#This file was created by <kohtaro> Tue Oct  5 05:58:14 1999
#LyX 1.0 (C) 1995-1999 Matthias Ettrich and the LyX Team
\lyxformat 2.15
\textclass jbook
\language default
\inputencoding latin1
\fontscheme default
\graphics dvips
\paperfontsize default
\spacing single 
\papersize a4paper
\paperpackage a4
\use_geometry 0
\use_amsmath 0
\paperorientation portrait
\secnumdepth 3
\tocdepth 2
\paragraph_separation indent
\defskip medskip
\quotes_language english
\quotes_times 2
\papercolumns 1
\papersides 2
\paperpagestyle headings

\layout Title

LyX 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size largest 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
チュートリアル
\layout Author

by Amir Karger and the LyX Team
\newline 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
人見光太郎 訳
\layout Standard


\begin_inset LatexCommand \tableofcontents{}

\end_inset 


\layout Chapter


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size huge 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
イントロダクション
\layout Section

LyX
\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
へようこそ
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
!
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
このファイルは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のことを聞いたことがない、または詳しく知らない人のためにデザインされてます。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のことを知らなくても気にしないで下さい。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使うのに
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTe
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
Xについて学ぶ必要はありません。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使うためのほとんど
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYG
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
なインターフェイスなのです。しかし
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を効率的に使うためには少しばかり覚えなければならないことがあります。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
たぶんこのドキュメントを読む前に
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
.
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」の後ろに２つのスペースが入らないとか、パラグラフの間に３つの空白行が入らないというような経験をしたでしょう。LyXではそんなことはできません。実際あなたがほか
のワードプロセッサーで良く使うような技は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
では使えないのです。ほかのワードプロセッサーを使うときにはスペースを入れるとかフォントを変えるとかというようなことを自分でする必要があります。つまりあなたが文章
を書くときには文章を書くだけでなくタイプセッティングまでやっているのです。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
はタイプセッティングを自動的に統一した方法で行います。そのためにあなたは文章の内容を考えるといったもっと重要なことに力を注ぐことができるようになるのです。
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
このチュートリアルに含まれているもの、含まれていないもの
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
このセクションをはじめる前に少し注意することがあります。このチュートリアルで使っている記号、表記法は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Introduction
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
というほかのファイルで説明してあります。まだ
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Introduction
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を読んでないなら今すぐに読んでください。そう、今すぐにです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
さてこれでどのフォントが何を意味するかといったようなことについて分かったでしょう。この
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
チュートリアル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
についての説明をはじめましょう。
\layout Subsection

この
\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
チュートリアル
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
を効果的に使うには
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
この
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
チュートリアル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
には例と練習問題が含まれています。説明を読んで全部の練習問題をやってみるのが
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使えるようになる早道です。このチュートリアルの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 PostScript
\latex latex 

\backslash 
textregistered
\latex default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
バージョンをプリントアウトしておくと便利でしょう。
\layout Standard

LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は多くの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のアイデアを使っているので
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を知っていると多分この
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
チュートリアル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を早く読むことができます。けれどもあなたが必要とする
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
独特の性質
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size small 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
より肯定的に言うなら、
\size normal 
「機能」
\size small 
です
\size footnotesize 
。
\end_float 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
があります。この
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
チュートリアル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を最後まで読む気がないとしても、最低セクション 
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \ref{sec:latexusers}

\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を読んでください。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
に詳しい人のためのセクションです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
セクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \ref{sec:what-is-lyx}

\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
はこのチュートリアルの前のバージョンからそのまま持ってきてあります。これは各々の機能ではなくより一般的な
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の紹介で
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
がどういうものであるかを知りたいなら読んだ方がいいでしょう。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
このチュートリアルに含まれないもの
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
手取り足取りの説明
\begin_deeper 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
今日のコンピュータの使い方の解説書の傾向は「ユーザーは猿なみに馬鹿だ」と仮定しているように見えます
\begin_float footnote 
\end_deeper 
\layout Standard

John Weiss
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size small 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
によるとすべてのものを最低の共通項に合わせるようです。
\end_float 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
。我々はそんな風にはしません。
\begin_deeper 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ほとんどのユーザーはわからなくなったらマニュアル、特にチュートリアルを読むということをを知っています。したがってもちろん混乱したりすることはあるでしょうがユーザ
ーはバカではないという前提で話をしていきます。
\end_deeper 
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
マウスやキーボードの使い方
\begin_deeper 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
マウスやキーボードの使い方といったようなことは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のマニュアルの範囲を越えてます。
\end_deeper 
\layout Itemize

LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の機能の詳しい説明
\begin_deeper 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
なぜ
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を2度も読みたいのですか
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 ?
\layout Standard

このチュートリアルは入門用のものでLyXを使いはじめるようにするためのものです。ある程度使えるようになったら
\emph on 
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を読めばいいのです。 もしすべての
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の機能をここで説明しようとすると分厚くなり過ぎて役に立たなくなりまたいつも古い情報を提供することになってしまうでしょう。これは入門用の物です。すべてのセクション
の最後に
\emph on 
「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's
\protected_separator 
Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
参照」
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と書いてあると思ってください。
\end_deeper 
\layout Itemize

LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の詳しい説明
\begin_deeper 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
必要ないでしょう。もし
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
でできる素敵なトリックに関心があるなら
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の本を手にいれましょう。何冊もの本があるはずです。
\end_deeper 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
さて先に進みましょう。次のセクションを読んでも、セクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \ref{sec:first-doc-ex}

\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
に行ってもいいでしょう。
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXってどんなもの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
?
\begin_inset LatexCommand \label{sec:what-is-lyx}

\end_inset 


\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
概観
\layout Standard

LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使うにあたって一番はじめに戸惑うところは自分がするべきことに対する考え方を変えなければならないことでしょう。昔はタイプライターを使っていてタイプライターの制限
を越えるためにいろいろなトリックを学ぶ必要がありました。例えば文章で強調するためには「_」文字を強調する文字の上に打ってアンダーラインを引くと行ったようなことで
す。表をつくる場合にはあらかじめ各々の列がどのくらいの幅がないといけないかを考えタブストップをそれに合わせて設定しておく必要がありました。同じことが手紙や他の右
端をそろえる必要がある文章にも言えます。行の終りでハイフォネーションをするには注意深い目とかなりの洞察力が必要でした。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
別の言葉で言うとどの文字がどこへ行くかという詳細に気を使う必要があったのです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ほとんどのワードプロセッサーはこれと同じ流れを汲んでいます。空白を付け加えるにはまだタブストップを使っています。まだページのどこに何があらわれるかについて気にす
る必要があります。文章の強調はフォントを変えます、タイプライターのホイールを変えるのと同じです。わかるでしょう。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これが
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と他のワードプロセッサーとの違いです。LyXを使うときにはあなたはどの文字がどこへ行くかと言うことについて気にする必要はありません。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
に
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
何をしているか
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ということを知らせてやれば
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
スタイル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
というルールにもとづいて残りのことはやってくれます。簡単な例でみてみましょう：
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
レポートを書いているとしましょう。レポートのはじめに「イントロダクション」という名前のセクションを入れるとします。そうするにはメニューでフォントサイズを選びフォ
ントの大きさを変えボルドフェイス(太字)にして「1.
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\protected_separator 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
イントロダクション」と入力していたでしょう。もちろん後でこのセクションを別の場所に移したりこれの前に新しいセクションを挿入するとこのセクションやそれに続くほかの
セクションの番号、目次の番号を変える必要があります。
\layout Standard


\noun on 
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\latex no_latex 
\color none
でセクションのタイトルを入れるには
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\latex default 
\color default
ボタンバーの一番左のプルダウンから
\family sans 
\noun default 
Section
\family default 
を選んで、
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
イントロダクション
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
とタイプ
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
してください
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
それだけです。もしカット、ペーストを使ってそのセクションを移動すると
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXが自動的にセクション番号をつけ直します。これ以外にもそのセクション内を参照したすべてのリファレンスも
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が自動的に更新します。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
スタイルの一貫性の問題もあります。５日後にまたそのレポートを開いてセクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\protected_separator 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
4を書きはじめたとしましょう。セクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\protected_separator 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
1の題名で使ったフォントの大きさを覚えてるでしょうか、違う大きさのフォントを使ってしまうかも知れません。こんなことは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
では起こりません。あなたではなくコンピュータがセクションの題名にはどのフォントを使うかと言ったような事を管理します。これはコンピュータが得意な仕事です。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
別の例を考えてみましょう。他のワードプロセッサーでリストを作る場合には何度もタブとリターンキーを押して作る必要があります。その上リストの各々にどこにラベルを付け
るか、ラベルをどのようにするか、各々のアイテムの間にはどれくらい空行を入れるかと言うようなことを考える必要があります。LyXでは考えることは2つだけ、どのような
種類のリストにするか、それとリストに入れる内容です。それで終りです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
つまりLyXの基本的な考え方は、「どのようにするかではなく、何がしたいかをきめる」ということです。LyXのモデルは「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
what you see is what you get (WYSIWYG)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ではなく
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
what you see is what you 
\emph on 
mean
\emph default 
 (WYSIWYM)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」です。
\layout Subsection

LyX
\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と他のワードプロセッサーの違い
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
別に他のワードプロセッサーに対して戦争を仕掛ける気はありません。しかしながらLyXの特徴を説明することは大事であると考えてます。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の主な特徴である
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIYM
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は99%の人が考えているワードプロセッサーとは根本的に違うからです。
\end_float 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
以下のものはLyXにありません。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ルーラー
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
タブストップ
\layout Itemize

[
\family sans 
Enter
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
や
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Space
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を2回以上押すことによる
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
]
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
 2個以上の空白
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ルーラとタブストップを使って何かの位置を調整するという事はLyXでは必要ありません。そういうことはこのプログラムがすることであってあなたが気にすることではないの
です。２つ以上の空白についても同様です、LyXが文脈に応じて必要なら調整します。２つの空白行を入れられないというようなことは初めはうっとうしいでしょうが、あなた
が
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYM
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
という考え方になれるにつれて意味あるものであると思うようになるでしょう。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
次のものはLyXにあるが、あなたが考えるようには使われないものです。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
字下げ
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
改ページ
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ラインスペース［つまりシングルスペースやダブルスペース等]
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
横方向や縦方向の空白
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
フォントとフォントサイズ
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
タイプフェイス [ボルド、イタリック、アンダーライン等]
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これらはLyXのなかにありますが、一般的にはあなたはほとんど必要としないでしょう。これらのことはLyXがあなたが何をしているかに応じて調整するからです。文章の異
なった部分は自動的に異なったタイプフェイスとフォントサイズに設定されます。パラグラフの字下げは文脈に応じて、つまり異なった種類のパラグラフは異なったやり方で字下
げされます。改ページも同様に自動的になされます。一般的に行間、単語間、パラグラフ間の距離は変化しLyXによって設定されます。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これらを文章全体に対しても文章の特定の位置についても調節する方法があります [いくつかについてだけは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の知識が必要ですが]。詳しくは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見てください。
\end_float 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
最後にLyX[それと
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX]
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が他のワードプロセッサーにまさる幾つかの
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
分野があります。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ハイフォネーション
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
すべてのタイプのリスト
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
数式
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
表
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
クロスリファレンス
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
たしかに多くの新しいワードプロセッサーは数学記号、表、ハイフォネーションを扱えますし、スタイルを定義して
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYM
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の考え方に近づいているのは認めましょう。しかしLyXが
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
システムの上につくられてるのに対して他のワードプロセッサーは最近これらの機能を取り入れたばかりです。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は10年以上前からあって
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
実際に働いています
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
。すべてのバグは取られているのです。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
たしかに何事も完璧にはなりません、しかし
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は手にいれることのできるコンピュータプログラムの中でバグフリーに近いものでしょう。
\end_float 
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
いったい
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
てなに?
\layout Standard

LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は1985年に
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Leslie Lamport
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
によって設計された文章作成のためのシステムです。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Helmut KapKa
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Patrick Daly
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
による
\emph on 
「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
A Guide to LaTeX2e
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」
\emph off 
からの情報です。この本は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\emph default 
の
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
参照文献にあげてあります。
\end_float 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
そして
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は1984年に
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Donald Knuth 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
によって作られた
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 TeX 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と呼ばれるタイプセット用の言語の上で作られています。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 TeX 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset 

blech!
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 

 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
という感じで発音してください、皆さんがどう思われるか分かりませんが。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\size normal 
Note from 
\size default 
\noun on 
Kohtaro Hitomi
\size normal 
\noun default 
:
\size default 
 TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の発音に関しては
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Knuth
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 

