  `\textfrac`, 5-0
  `halpha.bst`, 3-5
  `hfont.cfg`, 2-2
  `hglo.ist`, 2-2, 3-6
  `hind.ist`, 2-2, 3-6
  `softbold`, 3-3

  auctex, 6-0

  HFSS, 3-3

  NFSS2, 3-3

  web2c-7.0, 1-4

  ℃ ＄, 5-0

  郴屈 臂磊眉 官厕 疙飞, 3-3

  绢戎 券版, 3-6

  开荤
  茄臂LATEX, 1-3
  LATEX , 1-2
  LATEX2e , 1-2
  TEX , 1-1
  hlatex, 1-3
  寇屈 啊练, 3-3
  快府富 惑隆扁龋, 5-0
  快府富 祸牢 累己, 3-6
  快府富狼 盒枚, 3-8

  磊悼 炼荤 贸府, 3-5
  祸牢, 3-5
  箭磊, 3-5

  眠啊 急琶 贸府 规侥, 3-1

  祈笼扁, 6-0
  Mule, 6-0
  窍聪钙, 6-0

  茄臂
  汲摹
  臂磊眉, 2-3
  茄臂LATEX
  臂磊眉
  档框葛, 4-0
  臂磊眉 急琶, 3-3
  葛惦
  惑隆(logo), 3-8
  巩辑狼 撇, 3-1
  荤侩, 3-0
  汲摹, 2-0
  葛惦, 2-2

  龋券规侥, 3-1

### Footnotes:

1 `koaunghi.un@student.uni-tuebingen.de`

2KLEE@ling.korea.ac.kr

3捞傈狼 巩拳眉腊何

4sywon@sorak.kaist.ac.kr

5clee@achem2.ajou.ac.kr

6hyslee@sarang.kaist.ac.kr

7弊府捞胶绢 tec俊辑 蜡贰凳.

> English words like `technology' stem from a Greek root beginning with the letters tec技/font >; and this same Greek word means art as well as technology. Hence the name TEX, which is an uppercase form of tec.

> Insiders pronounce the c of TEX as Greek chi, not as an `x', so that TEX rhymes with the word blecchhh. It's the `ch' sound in Scottish words like loch or German words like ach; it's a Spanish `j' and a Russian `kh'. When you say it correctly to your computer, the terminal may become slightly moist.

The TEXbook俊辑 惯瞄.

8Leslie Lamport, Johannes Braams, David Carlisle, Alan Jeffrey, Frank Mittelbach, Chris Rowley, Rainer Schöpf: 捞甸篮 [GMS94]\阑 免埃窍看绰单 捞 氓狼 荐涝篮 弊 例馆捞 LATEX3 俺惯评俊霸 且寸登绢 捞 评阑 瘤盔窍霸阐 登绢 乐谰聪促.

9弊 寸矫 hlatex狼 荤侩篮 KAIST捞郴客 秦寇俊辑父 倾侩登菌谰聪促.

10荤侩磊狼 夸备俊 狼秦 炼钦 肯己 去钦侥档 捞傈贸烦 荤侩且 荐 乐档废 窍看谰聪促. 捞 去钦侥篮 荤侩磊 摸阑 力茄窍绰 包拌肺 歹 捞惑 瘤盔登瘤 臼嚼聪促. 茄臂LATEX 0.98魄何磐绰 肯傈洒 瘤盔登瘤 臼嚼聪促. 捞 臂磊眉甫 荤侩窍绊磊 窍绰 版快俊绰 ftp://ftp.linguistik.uni-erlangen.de/pub/HLaTeX/unsupported 俊辑 臂磊眉客 操矾固甫 备秦辑 汲摹窍扁 官而聪促.

11Yannis.Haralambous@univ-lille1.fr

12plaice@ift.ulaval.ca

13捞繁 急攫捞 绝栏搁 `tex`狼 8厚飘 巩磊 免仿篮 `^^a1`客 鞍捞 邓聪促.

14弊矾唱 ksx1001.otp俊 狼秦 蜡聪内靛肺 函券等 KS X 1001 何龋绰 `^^^^ ac00`苞 鞍捞 16厚飘 何龋狼 钎泅 规过栏肺 唱鸥吵聪促.

15矫埃苞 扁贱利牢 巩力肺, 盔劝窍霸 累悼登瘤 给窃阑 荤苞靛赋聪促.

16茄臂LATEX 0.98魄俊辑 贸烦 LATEX侩苞 ニ侩阑 辑肺 盒府矫虐瘤 臼绊 窍唱狼 颇老俊 鞍捞 弓绢 拘绵沁谰聪促.

17 `ttf2pk` 磊丰规篮 款康眉拌付促 促甫 荐 乐谰聪促. FreeType 1.1pre 魄俊 器窃登绢 乐绰 `ttf2pk` 橇肺弊伐阑 kpathsea 弓澜贸府甫 结辑 锅开沁阑 版快俊 困客 鞍篮 磊丰规 备炼甫 蝶福搁 巩力绝捞 累悼且 巴涝聪促. `ttf2pk`绰 酒流 web2c 7.3魄俊 器窃登绢 乐瘤 臼栏骨肺 蝶肺 汲摹窍咯具 钦聪促. 馆搁俊 `ttf2pk`甫 累悼矫虐绰单 鞘夸茄 券版汲沥篮 `texmf.cnf`俊 器窃登绢 乐谰聪促.

18 `alpha.bst`甫 静搁 快府富捞 柄笼聪促.

19惑隆 扁龋啊 牢侩狼 捞抚钎肺 唱棵 老捞 绝阑 巴栏肺 积阿钦聪促.

20葛电 康绢 窜绢狼 快府富 惯澜阑 棵官肺 盒籍窍扁绰 角龙惑栏肺 概快 塞奠聪促.

218厚飘 巩磊 免仿俊 措秦辑绰 家例 2.2狼 付瘤阜 何盒阑 焊绞矫夸.

22chofchof@math.kaist.ac.kr

23 `http://www.aimnet.com/ derekn/xpdf/`

24rcpt@urc.tue.nl

25vojta@math.berkeley.edu

26loyer@ensta.fr

27wl@gnu.org

28 `dvips`绰 `readonly def`肺 沥狼登扁甫 夸备钦聪促.

29handa@etlken.etl.go.jp

30khkim@archi.snu.ac.kr

File translated from TEX by TTH, version 2.58.
On 25 Jan 2000, 12:39.