The TeXbook
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の始めで書いています。但し私にはやっぱりどう発音するか良く分かりません。
\end_float 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
しかしながらほとんどの人は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
とはなにか分からないでしょう。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
ASCII
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルに書かれた一連のタイプセットコマンドを読みそれを実行します。そのコマンドはタイプライターよりも複雑ですが実際の製本の過程よりは簡単です。そして
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は実行結果を「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
divice
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
 
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
independet
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
縮めてdviと呼ばれるフォーマットのファイルに出力します。そのdviファイルはdviを理解するプログラムにわたされるかまたは PostScript
\latex latex 

\backslash 
textregistered
\latex default 
 のような他のフォーマットに変換できるようになるのです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
もしもう一つの特徴がなかったなら、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
はタイプセッティングエンジンにすぎないでしょう。しかし
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
はマクロを定義できるのです。ここからいろんな事が始まります。
\layout Standard

TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使っている人のほとんどは実際は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Knuth
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
がタイプセットの詳細の多くを隠すために作ったマクロパッケージを使っています。それがほとんどの人が
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
だと思っているものです。普通の人はそのままの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は使いません、それは骨組みだけのタイプセッティングコマンドです。そのために人々は新しいマクロパッケージを作りはじめました。ここで
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Leslie Lamport
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
がこの話の中に入ってきます。彼は写植よりももっとユーザーよりのマクロパッケージを作ろうとしました。セクション、表、数式などを統一的なやり方でユーザーが気にしなく
て良いような形でタイプセットする首尾一貫した一連のコマンドです。このようにして
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が生まれました。
\layout Standard

LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の開発と発展に平行して多くの人はスライドを作るためや数学のジャーナル用に
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のマクロパッケージを作っていきました。あるものは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
をそのまま使ってマクロパッケージを作りましたし、ほかの人は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を改造しました。この混乱した状況をまとめるために
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX-nician
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のチーム[もちろん
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Lamport
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を含みます]が1980年代の後半に今の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
である
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 LaTeX2e
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を開発しはじめました。この新しいバージョンの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のマクロを作るコマンドへの操作の簡単なインターフェイス[
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を覚えています
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
?]や新しいフォントを使うのを簡単にする方法などを取り入れています。実際に
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
はそれ自身拡張性の高い言語なのです
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
! 世界中のユーザーが
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のためのアドオンを開発しています。
\layout Standard

LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を拡張するためには2つの方法があります、クラスとスタイルです。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
クラス
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は本や論文などの新しいタイプの文章を定義する
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
La
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
T
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
eX[
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
それと
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX]
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のマクロです。スライドのためのクラスや物理や数学のジャーナルのためのクラスがありますし、幾つかの大学は博士論文のフォーマットのためのクラスまで用意しています。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
スタイル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
はクラスと違って新しいタイプの文章を定義しません、その代わりにどの文章ででも使えるような
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
振る舞い
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を定義します。例えばLyXではページマージンと行間の距離を変えるのに2つの別の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
スタイルファイルを使っています。実に様々な種類のスタイルファイルがあります。ラベル印刷用のもの、字下げの振る舞いを変えるもの、画像を操作するもの、ページのヘッダ
ーをデザインするもの、参考文献の体裁を変えるもの、脚注の場所や体裁を変えるもの、表や図やリストの振る舞いを変えるもの、まだまだいろいろあります。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
今までのことをまとめてみましょう:
\layout List
\labelwidthstring 00.00.0000

TeX: 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
マクロを定義できるタイプセット用の言語
\layout List
\labelwidthstring 00.00.0000

LaTeX: TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
上のマクロパッケージ
\layout List
\labelwidthstring 00.00.0000


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
クラス: 
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使った文章のタイプの定義
\layout List
\labelwidthstring 00.00.0000


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
スタイル: 
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のデフォルトの振る舞いを変化させるもの
\layout List
\labelwidthstring 00.00.0000


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyX: ビジュアルな
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYM 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ワードプロセッサー、出力には
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のすばらしい機能を使う
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
このセクションではLyXは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
なぜ
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
他のワードプロセッサーと異なるかについて説明しようとしました。理由は簡単で
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を出力用のバックグランドに使っているからです。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と同様に、LyXはあなたが
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
何を
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
書いているかという文脈に焦点を当てます。それがどのように見えるかはコンピュータが処理します。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ああ最後に発音の問題ですが、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と同じように発音されます。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Quotes eld
\end_inset 

hey blech
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
という感じで韻を踏んでください。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
またはあなたが
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 

a
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
をどう発音するかによって
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 

ha blech
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
となるかもしれません。
\end_float 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
しかしながら
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Lamport
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は彼の本の中で
\emph on 
「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
lay
\emph default 
-tecks
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
も可能だ」といってます。LyXは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 licks
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
または
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 lucks
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
または
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 looks 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の中であなたの呼びやすいように発音してください。
\layout Chapter


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size huge 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXをはじめよう
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
最初のLyXの文章
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \label{sec:first-doc-ex}

\end_inset 


\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
さて文章を書きはじめる準備はできました。でもはじめるのは少し待ってください、このチュートリアルをもっと役にたつものにするために少しばかりのいっておくことがありま
す。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
このチュートリアルには書いてないことがたくさんあるのでまず
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
最初
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
にすることは他のヘルプファイルを探すことです。これは簡単にできます。LyXをスタートして
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
H
\bar default 
elp
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューから
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\emph default 
を
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
選んでください。同じようにして
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Tutorial
\emph default 
も
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
画面で見ることができます。このようにして自分の文章を書いてるときもマニュアルを読むことができます。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
その中にはLyXの多くの機能をどのように使うかという例も入っています。
\end_float 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
２つ以上の文章を開いてる場合には
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 D
\bar default 
ocuments
\family default 
メニューを使って文章の間を行き来できます。この
\emph on 
チュートリアル
\emph default 
では他のLyXのマニュアルで説明されていることについては詳しく説明されていません。はじめは不便に感じるかも知れませんがこのおかげで
\emph on 
チュートリアル
\emph default 
を短くすることができました。ほかのマニュアルを見ることを習慣づけると長い目で見ると時間の節約ができるでしょう。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
このチュートリアルではあなたが完全に動いている状態のLyX、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
xdvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
かそれ以外の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ビューアー、それに
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvips
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
かその他の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルを
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 PostScrip
\latex latex 

\backslash 
textregistered
\latex default 
 へ変換する方法を持っていると仮定しています。もしそのうちのどれかがなかったらあなたのシステムへ自分で
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
(または親切な管理者が)インストールして設定する必要があります。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
最後ですがLyXの技術の練習用
\family typewriter 
に
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_raw.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
という名前のファイルがあります。このファイルはLyXの多くの機能を知らない誰かが書いたものだと思ってください。あなたが新しい機能を学んだら、このファイルのそれに
あたる部分を直してみてください。このファイルにはどのように直すかというヒントも含まれています。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ヒントは黄色い
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Notes
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
に入っています。ヒントを見たい場合はそれをクリックして下さい。
\end_float 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
もしカンニングしたいなら(または自分の直したのを確認したいなら)
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_lyxified.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
というファイルもあります。これは同じ内容が含まれてるのですがベテランのLyXユーザーによってタイプセットされたものです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
このファイルは
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 example/
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ディレクトリーに入っています。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
O
\bar default 
pen
\family default 
を選んで
\family sans 
 Examples
\family default 
ボタンを押して下さい。そうするとこのファイルが開くので
\family sans 
\bar under 
 F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
Save
\protected_separator 

\bar under 
A
\bar default 
s
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を 使ってこのファイルを編集できるように自分のディレクトリーへコピーして下さい。そしてこのファイルを直すごとに、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルをみてどのように変わったかを確かめて下さい。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ところで、
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example/
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ディレクトリーには他の例のファイルもたくさんあります。それらのファイルは色々な面白いことをLyXでどうすればいいのかを見せてくれます。これは特に何らか(長すぎる
等)の理由でマニュアルに含まれなかったものを見てみるのに有効です。この
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
チュートリアル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を終ってからか、何か装飾的なことをLyXでどうすればいいか混乱したときに見て下さい。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
文字の入力、プレビュー、印刷
\layout Itemize


\family sans 
\bar under 
F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
N
\bar default 
ew
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
として新しいファイルを開けてください
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
次の文を打ち込んで下さい: 
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
This is my first LyX document!
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
別にこの文でなくてもかまいません。どんな文でもいいのです。この文、またこれ以降の例文が内容がない文であることをここで謝っておきます。
\end_float 
\layout Itemize


\family sans 
\bar under 
F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
Save
\protected_separator 

\bar under 
A
\bar default 
s
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
として保存してください
\layout Itemize


\family sans 
\bar under 
F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
View
\protected_separator 
dvi
\family default 
としてLaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を走らせて
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルを作ります。LyXを起動したウインドウに何かメッセージが出てくるでしょうがこれは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のメッセージです。今のところは無視してください。それからLyXは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
xdvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を走らせます。新しいウインドウが開いてあなたの文を印刷したときのように表示します。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
この
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
xdvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のウインドウは開いたままにしておけます。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
F
\bar default 
ile->
\bar under 
U
\bar default 
pdate
\protected_separator 
dvi
\family default 
とするかLaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を走らせて
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
xdvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のウインドウをクリックすると表示が更新します。
\end_float 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
 
\layout Itemize


\family sans 
\bar under 
F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
P
\bar default 
rint
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選んで
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
OK
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を押して印刷してください
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
おめでとう。最初のLyXの文章を書いて印刷できました。後のことはこまごまとしたことにすぎません。この
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
チュートリアル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の残りの部分や
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Reference
\emph default 
で
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
説明します。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
単純な操作
\layout Standard

LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
はもちろんあなたが今までワードプロセッサーでやって来たことのほとんどをすることができます。幾つかのメニューをプルダウンしてみてください
\begin_float footnote 
\layout Standard

Unix
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のユーザーなら多分チュートリアルを読む前にやっているでしょうけど。
\end_float 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
、ほとんどの簡単なコマンド(
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
E
\bar under 
x
\bar default 
it
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
、
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 E
\bar default 
dit
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
P
\bar default 
aste
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
、
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
P
\bar default 
rint
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
等)はあなたが予想していたような名前になっていて、予想していたメニューの中にあり、予想していたように動きます。ここでは幾つかの単純なコマンドについて簡単に説明し
ます。
\layout Description

Undo LyXは
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
「無限回アンドウ」することができます、つまりあなたが
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXを立ち上げてから行ったすべての変更を
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 E
\bar default 
dit
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
U
\bar default 
ndo
\family default 
を何回も
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
押すことで元の状態へ戻せるのです。アンドウしすぎた場合には、
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
E
\bar default 
dit
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
R
\bar default 
edo
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使って下さい。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
今
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
アンドウは100ステップに制限されてます
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
それと
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
まだ
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
すべての変更に対してアンドウできるわけではなく、例えば文章のレイアウトの変更には使えません
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
。
\layout Description

Cut/Paste/Copy 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
カット、
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
ペースト、コピーには
\bar under 
 E
\bar default 
dit
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
C
\bar default 
ut
\family default 
, 
\family sans 
\bar under 
E
\bar default 
dit
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
P
\bar default 
aste
\family default 
, 
\family sans 
\bar under 
E
\bar default 
dit
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
C
\bar under 
o
\bar default 
py
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使ってください。またマウスの中ボタンを使うと選択したテキストが自動的にペーストされます。
\layout Description

Find/Replace 
\family sans 
\bar under 
E
\bar default 
dit
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
F
\bar default 
ind
\protected_separator 
&
\protected_separator 
Replace
\family default 
を
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
選んでください、大文字小文字を区別した検索ができます。出てきたポップアップウインドウで矢印を選んで検索し、
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
R
\bar default 
eplace
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
で見つけた言葉を置換します。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
終わったらポップアップウインドウを閉じるか、または開いたままにしておいてもかまいません。多くのLyXのポップアップウインドウ── 
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
F
\bar default 
ind
\protected_separator 
&
\protected_separator 
Replace
\family default 
, 
\family sans 
Table
\protected_separator 
of
\protected_separator 
Contents
\family default 
, 
\family sans 
Layout
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
等──や数学ポップアップウインドウは開いたままにしておけます。幾つかのポップアップウインドウ、例えば
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
F
\bar default 
ile->
\bar under 
O
\bar default 
pen
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
などは閉じるまでLyXのメインウインドウに入力できません。LyXのメインウインドウに入力するときはフォーカスがそれに当っているかを確かめてください、さもないと他
のポップアップウインドウにコマンドを入力することになります。
\end_float 
\layout Description

Character
\protected_separator 
Formatting 
\family sans 
\bar under 
L
\bar default 
ayout
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューのトグルボタンを使ってテキストを
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
強調
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
(普通はイタリック)、
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
ボルドフェイス
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
、
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun on 
\latex default 
\color default
Noun Style
\noun default 
(
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
普通は小文字の代わりに小さく書いた大文字を使い人名などに使います)にすることができます。
\layout Description

Toolbar 良く使う機能
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
、例えば
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Paste
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
や
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family sans 
Print
\family default 
等は
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューの下のツールバーにまとめてあります。マウスをツールバーのボタンの上に持っていくと小さな黄色の機能を説明するノートが出てきます。
\layout Description

Minibuffer LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ウインドウの一番下の灰色の行はミニバッファと呼ばれます。この行に色々な種類の情報が表示されます。例えば、文章を保存する場合には保存したファイル名が表示されます。
いくつかのエラーメッセージもここに表示されます。またミニバファに入力もできます。これによって文章を分割するというようなLyXのすべての機能を使うことができます。
いいかえると何をやっているかわかっているとき以外にはミニバファに入力しないで下さい。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
もちろんさっきあなたが書いたのはたった一行でこれらの機能を便利に使うには少なすぎます。もっと文章を入れてみてアンドウやペーストを試してください。
\layout Subsection


\begin_inset LatexCommand \label{sec:whitespace}

\end_inset 

WYSIWYM: 
\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXでの空白
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
新しいユーザーがLyXを使う場合にもっとも難しく感じるのはLyXの空白の扱いでしょう。何回リターンキーを押しても一行の空白行しかできません。空白行ではスペースキ
ーを押してもカーソルが移動しません。タブキーを押しても次のタブストップまで移動しません、実際タブストップは一つもないのです
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
! それにタブストップやマージンをセットするためにページの一番上なあるはずのルーラーも存在しません。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ほとんどの市販のワードプロセッサーは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYG
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の原則をもとにしています: 「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
What You See is What You Get (
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
見ているものを手にいれる
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」です。それに対してLyXの原則は「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
What You See Is What You 
\emph on 
Mean
\emph default 
 (
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
見ているものは意味してるもの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」です。あなたが意味することを書いていくとLyXが印刷したものがすばらしく見えるようにあなたのためにタイプセッティングを行います。リターンは文法的にパラグラフを
分けることを意味します、スペースは文法的に単語を分けることを意味します、したがってそれらを幾つもいれるのは文法的には意味がありません。タブは文法的な意味を持って
いません、したがってLyXはタブをサポートしません。LyXを使うことによってより多くの時間を文章の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
内容
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を考えるのに使うことができ、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
フォーマット
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
に使う時間を節約できます。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYM
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の考え方について詳しいことはセクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \ref{sec:what-is-lyx}

\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見てください。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXは文章のフォーマットを調整する多くの方法を持っています。またLyXはあなたが意味することを
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
正確
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
にはタイプセットできないかもしれません。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
にはそのための情報が書いてあります。その中には
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
HFill
\family default 
s
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
や縦方向のスペース
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
---
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
複数のスペースや空行よりもずっと強力です---やフォントサイズ、文字のスタイル、パラグラフの配置の仕方を手で変える方法を説明してあります。けれども考え方はまず内
容に集中して文章を全部書いて最後に微調整をすることです。他のワードプロセッサーを使う場合のように文章を書いている最中にフォーマットをするのでは内容に集中すること
ができません。
\layout Standard

Another special kind of whitespace is the 
\family sans 
Protected
\protected_separator 
Blank
\family default 
, which is made by typing 
\family sans 
C-Space
\family default 
 (or 
\family sans 
\bar under 
I
\bar default 
nsert\SpecialChar \menuseparator

\bar under 
S
\bar default 
pecial
\protected_separator 
Character\SpecialChar \menuseparator
Protected
\protected_separator 

\bar under 
B
\bar default 
lank
\family default 
) and shows up as a small pink 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset 

u
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 

 on the screen
\begin_float footnote 
\layout Standard

If you've been reading this online, you probably noticed and wondered about
 these.
\end_float 
.
 If you put a 
\family sans 
Protected
\protected_separator 
Blank
\family default 
 between two words, it prints out just like a regular space on paper.
 However, a 
\family sans 
Protected
\protected_separator 
Blank
\family default 
 tells LaTeX not to put a linebreak in between those two words.
 A popular usage is when writing something like, 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset 

see Section
\protected_separator 
1,
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 

 where you want to make sure that 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset 

Section
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 

 and 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset 

1
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 

 are on the same line
\begin_float footnote 
\layout Standard

In the 
\emph on 
Tutorial
\emph default 
, we also use them when describing menu names, or special characters like\SpecialChar \ldots{}

\family sans 
Protected
\protected_separator 
Blank
\family default 
s!
\end_float 
.
\layout Standard

これ以外の特別な空白は、 
\family sans 
Protected
\protected_separator 
Blank
\family default 
です。これは 
\family sans 
C-Space
\family default 
 (または 
\family sans 
\bar under 
I
\bar default 
nsert\SpecialChar \menuseparator

\bar under 
S
\bar default 
pecial
\protected_separator 
Character\SpecialChar \menuseparator
Protected
\protected_separator 

\bar under 
B
\bar default 
lank
\family default 
) で挿入することができ、画面上では小さなピンクの u で表されます
\begin_float footnote 
\layout Standard

もしこのチュートリアルを画面上で読んでいるなら、すでにこのピンクの u を見つけてこれは何だろうと思っていたでしょう。
\end_float 
。 もし 
\family sans 
Protected
\protected_separator 
Blank
\family default 
を2つの単語の間に入れると普通のスペースと同様に紙の上には空白が印刷されます。しかし 
\family sans 
Protected
\protected_separator 
Blank
\family default 
は LaTeXにここで改行をしないように指示するのです。よく使う使い方は see Section
\protected_separator 
1のようなものです。こうしておくと Sectionと 1 が同じ行に常に印刷されます
\begin_float footnote 
\layout Standard

このチュートリアルの中では、メニューの名前や、特別な文字の名前(例えば 
\family sans 
Protected
\protected_separator 
Blank
\family default 
)にも使われています。
\end_float 
。
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
文章の異なる部分は異なった目的を持っています。私たちはこれを
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
環境
\emph default 
 (
\emph on 
environment
\emph default 
)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と呼んでいます。文章のほとんどの部分は普通のテキストでできています。セクション(章、サブセクション)のタイトルはこれから議論される新しいトピックスを読者に知らせ
ます。ある種の文章は特別な環境を持っています。学術論文ならアブストラクトとタイトルを持っているでしょう。手紙の場合はそのどちらも持ってないでしょうが送り手の住所
を教える環境を持っているでしょう。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境はLyXの「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
What You See Is What You Mean
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」の哲学を支えるための基本的な要素です。ある一つの環境はそのためのフォントスタイル、フォントサイズ、字下げ、行の間の間隔等を必要とします。問題をより複雑にするの
はある環境の正確なフォーマットが文章によって変わることです。あるジャーナルはセクションタイトルに18ポイントのボルドフェイスを使いセンタリングするのに対して他の
ジャーナルは15ポイントのイタリックを使い左に寄せます。言語によって字下げのやり方は変わるでしょうし参考文献のフォーマットにはいろいろな種類があります。LyXを
使えばすべての異なるフォーマットスタイルを学ぶ必要はなくなります。
\layout Standard


\family sans 
Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボックスはツールバーの左端(ちょうど
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
F
\bar default 
ile
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューの下)にあります。そしてあなたが今書いている場所の環境を表示しています。さっきあなたが最初の文章を書いているときには「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Standard
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」と表示してあったでしょう、これはテキストのデフォルトの環境です。あなたの新しい文章にいろいろな環境を入れてみて下さい、そうすればそれがどのように働くかを見るこ
とができます。環境を入れるにはメニューの
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Environment
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボックスの右についている「下向の矢印」のアイコンを押してください。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
セクションとサブセクション
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
あなたのLyXファイルの最初の行に
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Introduction
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と入れてください、そして
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューから
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Section
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選んでください
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
行を選ぶ必要はありません。もし何も選ばれていなかったらLyXはあなたが今いるパラグラフを選んだ環境に変えます。それ以外に環境を選ぶ前にいくつものパラグラフを選ん
であればそれらをすべて新しい環境に変えます。
\end_float 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が「1」というセクション番号を入れてセクションのタイトルとして大きなフォントで画面上でタイプセットします。(もちろんセクションのタイトルは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルにも印刷するさいにも正しくタイプセットされます)。リターンキーを押してみてください。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボックスの表示は「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Section
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」から「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Standard
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」へ戻ります。セクションタイトルは、ほとんどの環境がそうですが、リターンキーを押すとその環境が終わったものと仮定しています。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
2行以上入れたい場合のやり方については
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見てください。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Standard
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境はもちろんいくつもパラグラフを続けることができます。さまざまなリスト環境(下を参照)もリターンキーを押しても終わりません。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボックスを見るといつでも今どの環境にいるかが分かります。
\end_float 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
文章のイントロダクションを次のように入力してみましょう:
\layout LyX-Code

This is an introduction to my first LyX document.
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
リターンキーを押してまた
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューから
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Section
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選んでください。「2」というセクション番号があらわれてあなたがタイプするのを待ちます。
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
More Stuff
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と入れてください、LyXがこれをセクションタイトルとしてタイプセットするのが分かるでしょう。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
もう少しやってみましょう。セクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\protected_separator 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
1の最後に戻ってください(
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
my first LyX document
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の後ろです)そしてまたリターンキーを押して
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューから
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Section
\family default 
を
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
選んでください。また「2」というのがでてあなたがタイプするのを待ちます。
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
About This Document
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と入れてください。さっきセクション番号が2だった
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 More Stuff
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
がセクション 3 に自動的ななっているでしょう! これが
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
W
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
YSIWYM
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のやり方です、あなたがこれはセクションタイトルだと知らせるだけで
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXが番号付やタイプセットのやり方については面倒を見ます。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
リターンキーを押して
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Standard
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境に戻り、次の5行を入れてください:
\layout LyX-Code

Sections and subsections are described below.
\layout LyX-Code

Section Description
\layout LyX-Code

Sections are bigger than subsections.
\layout LyX-Code

Subsection description
\layout LyX-Code

Subsections are smaller than sections.
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
2番目の行を選んで
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューから
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Subsection
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選びます。LyXは「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
2.1
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」というサブセクションの番号をつけて普通のテキストよりは大きいがセクションタイトルよりは小さいフォントでタイプセットします。4番目の行も同じよう
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Subsection
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
に変えましょう。想像していたでしょうがLyXは自動的に
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Quotes erd
\end_inset 

2.2
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
とセクション番号をつけます。もしセクション 2 の前に違うセクションを挿入するとセクション 2 はセクション 3 に番号が変わり、またサブセクションの番号も「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
3.1
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」と「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
3.2
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」になります。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これ以上のセクションのレベルには
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Subsubsection
\family default 
, 
\family sans 
Paragraph
\family default 
, 
\family sans 
Subparagraph
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
があります。やってみると分かりますが
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
paragraph
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
subparagraph
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のタイトルにはデフォルトでは番号がつきませんそして
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
subparagraph
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は字下げされます。この設定を変えるには
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見てください。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Chapter
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Section
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
よりうえの一番高いのセクションのレベルです、ただしあるタイプ(
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
textclasses)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のLyX文章でしか使えません(セクション 
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \ref{sec:textclasses}

\end_inset 

 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見てください)。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
最後になりましたが、番号がついてないセクションやサブセクションが必要な場合もあるでしょう。それようの環境もあります。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Section*
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
に変えてください(
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューの下の方にスクロールダウンする必要があるかもしれません)、これはふつうのセクションと同じフォントサイズでタイプセットしますが番号がつきません。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Subsection
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
や
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Subsubsection
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
にも対応した「アステリスク(*)」のついた環境があります。あなたの文章のセクションやサブセクションをアステリスクのついたものにかえてみてセクション番号がどうなる
かを観察してください。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\layout Standard


\series bold 
練習問題
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
: 
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_raw.lyx
\family default 
の
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
セクションとサブセクションのタイトルを直してください。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
リストとサブリスト
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXは幾つかの異なったリストをタイプセットするための環境を持っています。このいろいろなリストの環境を使えば今までのようにアウトラインを作るのに100万回もタブ
キーを打たなくてもすみますし、リストの途中に項目を増やしても番号のつけ直しをしなくてもすみます、つまりリストの内容により集中できるようになります。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
この点は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
チュートリアル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の中で強調しすぎてるかもしてません。けれどもこれがLyXの哲学なのです。しつこすぎるのですが許してください。
\end_float 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
論理的に異なった種類の文章では異なったリスト環境が必要になります。
\layout Itemize


\family sans 
発表用のスライドではItemize
\family default 
の先頭に小さなマークがついたリストが異なるポイントを説明するのに使われるでしょう。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
アウトラインでは
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Enumerate
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境の番号のついた(サブリストでは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
a,b,c,
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と文字をつけます)リストが必要になるでしょう。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ソフトウエアを説明する文章では
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Description
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境を使うことができます。これはリストの先頭にボルドフェイスの単語がつきます。
\layout Itemize


\family sans 
List
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
---
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
には含まれていないのですが
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
---
\family sans 
Description
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境を少し変えたものです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
なぜLyXが他のワードプロセッサーより優れているかという理由のリストを作ってみましょう。あなたの文章のどこかに次のようにタイプしてください:
\layout Standard


\family typewriter 
Lyx is better than other word processors because: 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
そしてリターンキーを押して下さい。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューから
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Itemize
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選んでください。LyXはちいさな印をその行の先頭に書きます(画面ではアステリスクですが出力するとには小さな丸に変換されます)。理由をタイプして行きましょう:
\layout LyX-Code

Typesetting is done for you.
\layout LyX-Code

Math is WYSIWYG
\layout LyX-Code

Lists are very easy to create!
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
リストの環境ではセクションの場合と違ってリターンキーを押してもリスト環境は終わりません。そのかわりに、LyXはあなたがリストの次の項目を入力すると考えます。した
がって上で書いたものは3項目のリストになります。もし一つのリストの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
項目
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の中に2つ以上のパラグラフを入れたいとすると、それをする一つの方法は
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
C-Return
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と入力して
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Protected
\protected_separator 
Return
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使うことです。リストを終わりたい場合には
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Standard
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境を選ぶ必要があります(または
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
M-p
\protected_separator 
s
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
というショートカットキーを使ってください)。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
きれいな箇条書きにしたリストができたでしょう。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を走らせてみて印刷した場合の出来上がりを見てみてください。けれども理由を番号づけしたくなったらどうすればいいでしょう。リスト全体をえらんで
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXではリストよりも前にあるパラグラフを選ばない限り一番はじめの項目のアステリスクは選択できません。気にしないでください。同じようにセクションタイトルの最初に
つく番号も選べません。
\end_float 

\family sans 
 Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューから
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Enumerate
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選択してください。すごいでしょう。ここで項目を付け加えたり消したりすると自動的に番号を振り直します。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
リストが選択された状態で
\family sans 
、
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Description
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 List
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
という残りの2つのリスト環境を試して下さい。この2つの環境では用語(パラグラフの最初の単語です) とその定義(パラグラフの残りの部分)という形で項目が構成されま
す。用語はボルドフェイス
\family sans 
(
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Description
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の場合)でタイプセットされるか「タブ」
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
サイズが固定しているタイプライターのタブではなくて一番長い用語に合わせるように変化する写植でのタブです。
\end_float 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
(
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
List
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の場合)で区切られて残りのパラグラフと区別されます。2つ以上の単語を用語として使いたい場合には
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Protected
\protected_separator 
Space
\family default 
s
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使ってください、
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
C-Space
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
とで入力でき画面上では小さいピンクの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
u
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
であらわされます。
\layout Standard


\emph on 
練習問題
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
: 
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_raw.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のリストをタイプセットしてください。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
リストを他のリストの中に入れ子にすることもできます。たとえばアウトラインを作る場合を考えてください。番号のついたリストや印のついたリストが別の番号付けをしたリス
トや別の印をつけたサブリストを含んでいます。違う種類のリストの詳しい説明やリストを入れ子にする例については
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見てください。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これ以外の環境: 詩、引用文、その他
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
引用をほかの文章から区別するための2つの環境があります。短い引用のための
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Quote
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と長い引用のための
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Quotation
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
です。コンピュータのコード(
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX-Code
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境、これは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
チュートリアル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
でも長いタイピングの例に使われています)は
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
typewriter
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
フォントで表示され、この環境の中ではLyXの環境の中では唯一複数のスペースがコードの字下げのために使えます。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Verse
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境を使って詩をことさえできます。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ちゃんとした場所に持っていくような詩を作れるという前提でですが
\end_float 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
この環境ではリターンキーで節を分け、
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
C-Return
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
で節の中の行を分けます。LyXで使えるすべての環境については
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見てください。
\layout Standard


\emph on 
練習問題
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
: 
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_raw.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の中の
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Quote, LyX-Code,
\family default 
 
\family sans 
Verse
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を正しくタイプセットしてください。
\layout Chapter


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size huge 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
文章を書く
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
前の章でLyXでの書き方が分かったでしょう。前の章では基本的な編集のやり方と環境の使い方を説明しました。しかしLyXを使うからには論文、本、マニュアル、手紙のよ
うな本格的な文章が作りたいでしょう。この章では簡単な文の作り方ではなく本格的な文章の作り方を説明します。まず色々な種類の文章を書くためにテキストクラスというもの
を紹介します。それから書くものを本格的な文章にするための色々な仕掛け、例えばタイトルや脚注、クロスリファレンス、参照文献、目次の作り方などについて説明します。
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
テキストクラスとテンプレート: 手紙を書く
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \label{sec:textclasses}

\end_inset 


\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
文章の種類が違うとタイプセットのやり方は異なります。例えば、本は両面に印刷されますが論文は片面です。そのうえ多くの文章はそれ特有の環境を含みます:
 手紙なら送り手の住所、サイン等のための環境が必要でしょうが本や論文ではそれらの環境は意味を持ちません。LyXの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
テキストクラス
\begin_float footnote 
\layout Standard

LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ユーザーへ: これは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
documentclass
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と同じものです。
\end_float 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
はこのような文章間の大きな違いを扱うためのものです。例えばこの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
チュートリアル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Book
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
テキストクラスで書かれています。テキストクラスは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYM
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を実現するための重要な部品です; テキストクラスがLyXにとの文章をどのようにタイプセットするか知らせるので、書き手はどのようにするかを知る必要がないのです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
あなたが前の章で書いた文章はおそらく
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Article
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
テキストクラスで書かれてるでしょう。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これがデフォルトのテキストクラスです。この設定は
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
lyxrc
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルで変えることができます。
\end_float 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
それを別のテキストクラスへかえて(
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
L
\bar default 
ayout
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
D
\bar default 
ocument
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選んで
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
C
\bar default 
lass
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニュー を使ってください)タイプセットがどう変わるかを見てください。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Book
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
テキストクラスへかえて
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューがどう変わるかを見てください。ほとんどの使うことのできる環境は変わりません。けれども
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Chapter
\family default 
環境が
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
使えるようになっているはずです。もし今使っているテキストクラスで使える環境がわからなかったら
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューを使えばいいのです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
学術雑誌によってフォントサイズ、一段組か二段組か、ページヘッダーなどが異なっています。コンピュータが普及するにつれて電子投稿を受け付ける学術雑誌が増えてきて、ま
たその雑誌用の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の「スタイルファイル」を用意するようになってきました。LyXはそういったものもサポートするようにできています。例えば
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Article
\protected_separator 
(AMS)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
テキストクラスを使えばアメリカ数学協会(
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
American Mathematics Society
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
)の雑誌用にタイプセットすることができます。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
次の表は簡単に各テキストクラスの特徴を示しています。いつものようにより詳しい説明は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見てください。
\layout Standard
\added_space_top 0.3cm \added_space_bottom 0.3cm \align center \LyXTable
multicol5
7 2 0 0 -1 -1 -1 -1
1 1 0 0
1 0 0 0
1 0 0 0
1 0 0 0
1 0 0 0
1 0 0 0
1 1 0 0
8 1 0 "" ""
8 1 1 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""
0 8 1 0 0 0 0 "" ""


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
名前
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\newline 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ノート
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\newline 
article
\newline 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
片面、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
chapter
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
なし
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\newline 
article (AMS)
\newline 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
アメリカ数学協会用のレイアウトと環境
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\newline 
report
\newline 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
論文よりも長いもの、両面
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\newline 
book
\newline 
report + 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
フロントマターとバックマター
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\newline 
slides
\newline 
OHP
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
シート用(
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
FoilTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を含む)
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\newline 
letter
\newline 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
住所やサイン等の環境を含む
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
テンプレート:手紙を書く
\layout Standard


\family sans 
Letter
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は良く使われるテキストクラスです。手紙を書く方法の一つは新しいファイルを開けて
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
L
\bar default 
ayout
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
D
\bar default 
ocument
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選び
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
C
\bar default 
lass
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューから
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Letter
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を指定することです。これが一番すぐにわかる方法ですが、しなければならないことが増えます。手紙を書くたびに自分の住所、相手の住所、手紙の本文、サインを入れるとおも
います。そのためにLyXでは手紙用の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
テンプレート
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を持っていて、幾つかのテキストをあなた用に変えるだけでいいようになっています。
\layout Standard


\family sans 
\bar under 
F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
New
\protected_separator 
from
\protected_separator 

\bar under 
t
\bar default 
emplate
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
として新しいファイルを開いてください。新しいファイル名を選んでから
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Choose
\protected_separator 
Template
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
から
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 letter.lyx
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選んでください。セーブしてプリントすると様々な環境がどのようにタイプセットされるかが分かります。
\layout Standard


\family sans 
Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューを見ると他のテキストクラスにはない
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 My
\protected_separator 
Address 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のような環境があるのが分かります。それ以外の
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Quote
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
や
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Description
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
等の環境はほかのテキストクラスにもあるものです。どの環境がどのように働くかいろいろ試してください。
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Signature
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境は実際のテキストの前に
\family roman 
「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Signature
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
：」という言葉を赤色で表示するのに気が付くでしょう。この言葉は実際の手紙には表示されません。これがサインであることをあなたに知らせるだけです。それと
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Signature
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
はファイルのどこにあってもかまいません。LyXが
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYM
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
であるのを思い出してください。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Signature
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境をどこにおいてもLyXはそれを手紙の一番最後に印刷します。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
テンプレートは通常のLyXファイルです。つまり自分の住所とサインを入れてセーブすると新しいテンプレートとして使えます。この新しいテンプレートを使うことでこれから
の手紙を書く時間を節約できます。実際に手紙を書いてみるのがここでの練習問題です。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
テンプレートを使うときの注意です。一つの環境の中のすべてのテキストを消して
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
---
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
例えば自分の住所を書くために
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
My
\protected_separator 
Address
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
フィールドを消して
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
---
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ほかの場所にカーソルを移動すると環境自体が消えてしまいます。これは一つの文字もなしでは環境が存在できないからです。そうなったら
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Environment
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューからもう一度その環境を選び直してください。
\end_float 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
テンプレートを使うと大幅に時間を節約できます、可能な場合はいつでもテンプレートを使った方がいいでしょう。その上、テンプレートを使うとより凝ったテキストクラスをど
のように使うかを学びやすくしてくれます。最後に、テンプレートはあまりコンピューターを知らない人たちのためにLyXを設定しなければならない場合にも有効でしょう。例
えば自分の会社の手紙用のテンプレートがあればはじめてLyXをつかうその会社の人達はあまりビクビクしないですむでしょう。
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
文章のタイトル
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyX(
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と同様に)は文章のタイトル
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
---
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これには実際のタイトル、著者名、日付、アブストラクトを含みます
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
---
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を文章から切り放して扱います。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
前に作った
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
newfile.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
というファイルを開けてテキストクラスが
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Article
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
であるかどうか確かめてください
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family sans 
Letter
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
テキストクラスではいけません。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Letter
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
テキストクラスではタイトルは使えないからです。
\end_float 

\family sans 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
。
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
タイトルを一行目に入力してそれを
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Title
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境に変えてください。そして次の行に名前を入れて
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Author
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境に変えてください。その次の行には日付を入れて
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Date
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境に変えましょう。
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Abstract
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境で文章を要約する1つか2つのパラグラフを書いてください。印刷してみて文章がどうなったかを見てみましょう。
\layout Standard


\emph on 
練習問題
\emph default 
: 
\family typewriter 
example_raw.
\family default 
lyxの
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
タイトル、日付、著者名を直してください。
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ラベルとクロスリファレンス
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\begin_inset LatexCommand \label{sec:labels}

\end_inset 


\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
文章のセクション(サブセクション、またはあまり使わないのですが単なるテキスト)にラベルをつけることができます。ラベルをつけるとその文章のほかの場所でクロスリファ
レンスを使ってそのセクションのセクション番号やページ番号を参照できます。セクション番号や脚注と同様にLyXがクロスリファレンスについて考えてくれます。ラベルとク
ロスリファレンスによる参照機能はLyX(と
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のほかのワードプロセッサーにはない大きな利点です。
\layout Subsection*


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
最初のラベル
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
前に書いた文章のセクション2にラベルをつけて見ましょう。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
About This Document
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
というタイトルのところです。このセクションタイトルの最後のところにカーソルをおいて
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
I
\bar default 
nsert
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
L
\bar default 
abel
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選びましょう。ポップアップウインドウがあらわれてラベルの名前を聞きます。ほかのラベルと間違わないような名前、例えば
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
sec:aboutdocument
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
という名前をつけましょう。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
方程式、表、図にもラベルをつけることができるので間違わないように「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
sec:
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」というのを前につけてます。
\end_float 

\family sans 
 OK
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタンを押すとラベル名がセクションタイトルの後ろに箱に入った形で表示されます。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
実はラベルはセクションのどこにでも置くことができます。セクション番号を参照されるときには、ラベルの前にあるセクションまたはサブセクションのタイトルのうちで一番ラ
ベルに近いものが参照されます。けれどもラベルはセクションタイトルの最後かセクションの本文の一番最初に置く方がいいでしょう。そうすればページ番号を参照する際にもセ
クションタイトルのあるページのページ番号が参照されます。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ラベルを入れただけでは印刷した文章は何も変わりません。けれどもラベルをつけるとクロスリファレンスを使ってそれを参照することができるのです。次はそれをやってみまし
ょう。
\layout Subsection*


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
最初のクロスリファレンス
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
カーソルをあなたの文章のセクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\protected_separator 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
2のどこかへ持っていって次のようにタイプしてください:
\layout LyX-Code

If you want to know more about this document, then see 
\newline 
Section
\protected_separator 
, which can be found on page
\protected_separator 
.
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ここでカーソルを
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Section 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
という単語の後ろに持っていって
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 I
\bar default 
nsert
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
C
\bar default 
ross-Reference
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選びましょう。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Insert
\protected_separator 
Reference
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のポップアップウインドウが開きます。参照できるラベルの一覧が表示されるのですが、今のところは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
sec:aboutdocument
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
だけが表示されているでしょう。それを選んで
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
I
\bar default 
nsert
\protected_separator 
Reference
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を押してください。次に
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
page
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
という単語の後にカーソルを持っていって
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Insert
\protected_separator 
Reference
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のポップアップウインドウのを
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Insert
\protected_separator 

\bar under 
P
\bar default 
age
\protected_separator 
Number
\family default 
を
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
押してください。(より正確に言うと、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Section とリファレンスの間に 
\family sans 
Protected
\protected_separator 
Blank
\family default 
 を入れなければなりません。)
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
カーソルがあった場所の後ろにリファレンスが箱に入った形で表示されます。印刷するときにはこのリファレンスがページまたはセクション番号(どちらを選んだかによります)
に置換されます。便利な機能はこのクロスリファレンスがLyXで編集しているときにハイパーリンクの様に働く事です。リファレンスをマウスでクリックしてみて下さい。カー
ソルがリファレンスが参照しているラベルに飛び、
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
C-<
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
でもとのリファレンスに戻ります。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
U
\bar default 
pdate
\protected_separator 
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
としてみてちゃんとクロスリファレンスが働いているのを確認してください。リファレンスのところが 
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Section
\protected_separator 
2 と page
\protected_separator 
1 になっているはずです。
\layout Subsection*

More fun with labels
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
前にLyXがクロスリファレンスの番号付けを管理すると書きましたが、これを試してみましょう。セクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\protected_separator 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
2の前に新しいセクションを入れてください。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
をもう一度走らせるとほらセクション番号のリファレンスは 3 に変わっているでしょう。次に
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
About this Document
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
をサブセクションに変えてみましょう、そうするとセクション番号のリファレンスは3から
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
2.1
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
に変わります。もちろんページ番号のリファレンスはページが増えたり減ったりしなければ変わりません。
\layout Standard


\latex latex 

\backslash 
begin{sloppypar}
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
もしもっと実験したければさっきのクロスリファレンスがあったところに「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
sec:myfirstlabel
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」というラベルを置いて文章のほかの場所から参照してみてください。クロスリファレンスを良く使うなら(たとえば論文を書いてるような場合です)
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Insert
\protected_separator 
Reference
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ポップアップウインドウを開いたままにしておくと便利です。
\layout Standard


\latex latex 

\backslash 
end{sloppypar}
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
もしクロスリファレンスがもっと大きい文章で働くかどうかを試したかったら
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User'sGuide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
から数ページコピーして
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
P
\bar default 
aste
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使ってあなたの文章に張り付けて試してみてください。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
この時に章のタイトルを含んだ場所を使うとLyXがエラーを起こします。章(
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Chapter)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Article
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
クラスでは使えないからです。もしこれが起こったら章のタイトルを消してください。このことについてはセクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \ref{sec:textclasses}

\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
で説明しています。
\end_float 
\layout Standard


\emph on 
練習問題
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
: 
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_raw.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のリファレンスを直してください。
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
脚注と傍注
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
脚注はツールバーの
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Insert
\protected_separator 
Footnote
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタン
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
黒いテキストの下の赤いテキストを矢印で指している絵のボタンです。
\end_float 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
か
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
I
\bar default 
nsert
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
F
\bar default 
ootnote
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
とすることで入れることができます。あなたの書いている文章のどこでもいいですからLyXという単語の後ろにカーソルを持っていってツールバーの
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Insert
\protected_separator 
Footnote
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタンを押してみて下さい。カーソルがあった行の下に脚注行が開きます。左端には灰色の背景に赤で
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
foot
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と書いてある行です。残りの部分は赤線で囲んであり、そこに脚注を書いていきます。LyXがカーソルを脚注行へ移動してますから次のようにタイプしてください。
\layout LyX-Code

LyX is a typesetting word processor.
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
脚注行の左端の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
foot
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と書いてある所をクリックしてみてください。脚注行が消えて印刷したときに脚注のマークが入るところに赤い上付き文字で
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
foot
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
という単語が画面に現れます。この
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
foot
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
というマークをクリックすればまた脚注行が現れ脚注を見たり編集したりできます。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
脚注のマークが番号でなくて言葉なんだろうと不思議に思うかも知れません。これはLyXが脚注番号を印刷する際に自動的につけるからです。別の脚注をつけると自動的に脚注
番号がつけ直されます。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルをみてみるか印刷して確かめてください。このようにLyX(実際には
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が脚注番号を附けていくのでLyXファイルの中に脚注番号を入れておく必要がないのです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
脚注は普通のテキストと同様にカットとペーストができます。やってみてください。脚注マークを選んで
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
キーボードを使って選択をする方が簡単かも知れません。マウスを使うと間違ってクリックして脚注行を開いてしまうことがあります。
\end_float 

\family sans 
\bar under 
C
\bar default 
ut
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
P
\bar default 
aste
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
してみてください。またふつうのテキストを脚注へ変えることもできます。脚注にしたい場所を選択して
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Insert
\protected_separator 
Footnote
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタンを押してください。脚注を普通のテキストに戻すにはカーソルが脚注行にある状態で
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Insert
\protected_separator 
Footnote
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタンを押すだけです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
傍注は
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Insert
\protected_separator 
Margin
\protected_separator 
Note
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタン
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
矢印が黒いテキストの横の赤いテキストを指している絵のボタンです。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Insert
\protected_separator 
Footnote
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタンの横にあります。
\end_float 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使うかを
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
I
\bar default 
nsert
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
M
\bar default 
argin
\protected_separator 
Note
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
選べば入れることができます。傍注は脚注とほとんど同じですが以下の点だけ違います。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
画面上のマークは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
foot
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
でなくて
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
margin
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
です。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ページの下部にではなく左右のマージンに印刷されます。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
番号はつきません。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
傍注行が折り畳まれたときその行の先頭にエクスプラネーションマーク(!)がつきます。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
さっき作った脚注を普通のテキストに変換し、傍注にしてみましょう。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を走らせてどのように印刷されるかを見てください。
\layout Standard


\emph on 
練習問題
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
: 
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_raw.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の脚注を直してください。
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
参考文献
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \label{sec:bibliographies}

\end_inset 


\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
参考文献の参照はクロスリファレンスと同じようにできます。参考文献は文章の最後につく文献のリストで文章の中から参照できます。セクションタイトルと同じようにLyXと
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が文献リストに番号をつけ文献を追加して番号が変わった場合はその文献を参照している先の文献番号も変えてくれます。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
文章の最後に行って
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Bibliography
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
環境に変えてください。そうすると入力する各々のパラグラフが参考文献の項目になります。最初の文献として
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
The Lyx Tutorial, by the LyX DocTeam
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と入力してください。LyXは各々の文献のはじめに四角に囲まれた番号を自動的につけます。その番号をクリックすると
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Bibliography
\protected_separator 
item
\family typewriter 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ポップアップウインドウが現れます。その中の最初のフィールド、
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Key
\family typewriter 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
フィールド、が文章中でその文献を参照するのに使われるのです。デフォルトでは番号が
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Key
\family typewriter 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
フィールドに入ってます。これを覚えやすいように
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
lyxtutorial
\family typewriter 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
に変えましょう。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
文章中のどこかを選んで文献を参照してみましょう。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 I
\bar default 
nsert
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
C
\bar under 
i
\bar default 
tation
\protected_separator 
Reference
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
としてください。3つのクエスチョンマーク(?)を含んだ灰色の箱が挿入されて、
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Citation
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ポップアップウインドウが開きます。このポップアップウインドウの最初のフィールドも
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Key
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と呼ばれここでどの文献を参照するかを選びます
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これが
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Key
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を番号ではなく唯一の論理的な名前に変えた理由です。
\end_float 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
。今のところ選べるのは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
lyxtutorial
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
だけなのでこれを選びましょう。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を走らせてみてください。参照した文献の文献リストでの番号が角括弧に囲まれて文章に挿入されているはずです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
それでは他のフィールドは何に使うのでしょう。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Citation
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ポップアップウインドウの
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
R
\bar default 
emark
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
フィールドは参照番号のあとに入れる(例えば、参考文献の何ページか、何章かというような)コメントを書くのに使います。これは参照番号の後に括弧にくくられて印刷されま
す。もし参考文献を番号ではなくラベルで参照したい場合(雑誌によっては
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Smith
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が95年に書いた論文を参照するのに[
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Smith95
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
]というのを使います)には
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Bibliography
\protected_separator 
item
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ポップアップウインドウの
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Label
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
フィールドを使ってください。いつものことですが詳しい説明は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見てください。
\layout Standard


\emph on 
練習問題
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
: 
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_raw.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の参考文献とそれの参照を直してください。
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
目次
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
文章のはじめに目次を入れたいときがあるでしょう。LyXでは簡単にできます。文章のタイトルの後ろ、最初のセクションタイトルの前
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
セクション番号の前でクリックしたりバックスペースが利かないことに腹を立てないで下さい。LyXがセクション番号を自動的につけるのでセクション番号は編集できないよう
になっているのです。
\end_float 

\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
でリターンキーを押して
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
I
\bar default 
nsert
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
Lists
\protected_separator 
&
\protected_separator 

\bar under 
T
\bar default 
OC
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
Table
\protected_separator 
of
\protected_separator 

\bar under 
C
\bar default 
ontents
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選んでください。「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Table of Contents
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」と書いた箱が文章のはじめに現れるでしょう。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これだけだとそれほど役に立つようには見えないのですが、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を走らせて
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルを見てみてください。すべてのセクションとサブセクションのリストができているはずです。セクションの順番を変えたり新しいセクションを追加しても
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルを更新するとそれらの変更が
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルに自動的に反映されます。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
目次は編集できないので画面上の文章には表示されません。けれども
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Table of Contents 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と書かれた箱をクリックするか
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 E
\bar default 
dit
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
T
\bar default 
able
\protected_separator 
of
\protected_separator 
Contents
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
このメニューコマンドは文章に目次を入れていなくても働きます。
\end_float 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使えば別のウインドウに目次が表示されます。これは便利な道具です。この
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Table
\protected_separator 
of
\protected_separator 
Contents
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ウインドウを使って文章内の移動ができるのです。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Table
\protected_separator 
of
\protected_separator 
Contents
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ウインドウで行きたいセクションまたはサブセクションをマウスでクリックしてみてください。そのセクションの色が変わって(編集ウインドウの)カーソルがそのセクションに
移動します。マウスでなく矢印キーも使えます。文章を編集するときは
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Table
\protected_separator 
of
\protected_separator 
Contents
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ウインドウを常に開いておくのが便利かも知れません。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
目次を消す場合には普通の文字と同様に消すだけです。
\layout Standard


\emph on 
練習問題
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
: 
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_raw.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の目次を直してください。
\layout Chapter


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size huge 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
数式
\layout Standard

LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は美しい数式を出力できるので多くの科学者に使われています。他のワードプロセッサーと違いコントロール文字や数式エディターを使う必要もありません。けれども
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
で数式を書くのは文章を書くと言うよりもむしろプログラムを書くのに近いものです。幸運なことにLyXは数式にも
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYM
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使っています。今まで
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使っていた人なら良く使う
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の数式コマンドが今まで通り入力できそれが画面に
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYM
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のやり方で表示されるのに気付くでしょう。今まで
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使ったことのない人でも
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Math
\protected_separator 
Panel
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使えば本格的な数式が早く、簡単に書くことができます。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
残念ながら
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
はあなたが書く数式が正しいかどうかまではわかりませんが。
\end_float 
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
数式モード
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
あなたの文章のどこかに次のようにタイプしてください:
\layout LyX-Code

I like what Einstein said, E=mc^2, because it's so simple.
 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
この文の中の数式は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルで見てもあまりきれいではありません。等号の両側にはスペースがありませんし、「2」は上付き文字になっていません。LyXに数式を書いているのだと教えてやらな
かったために数式ではなく普通のテキストとしてタイプセットされたのです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
数式は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Mathed
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
(数式モードとも言います)の中で書きます。数式モードに入るにはツールバーの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( \frac{a+b}{c} \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と書いてあるボタンを押してください。そのボタンを押すと青い四角が紫の長方形に囲まれてあらわれます。青い四角は挿入ポイントといい
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Mathed
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
がここに何かを入力されるのを待っているということをあらわしています。また紫色の長方形は今数式モードに入っているという事を教えてくれています。数式モードに入るとカ
ーソルは青い四角の所へ移動するのでそこに
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
E=mc^2
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と入力してください。数式は青色で表示され挿入ポイントに何か書かれると青い四角は消えます。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Esc
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を押して数式モードから出ましょう。(注意: もう一度
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
math
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタンを押しても数式モードからは出られません)。すると紫の長方形が消えてカーソルは数式の右にそのままになっています。このとき何かタイプするとそれは普通のテキスト
として扱われます。
\layout Standard

LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を走らせて
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルを見てください。今度は数式がきれいになっているでしょう。等号の両側にはスペースが入り「2」は上付き文字になっています。数式の中の文字は変数だと仮定されイ
タリックになります。数字はそのままです。
\layout Standard

Mathed
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYM
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のやりかたの一つの例です。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
では数式を普通のテキストと
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\backslash 
sqrt
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のようなコマンドを使ってかきます。この方法は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を走らせて
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
dvi
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルを見るまで数式がどのように見えるかわからないうえに括弧がないとかそんな「バグ」を探すのに時間がかかるという不満がありました。一方LyXでは数式が印刷され
たのと同じようには見える
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
(WYSIWYG)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
わけではありませんが、どのように見えるかは十分にわかります。あとは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が本格的なタイプセッティングをやってくれます。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
がタイプセットしたフォントサイズやスペースを変える必要は99%無いでしょう。繰り返しになりますがLyXを使うことでフォーマットに気をとられることなく数式の内容に
集中できます。
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
数式内の移動
\layout Standard


\begin_inset Formula \( E=mc^{2} \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( E=1+mc^{2} \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
に変えてみましょう。矢印キーを使ってカーソルを方程式の中に移動させてください。方程式の中に入ると紫の長方形があらわれて数式モードへ入ったのを知らせてくれます。矢
印キーを使って「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
=
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」の右にカーソルを移動し「1+」とするだけです。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Esc
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
か矢印キーを使って数式モードからでるとさっきのように紫の長方形は消えます。矢印キーを使わなくてもマウスで数式内をクリックしても数式モードに入れます。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
後で説明する特殊なキーを除けば、数式モードで編集するのは通常のテキストを編集するのと同じです。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Delete
\family default 
 (
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
または
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family sans 
Backspace
\family default 
)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使って削除し、矢印キーやマウスを使ってテキストを選択します。数式モードの中で
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
E
\bar default 
dit
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
U
\bar default 
ndo
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
も働きますし、カットやペーストもできます。気をつけなければならないのは数式モードを出てカーソルが数式のすぐ右にときに
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Delete
\family default 
 (
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
または
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family sans 
Backspace
\family default 
)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を押すとその数式全体が削除されることです。安心して下さい、
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Undo
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
でもとに戻ります。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
今度は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( E=mc^{2} \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( E=mc^{2.5}+1 \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
に変えてみましょう。マウスを使って編集したい場所へ行くことができます。マウスを使わなくっても矢印キーでも可能です。カーソルが
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
c
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
2
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の間にあるときに上向きの矢印キーを押して下さい。そうすればカーソルが上付き文字の位置へ移動します。「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
.5
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」を「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
2
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」の後ろへ加えましょう。ここで下向きの矢印キーを押せばカーソルは上付き文字の位置から通常の位置へ戻ります。実際上付き文字列の中のどこででも下向きの矢印キーを押せ
ばカーソルは上付き文字列のすぐ後ろの通常の位置へ移動します。これで「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
+1
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」を挿入できるでしょう。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
それ以外にもスペースキーを使って数式内を移動できます。数式モードの構成要素(上付き文字、下付き文字、分数、平方根、区切り記号、行列等です。後のセクションで説明し
ます。)の中でスペースキーを押すとカーソルはその構成要素の中から出ます。つまり上付き文字列のどこかでスペースキーを押すと上付き文字列のすぐ後ろの通常の位置へカー
ソルは移動します。つまりマウスや矢印キーを使わなくても
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( E=mc^{1+x}-2 \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のような数式がかけるのです。慣れてくると多分このスペースキーを使う方法が一番便利でしょう。「１」と「x」の間でスペースキーを押さないで下さい、押すと上付き文字の
位置から出てしまいます。このような移動が意味を持たない場所(例えばmとcの間)でスペースキーを押しても何も起こりません。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
スペースキーとタブキーは数式内の要素間のスペースの調整には使いません。そういうことはタイプセッティングの問題でLyX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
(LaTeX)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
がやることです(セクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \ref{sec:whitespace}

\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を参照)。その結果に満足できないときにはスペースを微調整する方法があるので
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見て下さい。けれども文章を完全に入れた後で微調整をして下さい。
\end_float 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
数式モードから出るのに
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Esc
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使うと数式の(スペース無しの)すぐ後ろにカーソルが移動します。ピリオドやコンマを入れるのにはいいのですが別の言葉を数式の後に入れる場合には数式モードを出てから
スペースキーを押す必要があります。この手間を省くには数式モードの一番後ろでスペースキーを押すと数式モードから出てそして数式の後にスペースを入れてくれます。
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
指数と添字
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
指数(
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
exponent
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
)は
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
M
\bar default 
ath
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューから入れることもできますが、簡単なのはキャレットキー(
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
^
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
)を打つことです。そうするとLyXは挿入ポイント(青い四角です)を上付き文字の位置に持って行きそこから入力するものは小さなサイズのフォントの上付き文字になります
。スペースキー(または矢印キー)を打つまであなたがタイプするのは上付き文字になります。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
下付き文字(添字)も同じように簡単にできます。アンダースコアキー(
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
_
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
)を押して下さい。その上上付き文字の上に上付きさせたり添字に上付きさせたりと言うようなことも可能です、こんな具合です：
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( A_{a_{0}+b^{2}}+C^{a_{0}+b^{2}} \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
練習問題：
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_raw.lyx
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
equation 1
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を直して下さい。
\layout Section


\family sans 
Math Panel
\layout Standard


\family sans 
Math
\protected_separator 
Panel
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は数学記号を入れたり複雑な数式モードの関数を実行するのに便利な方法です。それらの関数の多くはキーボードからでも
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 M
\bar default 
ath
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューからでも実行できます。けれどもここでは
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Math
\protected_separator 
Panel 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
からの使い方を説明します。キーボードからのショートカットは別のマニュアルで調べて下さい。
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Math
\protected_separator 
Panel 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を開けて(
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
M
\bar default 
ath
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
メニューの一番下にあります)このセクションを読んでる間は開けたままにしておいて下さい。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ギリシア文字と記号
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
「
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( \Gamma \rho \epsilon \epsilon \kappa  \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
」と書いたボタンを押すとギリシア文字の一覧が出てくるのでそこからカーソルの位置へ入れたいギリシア文字を選べます。イプシロン、パイ、ファイ、シータ、シグマには二つ
の字体があります。覚えておくと便利なのは普通のテキストを書いているときに
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Math
\protected_separator 
Panel
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を開けると数式モードへ自動的に入ることです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
残りのボタンのうちの４つは数式で使う記号です、いろいろな矢印、関係記号、演算記号それに和と積分の記号です。和記号や積分記号の上限と加減は上付き文字と下付き文字で
入れることができます。最後のボタンはそれ以外の記号です、例えばこんなのです、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( \heartsuit  \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
平方根、アクセント、区切り記号
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
平方根を入れるには、青い四角に平方根の記号の付いたボタンを押して下さい。平方根があらわれカーソルが平方根の中の新しい挿入ポイントへ移動します。そこへ変数でも数字
でも、他の平方根でも、分数でも好きなものを入力できます。LyXは平方根の中に書かれたものに応じて自動的に平方根の大きさを変えてくれます。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
文字や文字列に例えばこんな、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( \overrightarrow{v} \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( \overrightarrow{a+b} \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
、アクセントを付けるのも同じようにできます。青い四角の上にチルダ
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
(~)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が付いた
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Decoration
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタンを押すと
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Decoration
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ウインドウが開きます。その中から付けたい飾りを選ぶと上か下にその飾りの付いた挿入ポイントが出てくるのでその中に飾りを付けたい文字を入れて下さい。スペースを押すと
そこから出ることができます。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
括弧、角括弧、縦棒等の区切り記号も同じようにできますが少し複雑です。青い四角に角括弧が付いた
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Delimiter
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタンを押すと
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Delimiter
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ウインドウが開きます。左側につく区切り記号を
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
左マウスボタン
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
で右側につく区切り記号を
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
右マウスボタン
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
で選んで下さい(もう一つの方法として
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
L
\bar default 
eft
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
R
\bar default 
ight
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と書いたラジオボタンを押して左マウスボタンで選ぶこともできます)。今選んだ区切り記号のペアは
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Delimiter
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ウインドウの一番上の箱に表示されます。デフォルトでは括弧の対になってますが括弧と大括弧、角括弧と何にも無し、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( a=\left\langle 7\right.  \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と言うのもできます(右の区切り記号に空白のボタンを選んでます、そうすると画面上では縦の破線で表示されますが印刷はされません)。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
左右の区切り記号を選んだら
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
OK
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタン(ウインドウを開けたままにするなら
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Apply
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタン)を押すとあなたの数式の中にその区切り記号が挿入されます。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Delimiter
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ウインドウを使わずにキーボードから括弧を選んで入力した場合は普通のテキストの文字の大きさに固定されますが
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Delimiter
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ウインドウを使うとその中のものに応じて区切り記号の大きさが自動的に変化します。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
区切り記号、平方根、アクセントをすでに書いたテキストにもつけることができます。式の中のあなたがその記号を付けたい場所を選択して下さい。そして
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Math
\protected_separator 
Panel
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
からボタンを選びます。ニュートンの第２法則をスカラーの形からベクトルの形へ変えてみましょう
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
(
\begin_inset Formula \( f=ma \)
\end_inset 

 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( \overrightarrow{f}=m\overrightarrow{a} \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
に)。これを使って行列のまわりに括弧もしくは角括弧をつけることができます。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
分数
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
分数も数式モードで簡単に入れることができます。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Math
\protected_separator 
Panel
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の分子と分母に青い箱が書かれたボタンを押して下さい。二つの挿入ポイントをもつ分数があらわれます。多分わかるとは思いますが矢印キーとマウスで分子と分母の間を移動で
きます。上の四角をクリックして「１」をタイプして下さい。下向きの矢印キーで分母に移り「2」を入れて下さい。ほら分数ができたでしょう。もちろん数字以外のものも入れ
ることができます。指数つきの変数、平方根、他の分数なんかもいれることができるのです。
\layout Standard


\emph on 
練習問題
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
：
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_raw.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
equation 2
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を数式モードに入れて下さい。
\layout Subsection

TeX
\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
モード
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
: Limits, log, sin 
\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
その他
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
数式モードの中では文字は変数と考えられています。数式モードで
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 sin 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
とタイプするとLyXはそれを
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( s \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( i \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( n \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の3つの変数だと考え本当はローマンでタイプセットして欲しいのにイタリックにします。その上
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 sin 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
x
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の間にはスペースを入れません
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
(スペースキーを押すと数式モードからでて行くだけです)。どうすれば
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\begin_inset Formula \( sinx \)
\end_inset 

 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のかわりに
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\begin_inset Formula \( \sin x \)
\end_inset 

 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と入力できるでしょう。
\layout Standard


\family sans 
Math
\protected_separator 
Panel
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Functions
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
リストボックスから
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 sin 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選んで下さい。赤いローマンで書かれた
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
sin
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
という言葉が挿入されるでしょう。この赤い文字で書かれた部分は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
TeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
モードと呼ばれます。この赤い文字で書かれた単語全体が一つの記号として扱われ、例えば
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Backspace
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使うとこの単語全体が削除されます。その後に
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
x
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
とタイプして下さい、通常の数式モードのように青のイタリックで表示されます。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 dvi 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルを見ると正しくタイプセットされているのがわかるでしょう。試して下さい。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これ以外に
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Functions
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
リストボックスを使って
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 TeX 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
モードで入力できるのは三角関数、逆三角関数、対数、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
limit 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
などいろいろあります。それらの関数は上付き文字、下付き文字を付けることができます。例えばこんな風に、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( \cos ^{2}\theta  \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( \lim _{n\rightarrow \infty } \)
\end_inset 

 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
することができます。
\layout Standard


\emph on 
練習問題
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
：
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_raw.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
equation 3
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を数式モードにして下さい。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
行列
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \label{sec:matrices}

\end_inset 


\layout Standard


\family sans 
Math
\protected_separator 
Panel
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
から行列ボタンを押して下さい。2つのスライドバーを持った行列ポップアップウインドウが開き、その2つのスライドバーで行の数と列の数を選べます。行の数を2、列の数を
3にして
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Apply
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
か
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 OK
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を押して下さい。六つの挿入ポイントを持った
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( 2\times 3 \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
行列が画面にあらわれます。今までと同様に各々の挿入ポイントにはどんな種類の数式(平方根、他の行列等)でも入れることができますし、いくつかの挿入ポイントを空のまま
にもしておけます。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
タブキーで水平方向に別の列に移動できます。また矢印キーを使っても移動できます。一つの挿入ポイントの終りで右方向の矢印キーを打つと隣の箱へ移り、下方向の矢印キーを
打つと次の行へ移動するというぐあいです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
列の間のスペースや行列全体の垂直方向の位置の調整については
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見て下さい。行列は数式用のものです。もし普通のテキストが入った表を作りたい場合は行列に普通のテキストを書くよりもLyXの表機能を使って下さい。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ディスプレイモード
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
今まではテキストと同じ行に数式を入れる方法について説明して来ました。インライン表示と呼ばれるものです。これは短い、簡単な数式の場合はいいのですが長い数式を書く場
合やテキストから独立させたい場合にはディスプレイモードで書く必要があります。また数式にラベルや式番号(
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見て下さい)をつけたい場合や複数行にまたがる数式(セクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \ref{sec:multiline}

\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見て下さい
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を書きたい場合もディスプレイモードにする必要があります。
\layout Standard


\family sans 
Math
\protected_separator 
Panel
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 display
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタンを押して下さい。テキストをあらわす線に上下を囲まれた青い四角の絵のあるボタンです。LyXは挿入ポイントを表示しますが今までと違って新しい行の真中にあらわれ
ます。何か数式をタイプしてみて
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を走らせて見て下さい。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
display
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタンは実際はトグルスイッチになっています。いくつかの数式をディスプレイモードにしてみたり、もとに戻したりして下さい。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ディスプレイモードはいくつかの点で通常の数式モードと異なっています：
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
普通の数式モードの方が
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( \sum  \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
や
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( \int  \)
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
のようないくつかの記号のデフォルトのフォントが小さい
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ディスプレイモードでは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
limit
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
や和記号(積分記号は違います)につく上付き文字や下付き文字が記号の隣ではなく上下に付く
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
行の中央に表示される
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
このようにいくつかの違いはありますがディスプレイ表示とインライン表示は非常に似たものです。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
最後に一つ注意して欲しいのはあなたが今書いている数式が新しいパラグラフに含まれるかどうかということです。その数式をパラグラフの途中に入れるならリターンキーを押さ
ないで下さい。リターンキーを押すと数式に続くテキストが新しいパラグラフになってしまい字下げされてしまいます。
\layout Standard


\emph on 
練習問題
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
：
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
example_raw.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の数式をディスプレイモードにしてどのようにタイプセットされるか見て下さい。
\layout Standard


\emph on 
練習問題
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
：今まで学んだ色々な道具を使って次のような数式を書いて下さい。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula 
\[
f(x)=\left\{ \begin{array}{cc}
\log _{8}x & x>0\\
0 & x=0\\
\sum _{i=1}^{5}\alpha _{i}+\sqrt{-\frac{1}{x}} & x<0
\end{array}\right. \]

\end_inset 


\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
複数行にわたる数式
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \label{sec:multiline}

\end_inset 


\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
次の数式を書いてみてその結果をdviファイルで見て下さい。二つのディスプレイモードを使って書いています。
\layout Standard


\begin_inset Formula 
\[
x=y+y+y+y+y\]

\end_inset 


\layout Standard


\begin_inset Formula 
\[
=5y\]

\end_inset 


\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これではあまり見やすくありません。あなたが2つ以上の方程式を続けて書くなら等号の位置がそろっていた方が見やすいでしょう。2番目の方程式の左側が空白の場合は特に等
号をそろえた方がいいでしょう。LyXで複数行にわたる数式をある程度位置をコントロールしながら書くことができます。
\layout Standard


\begin_inset Formula 
\begin{eqnarray*}
x & = & y+y+y+y+y\\
 & = & 5y
\end{eqnarray*}

\end_inset 


\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
こっちの方がずっと見やすいでしょう
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
!
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
等号の場所は揃っていて、数式の間の間隔は狭くなっています。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
複数行の数式を書くためにはディスプレイモードになって
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
C-Return
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を押して下さい。そうするとLyXは各々の行に3つの挿入ポイントがある2つの行を表示します。行列の場合と同様に、挿入ポイントの間はマウス、矢印キー、
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Tab
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使って移動できます。上の式を自分で作ってみて下さい。いくつかの挿入ポイントを空白のままにしておくことも可能です。これは上の式の場合や次の例のように長い式を2行
に分ける場合に便利です。
\layout Standard


\begin_inset Formula 
\begin{eqnarray*}
x & = & a+b+c+d\\
 &  & +e+f+g
\end{eqnarray*}

\end_inset 


\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXはそれぞれの行の2番目(真ん中)のフィールドをそろえます。したがって普通はこのフィールドに等号や他の関係記号を入れるのですが、実際はどんなものでも入れるこ
とができます。しかし配列を書くために複数行の数式を使うのはやめて下さい。行列機能を使って下さい(セクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \ref{sec:matrices}

\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を参照)。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
もしあなたがこれよりも長い式を書きたい場合には
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
C-Return
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使って3つの挿入ポイントを持つ新しい行をつくって下さい。今書いている行の途中で
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
C-Return
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
押すとその行の残りの部分は新しい行に移動します。もしあなたが(一行の)数式を書いてしまってから
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
C-Return
\family default 
を
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
押すとその数式全体が最初のフィールドへ移動します。カーソルを等号の前に移動して
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
C-Tab
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を押すとカーソルよりも後の部分は2番目のフィールドへ移動します。それから等号の後ろへカーソルを持っていきまた
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
C-Tab
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を押すと等号の右側は3番目のフィールドへ移動します。あなたが書いた
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Formula \( E=mc^{2} \)
\end_inset 


\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を次のように書き換えて下さい。
\layout Standard


\begin_inset Formula 
\begin{eqnarray*}
E & = & mc^{2}\\
 & = & mc\times c
\end{eqnarray*}

\end_inset 


\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
新しい行を書きすぎた場合はカーソルを行の最後に持っていって
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
M-e
\protected_separator 
k
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使ってそれ以降の行を消して下さい。こうすることによってそれ以降の行の(すべての挿入ポイントに)書いてあったものはいまいる行の最後に付け加えられそれ以降の行が削
除されます。もしカーソルの場所以降の行が空白であった場合にはそれらの行を消すだけです。注意：行の最後以外で
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
M-e
\protected_separator 
k
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使うと変な振舞をする可能性があります。
\layout Section

More Math Stuff
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
数式モードでは今まで説明した以上のことができます。すでにあなたは基本的なことがわかったのですから
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を参照する際のヒントとしてこういうことができると言うのを書いておきましょう。。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
数式へラベルや式番号を付ける
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
タイプフェイスを変える、例えば数式中でボルドフェイスのテキストをつかうような場合です。少し書いておくと数式を書いている最中にツールバーの
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 math
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボタンをクリックするとあなたが(プロテクトされてない)スペースを押すまでローマンで文字を書けます。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
フォントの大きさと数式中の間隔の調整
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
(最終原稿を書き上げるまでは気にしないで下さい
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
!)
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
マクロを使う。これはとても強力です。文章のはじめで定義するとそれを文章を通して使うことができます。もしマクロの定義を変えると文章の中のそのマクロを参照していたと
ころがすべて変わります。マクロは変数を使う事もできます。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
時間が無くてこの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
チュートリアル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
でふれることのできなかった多くのこと。
\layout Chapter


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size huge 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
その他
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
他のLyXの主な機能
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
我々はすべてのコマンドを説明したわけではありませんしそうするつもりもありません。いつものように詳しくは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 User's Guide
\emph default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見て下さい。すべてのメニューコマンドの正確な機能は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Reference Manual
\emph default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
で説明されています。ここでは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
でできるいくつかの主な機能についてだけ触れておきます。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXは表を
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYG
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
でサポートしています。表を作るためには
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 I
\bar default 
nsert
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
Ta
\bar under 
b
\bar default 
le
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使って下さい。その表を
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
右マウスボタン
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
でクリックすると
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Table
\protected_separator 
Layout
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ポップアップウインドウがあらわれそこで表についての色々な編集ができます。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 PostScript
\latex latex 

\backslash 
textregistered
\latex default 
 (
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
または
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 LaTeX 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
コマンド)で書かれた図を文章の中に入れることができます。(あなたが想像するように
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 I
\bar default 
nsert
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
Fi
\bar under 
g
\bar default 
ure
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
です。また表をクリックするとそこに入れるファイル名を選んだり、図を回転させたり、大きさを変えたりできます。)
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
表や図にはキャプションをつけることができ、LyX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は自動的に図や表のリストを作ります。
\layout Itemize

RCS 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使ったバージョンコントロールがサポートされています。(
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 RCS 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
については
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family typewriter 
man rcsintro
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
で調べて下さい。)
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXは非常に広い範囲でカスタマイズすることができます。LyXのウインドウがどのように見えるかということからどのように印刷するかまでさまざまな方法で設定できます
。多くの場合は
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
lyxrc
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルを編集して設定をかえます。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
現在はテキストエディタを使って
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
lyxrc
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルを編集する必要があります。できればLyX中で
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
GUI
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
で設定できるようにしたいと思っています。
\end_float 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
このための情報を得るには
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 H
\bar default 
elp
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
C
\bar default 
onfiguration
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
をクリックして下さい。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は5大陸にまたがるプログラ
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
マーのチームで開発されています。このために
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
では英語以外の言語(オランダ語、ドイツ語、ギリシア語、チェコ語、トルコ語等
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
)
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が他のワードプロセッサーよりよくサポートされています。文章を他の言語で書けるだけでなくメニューやエラーメッセージも他の言語に設定することができます。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXメニューはキーに割り付けられています。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
O
\bar default 
pen
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
をマウスで選ぶかわりにキーボードから
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
M-F
\family default 
に続けて
\family sans 
 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
O
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
と入力することができます。
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
このキーバインディングは設定をかえることができます(いくつかの英語以外のメニューのためのキーバインディングも存在します)。このための情報は
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
H
\bar default 
elp
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
C
\bar default 
ustomization
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見て下さい。
\layout Itemize


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXはLaTeXで書かれた文章を読むことができます。セクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \ref{sec:relyx}

\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見て下さい。
\layout Itemize


\family sans 
\bar under 
E
\bar default 
dit
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
S
\bar default 
pellchecker
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
でスペルチェックができます。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
スペルチェッカーはカーソルから文章の終りまでだけを調べます。
\end_float 
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LaTeXユーザーのためのLyX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\begin_inset LatexCommand \label{sec:latexusers}

\end_inset 


\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
もしあなたがLaTeXのことを知らないならばこのセクションを読む必要はありません。実際はLaTeXのことを知りたくてこのセクションを読むのかも知れませんが。しか
しながらLyXを使いはじめる多くの人はLaTeXを使いなれているでしょう。もしあなたがLaTeXを使いなれてるなら、LaTeXでできることのすべてがLyXででき
るかどうかに興味があるでしょう。この答えを簡単にいうと、LyXはいくつかの面ではLaTeXでできることのほとんどができます、そして確実にLaTeXで文章を書くこ
との大部分を簡単にしてくれます。現在は古いLaTeXの文章を変換する部分やいくつかの他の部分で厄介なことかありますが、LyXの将来のリリースではそれらの問題は取
り除かれているでしょう。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
これはチュートリアルなのでここでは新しいLyXのユーザーが最も興味がありそうなことだけを取り上げます。この
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
チュートリアル
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
をあまり分厚くしないために最低限のことだけを説明します。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph on 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
User's Guide
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
にLyXとLaTeXの違いについて詳しい説明があり、また色々なLaTeXのトリックをLyXではどうしたらいいかについて書かれています。
\layout Subsection

TeX
\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
モード
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
あなたがTeXモードで入力するものはすべてそのままLaTeXにわたされ、また画面に赤で表示されます。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 L
\bar default 
ayout
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
T
\bar default 
ex
\protected_separator 
Style
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を使って、またはツールバーの赤いTeXトグルボタンをクリックしてTeXモードに入って下さい。
\layout Standard

Mathed 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の中では
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
TeX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
モードの扱われ方は少し違います。バックスラッシュをタイプして
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
TeX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
モードに入って下さい。バックスラッシュは表示されませんがそれに続いて入力したものは赤で表示されます。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Space
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
か他のアルファベット以外の文字、例えばアンダースコア、数字、キャレット、括弧等を入力するとTeXモードからでます。TeX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
モードからでると、あなたがタイプした
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
TeX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
コマンドを
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
が知っているならばそれを
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
WYSIWYM
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
な形へ変換します。したがって
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
Mathed
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の中で
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\backslash 
gamma
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
とタイプして
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Space
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を押すと
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は赤の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 gamma 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を青の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\begin_inset Formula \( \gamma  \)
\end_inset 

 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
へ変えます。これはそれほど複雑でないほとんどすべての数式用のマクロにたいして働きます(ただし
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\backslash 
sin
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
などの関数の名前は赤のままです、そのままで
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 WYSIWYM 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ですから)。この方法は特にベテランの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LaTeX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ユーザーにとっては
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 Math
\protected_separator 
Panel
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
をつかうよりも早いでしょう。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
特別なケースとしては、もし
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
Mathed
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
TeX
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
モードで大括弧({
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
)をタイプするとMathedははじめとおわりの大括弧を赤でタイプして、TeXモードからでてカーソルを大括弧の間へ移動します。これは変数をとるコマンドでMathe
dが知らないものを入力するときに便利です。
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXはLaTeXができるすべてのことは(まだ?)できません。いくつかの面白い機能はまったくサポートされていませんし、いくつかのものは働くのですがでは
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYG
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ではありません。TeXモードを使えばLyXの便利な機能、
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYG
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
な数式、表、編集機能を全部使える上にLaTeXの柔軟性を使うことができます。LyXはLaTeXのすべてのパッケージをサポートすることは決してできません。けれども
プレアンブル(セクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\protected_separator 

\begin_inset LatexCommand \ref{sec:preamble}

\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を参照)に
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\backslash 
usepackage{foo}
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と書くとあなたが好きなどんなパッケージでも使うことができます---ただしそのパッケージの機能は
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
WYSIWYG
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ではサポートされませんが。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LaTeXの文章の読み込み
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
--- 
\family typewriter 
reLyX
\family default 

\begin_inset LatexCommand \label{sec:relyx}

\end_inset 


\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXの
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
I
\bar default 
mport
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
コマンドをつかえばLaTeXのファイルを読み込むことができます。このコマンドは
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
reLyX
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
というPerlスクリプトを呼び、それが
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
foo.tex
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
から
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
foo.lyx
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
をつくり、そしてそのファイルを開きます。もしこの変換が働かない場合はコマンドラインからオプションをつけて
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
reLyX
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXがインストールされるとき、
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
reLyX
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と呼ばれる別のプログラムが
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
lyx
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
コマンドと同じフォルダーにおかれます(つまり
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
/usr/local/bin/reLyX
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
です)。
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
reLyX
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
はPerl(これを書いている時点ではバージョン5.002)を必要とします。
\end_float 

\family typewriter 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を呼んで下さい。
\layout Standard


\family typewriter 
reLyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は文法的に正しいほとんどの
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LaTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を翻訳しますが完全ではありません。わからなかったところはTeXモードにしてそのままにしておきます。したがって
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
reLyX
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
でファイルを翻訳してから赤のテキストの所を手で修正できます。
\layout Standard


\family typewriter 
reLyX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
は自分のmanページを持っています。それを読んでどのLaTeXコマンド、環境がサポートされていないか、どんなバグがありそれをどうするか、どんなオプションがあるか
を調べて下さい。
\layout Subsection

LyX
\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
の文章をLaTeXに変換
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXの文章をLaTeXの文章に変換したい場合もあるでしょう。例えば共同研究者、執筆者がLyXを持ってないような場合です。これはLyXで簡単にできます。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
 F
\bar default 
ile
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
E
\bar default 
xport
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
as
\protected_separator 
LaTeX
\family default 
 
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選んで下さい。これはあなたが編集している
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
whatever.lyx
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
から
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
whatever.tex
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を作ります。LyXはプレビューをするときや印刷をする場合にはいつも一時的なLaTeXファイルをつくります、そのためLaTeXファイルを作るのは得意なのです。
\layout Subsection

LaTeX
\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
プレアンブル
\layout Subsubsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ドキュメントクラス
\layout Standard


\family sans 
\bar under 
L
\bar default 
ayout
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
D
\bar default 
ocument
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ポップアップは
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\backslash 
documentclass
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
コマンドにつけるオプションの多くを扱っています。クラス、デフォルトのフォントサイズ、紙のサイズをここでかえて下さい。
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\backslash 
documentclass
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
コマンドにつける他のオプションは
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
E
\bar under 
x
\bar default 
tra
\protected_separator 
Options
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
エリアへ入れて下さい。
\layout Subsubsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
他のプレアンブルに関すること
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \label{sec:preamble}

\end_inset 


\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
もしあなたがLaTeXファイルのプレアンブルへ入れる特別なコマンドを持っているならそれをLyXの文章でも使えます。
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
L
\bar default 
ayout
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
L
\bar default 
atex
\protected_separator 
Preamble
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選んで下さい、そしてポップアップウインドウにタイプして下さい。あなたのタイプしたものはすべて(TeXモードのように)直接LaTeXに送られます。
\layout Subsection

BibTeX
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
LyXはBibTeXをサポートしてます。BibTeXは複数の文章で使うための参考文献のデータベースをつくるためのものです。
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
bib
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルを文章に入れるには
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
I
\bar default 
nsert
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
Lists
\protected_separator 
&
\protected_separator 

\bar under 
T
\bar default 
OC
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
B
\bar default 
ibTeX
\protected_separator 
Reference
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を選んで下さい。そしてあらわれた
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Quotes eld
\end_inset 

BibTeX Generated References
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ボックスをクリックすると
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
BibTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ポップアップがでてきます。それの
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
Database
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
フィールドに
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\backslash 
bibliography{}
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
コマンドの大括弧の中に入れるものをタイプして下さい。
\begin_float footnote 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
普通のLaTeXと同様、複数の参考文献データベースを入れる場合にはコンマで区切って間に空白を入れないで下さい。
\end_float 
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
こうすると文献データベースの中の文献を
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
I
\bar default 
nsert
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
C
\bar under 
i
\bar default 
tation
\protected_separator 
Reference 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
(セクション
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset LatexCommand \ref{sec:bibliographies}

\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
参照)
\family sans 
を使って
\family roman 
文章のどこででも参照できます。LyXは必要ならば自動的に
\family typewriter 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
 BibTeX
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を走らせます。
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default
LyX 1.0.1 から 
\family sans 
Citation
\family default 
 ポップアップのコンボボックスに
\family typewriter 
 bib
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
ファイルに入っているすべての文献のリファレンスのリストを表示するようになりました。
\layout Subsection


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size large 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
その他
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
他の特別な文字、例えば省略符号、強制的な改行、ハイフォネーションポイント等については
\family sans 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar under 
\noun default 
\latex default 
\color default
I
\bar default 
nsert
\family default 
\SpecialChar \menuseparator

\family sans 
\bar under 
S
\bar default 
pecial
\protected_separator 
Character
\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
を見て下さい。
\layout Section


\family roman 
\series bold 
\shape up 
\size larger 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
エラー
\layout Standard


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
文章にLaTeXを走らせた場合エラーが発生することがあります。LyXかLaTeXが理解できなかったのです。これが起こるとLyXはエラーボックス(
\family default 
\series default 
\shape default 
\size default 
\emph default 
\bar default 
\noun default 
\latex default 
\color default

\begin_inset Quotes eld
\end_inset 

error
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 


\family roman 
\series medium 
\shape up 
\size normal 
\emph off 
\bar no 
\noun off 
\latex no_latex 
\color none
と書いた箱です)を作ります。この箱をクリックすると何がエラーなのかを表示するウインドウが開きます。あなたがLyXでなにか間違ったことをした場合にはLyXのエラー
メッセージになりますが、これはほとんど起こりません。もしLaTeXが問題を持っている場合には(一番多いのはあなたがTeXモードで入力したものについてです)LyX
はLaTeXのエラーメッセージを引用します。
\the_end
